Sta znaci na Srpskom MENTAL WELL-BEING - prevod na Српском

• ментално благостање
• ментално здравље
• менталног благостања
• mentalno zdravlje
• mentalnog zdravlja
• mentalno blagostanje
• менталног здравља
• психичко благостање
• mentalno stanje

Примери коришћења Mental well-being на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yoga helps to promote mental well-being.
Ishrana pomaže u unapređenju mentalnog zdravlja!

Violation of mental well-being can cause negative, uncontrolled emotions, lack of will, unwillingness to live.
Кршење менталног благостања може изазвати негативне, неконтролисане емоције, недостатак воље, неспремност за живот.

Yellow beautifully affects mental well-being.
Жута боја лепо утиче на ментално благостање.

But what we do know is Mr Rice's mental well-being deteriorated while under the continued care of Dr Farrell.
Ali ono što mi znamo je da se mentalno stanje G. Ricea pogoršalo… dok se nalazimo pod dužom negom Dr. Farrella.

After all, it maintains both your physical and mental well-being.
На крају, подржава ваше физичко и ментално здравље.

All this glorious goodness for your mental well-being, just from chucking a ball about- how nice.
Sve ovo slavno dobrotu za svoje mentalno blagostanje, samo od stezanja loptu za- kako je lepo.

So how exactly does your home affect your mental well-being?
Kako uređenje vašeg doma utiče na vaše mentalno zdravlje?

To maintain both physical and mental well-being, try one of these herbal-remedy methods that you can make at home.
Да бисте одржали физичко и ментално благостање, покушајте са неким од ових метода које можете направити код куће.

With release of extraction process and improving mental well-being.
Са пуштање процеса екстракције и унапређења менталног здравља.

If you know what's good for your mental well-being and your wallet's contentment, stay far, far, far away from these money pits.
Ако знате шта је добро за ваше ментално здравље и задовољство вашег новчаника, останите далеко, далеко, далеко далеко од тих новаца.

Sometimes, it is so extreme that it hampers their mental well-being.
Понекад је толико екстремна да омета њихово ментално благостање.

I feel these people help me keep my mental well-being and not worry so much about my condition, despite the few spots I have on my body.
Imam osećaj da mi ti ljudi pomažu u održavanju mentalnog zdravlja i da ne brinem toliko o svom oboljenju, bez obzira na nekoliko mrlja na mom telu.

We all know how important sleep is to our physical and mental well-being.
Svi znamo koliko je dobar san važan za naše fizičko i mentalno zdravlje.

Exercise, either short or long term, helps to establish mental well-being, improving the autonomy of the individual, memory, speed of ideas, etc.
Физичка вежба, било краткорочна или дугорочна, доприноси успостављању менталног благостања, побољшању аутономије особе, памћењу, брзини идеја, итд.

Vitamins such as the B vitamin are beneficial for the cat's mental well-being.
Витамини као што је витамин Б су корисни за ментално здравље мачака.

You may also improve your physical health, mental well-being, and set an example for others.
Такође ће побољшати ваше физичко здравље, ментално благостање, па чак и ви можете бити пример другима.

Sometimes you need to cut ties with toxic family members for your own mental well-being.
Понекад морате да исечете везе са токсичним члановима породице за сопствено ментално здравље.

But those who were still looking for it had worse mental well-being as well as poor cognitive functioning.
Људи који га још увек траже имали су лошије ментално здравље, као и лоше когнитивно функционисање.

The physical activity is very important for all aspects of health, including mental well-being.
Физичка активност је врло важна за све аспекте здравља, укључујући ментално благостање.

It's well-known that drinking water is excellent for our physical and mental well-being, but it's also an excellent defense against dull skin and dry strands.
Није никаква тајна да је вода за пиће одлична за наше физичко и ментално здравље, али и то је велика одбрана од тупе коже и сувих прамена.

July is a good month to look into your inner self and find answers for your mental well-being.
Jul 2020. je dobar mesec da pogledate u svoje unutrašnje ja i pronađete odgovore za svoje mentalno blagostanje.

Short or long term physical exercise contributes to establish a mental well-being, improving the autonomy of the person, memory, speed of ideas, etc.
Физичка вежба, било краткорочна или дугорочна, доприноси успостављању менталног благостања, побољшању аутономије особе, памћењу, брзини идеја, итд.

Listening to melodious, comforting music is sure to have a positive effect on the physical and mental well-being of patients.
Slušanje melodične muzike sigurno će pozitivno delovati na fizičko i mentalno zdravlje pacijenata.

This invigorating bath enhances physical and mental well-being, invigorating the individual who will feel more motivated to perform their daily activities.
Ово освежавајуће купатило побољшава физичко и ментално здравље, ојачавајући појединца који ће се осећати мотивисаним за обављање свакодневних активности.

But what is often considered secondary to the physical impact of cancer is its effect on a person's mental well-being.
Али оно што се често сматра секундарним у односу на физички утицај рака је његов утицај на ментално благостање особе.

On the other hand, some parents are well aware of the fact how bad impact on mental well-being of children is often anxiety, insomnia and poor concentration.
С друге стране, неки родитељи свесни чињенице колико лоше утиче на ментално здравље деце је често анксиозност, несаница и лоша концентрација.

Every food with its vitamin, mineral, energy and protein content works to maintain our physical and mental well-being.
Свака храна са садржајем витамина, минерала, енергије и протеина ради на одржавању нашег физичког и менталног благостања.

Let's look at 11 powerful ways you can boost your mental well-being, focus and motivation by immediately increasing levels of this neurotransmitter.
Red Info Portal vam prenosi 11 korisnih i lako izvodljivih načina da poboljšate svoje mentalno zdravlje, koncentraciju i motivisanost time što ćete povećati nivo ovog neurotransmitera.

It has also created awareness about yoga as an ancient heritage of entire humanity, geared to our physical and mental well-being.
Такође, створена је свест о јоги као древном наслеђу читавог човечанства, усмереном на постизање физичког и менталног благостања.

But as we know, our digestive system and intestinal flora is also affected by our emotional and mental well-being, something that can be subject to ups and downs during our childhood and teenage years.
Međutim, na digestivni sistem i crevnu floru takođe utiču naše emotivno i mentalno stanje, a to je podložno usponima i padovima tokom detinjstva i adolescencije.