Примери коришћења Modified versions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Modified versions may not be made.
To distribute copies of your modified versions to others.
Да разделите дупликате свог измењеног издања другима.Modified versions can not be distributed.
Измењене верзије се не могу правити.Material by anyone who conveys the material or modified versions.
Стране сваког испоручиоца материјала или измењених верзија.Requiring that modified versions of such material be marked in.
Захтевају да измењене верзије таквог материјала буду означене на.Anyone who conveys the material(or modified versions of it) with.
Стране сваког испоручиоца материјала или измењених верзија.Modified versions of such material be marked in reasonable ways as different.
Измењене верзиjе таквог материjала буду означене на разумне начине.And the freedom to distribute copies of your modified versions to others.
Requiring that modified versions of such material be marked in reasonable ways.
Измењене верзиjе таквог материjала буду означене на разумне начине.The freedom to distribute copies of your modified versions to other governments.
Да разделите дупликате свог измењеног издања другима.You agree not to use modified versions of the Software, including(without limitation) for the purpose of obtaining unauthorised access to Google services.
Сагласни сте да нећете да користите измењене верзије софтвера, укључујући( без ограничења) сврхе добијања неовлашћеног приступа Google услугама.Freedom 3 includes distributing modified versions, not just changes.
Слобода број 3 укључује расподељивање измењених верзија, не само измена.Rules about how to package a modified version are acceptable,if they don't effectively block your freedom to release modified versions.
Евентуално постојање правила о начину паковања Freedom 3 includes the right to release modified versions as free software.
Слобода број 3 укључује право да објавите измењену верзију као слободни софтвер.This is why each of the various modified versions of Unix(all of them just as proprietary as Unix), produced by various computer companies, had some other name.
Због овога се разне измењене верзије Уникса( наравно, све власничке као и сам Уникс) које су произвеле разне рачунарске фирме зову другачије.And the freedom to distribute copies of your modified versions to others.
Слободу да дистрибуира копију своје модификоване верзије програма осталима.This shields the program, and its modified versions, from some of the common ways of making a program proprietary.
Ово штити програм и његове измењене верзије од неких најчешћих начина претварања програма у власнички.Official source code to gnuplot is freely redistributable, but modified versions thereof are not.
Званични изворни код гнуплота је бесплатно редистрибуирати, али измењене верзије нису бесплатне.However, a license that requires modified versions to be nonfree does not qualify as a free license.
Међутим, она лиценца која захтева да измењене верзије не буду слободне се не може сматрати слободном.They suggest various forms like walking, swimming,stationary biking, and modified versions of yoga and Pilates.
Они такође наводе из неколико облика вежбања попут ходања, пливања,стационарни бициклизма, и модификоване верзије јоге и пилатеса као добрих опција.But this permits proprietary modified versions, which deny others the freedom to redistribute and modify; .
Али ово дозвољава власничке модификоване верзије, које негирају другима слободу да делите и Most operating system distributions based on Linux as kernel are basically modified versions of the GNU operating system.
Већина дистрибуција оперативних система заснованих на Линуксу као језгру су у суштини измењене верзије оперативног система ГНУ.The license may require that modified versions of a licensed work carry a different name or version number from the original work or otherwise indicate what changes have been made.
Лиценца може да захтева да измењена верзија лиценцираног дела носи друго име или број Freedom 3 includes the freedom to release your modified versions as free software.
Слобода 3 укључује слободу да објавите измењену верзију као слободан софтвер.Knuth created"unofficial" modified versions, such as TeX-XeTwhich allows a user to mix texts written in left-to-right and right-to-left writing systems in the same document.
Кнут је развио„ незваничну” модификовану верзију, као што је TeX-XeT, који омогућава кориснику мешовите текстове написане лева на десно и са десна на лево у писаној форми, а у истом документу.The thing that may help you the most is doing modified versions of real pull-ups.
Ствар који вам највише може помоћи је да извршите модификоване верзије правих повлачења.Where you download an ISO image with Windows XP Professional pack2(but not modified) so I found that there are all modified versions torrents.
ВиоГде преузели ИСО слику са Виндовс КСП Профессионал пацкКСНУМКС( али не и The distribution rights granted by the GPL for modified versions of the work are not unconditional.
Дистрибутивна права гарантована ОЈЛ-ом за модификоване верзије софтвера нису безусловна.These concerns included tivoization(the inclusion of GPL-licensed software in hardware that will refuse to run modified versions of its software);
Пример за ово је тивоизација( укључење софтвера под ОЈЛ-ом у хардверске производе који одбијају да покрену модификоване верзије истог софтвера).Truck racing is a type of motor racing which includes modified versions of heavy-duty tractor units on the racing circuits.
Труцк Рацинг је облик тркачи мотор који укључује модификоване верзије тешке камионе на трка кола.
