Примери коришћења Miss me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You miss me?
Vi propustiti me?Nobody's gonna miss me.
You miss me?
And you're gonna miss me.
A ja cu tebi nedostajati.You miss me yet?
Људи такође преводе
You won't miss me.
Nećete propustiti me.I knew she'd miss me… but I also knew she wanted me to leave that place.
So you'd miss me.
Da bih ti nedostajao.Of course, after that last Graysons gathering, I don't think anyone's gonna miss me.
Naravno, nakon poslednjeg okupljanja Grejsonovih, ne verujem da ću ikome nedostajati.Can't miss me.
Ne možeš me promašiti.Aren't you afraid you'd miss me?
Ne bojiš li se da ću ti nedostajati?She'd miss me.
Ja bih joj nedostajao.Speak to me of how you miss me.
Pričaj mi o tome kako ti nedostajem.Who will miss me if I disappear?
Kome će nedostajati kada ona nestane?Who's gonna miss me?
I know you miss me and I miss you too!
Znam da ti nedostajem. A nedostaješ i ti meni!Nobody will miss me.
Нико неће недостајати.My wife is gonna miss me eventually, and I'm gonna miss her.
Na kraju ću nedostajati svojoj ženi, i ona će meni.I knew she'd miss me.
Znam da ću joj faliti.You think they'd miss me if I were gone a few days?
Misliš da bih im nedostajao ako odem par dana?Nobody would miss me.
Nikomu ne bih nedostajao.I suppose M won't miss me for a couple of days.
Ваљда нећу недостајатиМ за пар дана.They all say they miss me.
Svi kažu kako im nedostajem.Hi. You miss me?
Hej, jesam li ti nedostajala?By this time tomorrow, he won't miss me.”.
Do sutra u ovo vreme neću mu nedostajati.".Aw, because you miss me so much.
Aaa, zato jer ti toliko nedostajem.Just say that you love me. That you miss me.
Samo reci da me voliš, da ti nedostajem.So, I mean, you miss me, Vinnie?
Pa, mislim, jer vam nedostajem, Vinnie?Taani partner I had told you that you'd miss me.
Taani partner rekao sam ti da cu ti nedostajati.I doubt anyone will miss me for 5 minutes.
Pet minuta neću nikome nedostajati.
