Примери коришћења Procenio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Onda bih procenio štetu.
Procenio da je bila 5' 4 visoka.
Ponovo je dobro procenio.
Procenio je da imamo jedva toliko.
Znao sam da sam te dobro procenio.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Ali loše sam procenio situaciju.
Mislim da sam te pogrešno procenio.
I think I had you pegged wrong.Procenio sam da je broj njegovih žrtava na desetine.
I'd estimate that his victims number in the dozens.Sem da sam pogrešno procenio Lusi.
Procenio je da bi ga projekat koštao 2, 3 miliona dolara.
It's estimated the project would cost $2.3 billion.Tata, ja sam ga sigurno loše procenio.
Pop, I certainly had him pegged wrong.Mora da je procenio da imam neku vezu sa tvojim roditeljima.
He must've figured out I had some tie to your parents.Neko je mene, izgleda, loše procenio ovde.
Someone has miscalculated badly here.Ja bih procenio njegovu vrednost na nekih… $20 miliona?
I'd estimate its value to be somewhere in neighborhood of… $20 million?Hoce da Ceci poseti psihologa da bi je procenio.
Procenio bih njegovu visinu negde između 185 i 190 centimetara.
I'd estimate his height to be somewhere between six foot-one, six foot-three.Da sam pozitivan, kako bih procenio ovu situaciju?
If I am chosen for this position, how will I be evaluated?Dalje, procenio bih da su stari koliko i ova prilično prostrana grobnica.
Furthermore, I'd estimate they're as old as this rather spacious crypt.Da, stručnjak iz Čikaga je potvdio da to nije ta violina koju je on procenio.
Pošto sam procenio situaciju, otkopao sam se, uključio stereo i otišao.
Having assessed the situation, I dug myself out, fired up my stereo, and left.Bazirajući se na nedostatku boje ikoličini krvi,… procenio bih na nekoliko sati nakon smrti.
Based on lividity andblood flow, I'd estimate several hours after death.Koji je tata procenio da vredi 3 miliona jena, u onoj TV emisiji o antikama?
The one Dad said would be appraised at 3 million yen on that antiques TV show?Pa, na osnovu nivoa raspadanja iprisutnosti larvi, procenio bih da su leševi stari otprilike šest do deset dana.
Well, based on the level of putrification andpresence of larvae, I'd estimate the corpses to be about six to ten days old.Procenio sam da je vreme da Jerusalim zvanično priznamo kao prestonicu izraela.
Izaslanik UN-a Kai Eide je 2005. godine procenio da je nedefinisani status kosova faktor regionalne nestabilnosti.
In 2005, UN envoy Kai Eide assessed that Kosovo's undefined status is a factor for regional instability.Ja sam procenio da, recimo, 10% ishane ljudi je dolazilo iz prodavnica, a sada je to skoro 100%.
I would estimate that, say, 10% of the people's diet came from the store, and now it's almost 100%.U januaru je Centar za proučavanje nenaoružavanja Džejms Martin procenio da će SAD potrošiti bilion dolara na nuklearni arsenal tokom narednih 30 godina.
In January the James Martin Center for Nonproliferation Studies estimated that the U.S. would spend $1 trillion on the nuclear arsenal in the next 30 years.On je procenio da postoje šanse od 13 odsto, da čovečanstvo neće doživeti kraj 21. veka.
He estimated that there is a chance of 13 percent, that mankind won't live to see the end of the 21st century.Iako nikad nije potvrđeno,Univerzitet Kalifornija je 2006. procenio da je Džon Kvinsi Adams bio najinteligentniji među američkim predsednicima.
Although a president's IQ has never been confirmed,in 2006 the University of California estimated that John Quincy Adams was the most intelligent of all presidents.SHL je procenio preko 8 miliona kandidata i isporučio više od 40 miliona procena tokom prošle godine.
They have assessed over 8 million candidates and delivered more than 40 million assessments last year alone.
