Sta znaci na Srpskom MISCREANT - prevod na Српском

• zlikovac

Примери коришћења Miscreant на Енглеском и њихови преводи на Српски

This miscreant.
Ovo zločinca.

This Yanychar of yours is a miscreant.
Тај ваш Јаншар је хулиган.

A miscreant and a liar.
Nevaljalica i lažIjivica.

No. I am a miscreant.
Ne, ja sam nevernik.

Where miscreant angels leave no traces.
Gde Amor jošte ne ostavi traga.

You and your miscreants?
Ti i tvoji izrodi?

Let this miscreant kneel before me.
Neka ovaj bijednik klekne preda mnom.

He's no longer a miscreant.
Više nije nevernik.

This miscreant has no fingerprints.
Ovaj zlikovac nema nikakve otiske prstiju.

Thus always with miscreants.
Uvek prema prevarantima.

Kill miscreants anywhere you find them.
Ubijajte mnogobošce gde god ih nađete.

And considered a miscreant.
И размишљао као пред судом.

Miscreants probably think it's some sort ofbottomless pit.
Nitkovi verovatno misle da je ovo jama bez dna.

These… Are for you miscreants.
Ове… су за вас покварењаке.

I can see the miscreant approaching in my rear-view mirror.
Vidim prestupnika kako mi se približava u retrovizoru.

An underground railroad for miscreants.
Подземна железница за погана.

Had to pull this miscreant off one of my girls.
Morala sam da sklonim ovog bezbožnika od jedne moje devojke.

You lot failed to apprehend the miscreant.
Nisi uspeo uhapsiti prestupnika.

I expelled that miscreant days ago.
Ja protjerani da nevjernik dana prije.

A little girl, a Vitalian… and a miscreant.
Mala devojka, Vitalijan i tajanstvenik.

Fix Starburst, miscreant species!
Popravi zvjezdani prasak, nedorasla vrsto!

Please, I'm not afraid of that miscreant.
Molim vas, ja se ne bojim tog zlikovca.

If you miscreants don't mind, we're looking for Malcolm Graham.
Ako vi krimosi ne zamerate, tražimo Malkoma Grejema.

Will he track down this miscreant?
Da li će odbrusiti tom malom razmaženku?

The doctor hoisted the miscreant out on his ear, declaring-"'What you need is an etiquette lesson."'.
Dobri doca je izvukao neotesanka za uvo i rekao" treba ti lekcjia iz vaspitanja".

She was on the bus with those miscreants.
Bila je na busu sa onim muljatorima.

Your Excellency, for every miscreant or troublemaker in Boston, there are 100 tradesmen and merchants loyal to the King.
Vasa Ekselencijo, za svakog kriminalca ili problematicnog u Bostonu, postoji 100 trgovaca lojalnih kralju.

If anything could stop the miscreant, it was this.
Ako išta može zaustaviti nitkova, to je to.

Now I hope, that miscreant of yours is still alive, although up until recently, I felt as if I had trodden the cockroach- said he, while trying to sit down.
Sada se nadam da je onaj vaš zlikovac ipak živ, iako sam se do maločas osećao kao da sam zgazio bubašvabu- reče sedajući.

So, then i turn back around and your tubby, little miscreant is gone along with all the toys.
Pa, onda sam se okrenula i tvoj mali debeli zlocinac je nestao zajedno sa svim igrackama.