Примери коришћења Miscalculated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What if he miscalculated.
A šta ako se preračunao.I miscalculated, but it is no problem.
You've just miscalculated.
Upravo si se preračunala.He miscalculated the effect of his actions.
On je procenjivao po rezultatu njenih akcija.Oh how he miscalculated.
Kako ga je pogrešno procenila!Renewable energy has been completely miscalculated.
I may have miscalculated on this one.
Možda sam pogrešno na ovom jednom.And, as usual,he had not miscalculated.
But he has miscalculated so many things.
The globalists have badly miscalculated.
Глобалисти су стварно претерали.But he had miscalculated his own powers.
I'm not sure they have miscalculated.
Nisam baš siguran da su kalkulisali.Someone has miscalculated badly here.
Because they guys clearly miscalculated.
He had miscalculated as the Greens firmly rejected him.
I think I have miscalculated you.
Mislim da sam te pogresno shvatila.No you miscalculated you shoud've feared me more!
Ne, ti si se preračunala. Trebala They had a one-two and miscalculated.
Они су имали један-два и мисцалцулатед.It is known that it has miscalculated on a number of years when Jesus was born.
Познато је да је мисцалцулатед на неколико година, када се Исус родио.Marguerite I think I might have miscalculated.
Marguerite, izgleda da sam pogrešno procenio.He very badly miscalculated his victim.
Strašno se prevario u proceni žrtve.If you're here for Gabriel, Cong,you've miscalculated.
Ako ste ovde zbog Gabrijela, Kong,onda ste se preračunali.But I had badly miscalculated the situation.
Ali loše sam procenio situaciju.If there's still planning to do,I've horribly miscalculated.
Ako još uvek ima nešto da Is it a gag or bad miscalculated marketing?
Da li se radi o nedovoljnom i loše koncipiranom marketingu?We started and counting,as the organizers advertised the course with views of the mountains and not miscalculated!
Почели смо и бројање, каоорганизатори рекламирају курс са погледом на планине и не мисцалцулатед!He said he mixed the chemicals and miscalculated the chloride.
Rekao je da je on pomešao hemikalije i loše procenio hlorid.They've badly miscalculated. All of my people are prepared to die for this island.
E pa onda su se gadno preračunali, jer je svaki moj čovjek spreman umrijeti služeći ovom ostrvu.He has no comments at this time, butthe prosecution's claim that there was a second witness was nothing more than a miscalculated delay tactic.
Nema komentara za sada, aliizjva tužiteljstva da ima drugog svjedoka je ništa više nego pogrešno kašnjenje u taktici.Either your watch is wrong orMycroft has miscalculated… and knowing Mycroft, I suggest you reset your watch.
Ili ti sat ne radi, ilije Majkroft pogrešio… a pošto znam Majkrofta, predlažem ti da popraviš sat.
