Sta znaci na Srpskom MODULATIONS - prevod na Српском

• модулације
• преливима
• преливања
• модулацијама
• прелете

Примери коришћења Modulations на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the Digital Television modulations.
Модулације за дигиталну телевизију.

Dark modulations: ombre on medium hair lengths.
Тамне модулације: омбре на средњој коси дужине.

Match their shield modulations and fire!
Prilagodi njihovu modulaciju štitiova i pucaj!

Cosmetic pigments can be as one-color, and with various modulations.
Козметички пигменти могу бити и монохроматски и са различитим преливима.

They are also noted for subtle modulations of colour and luminance.
Чувени су и због суптилне модулације боја и осветљења.

So his friends can pick him up? And he can tell them to change their shield modulations?
Pa da ga njegovi pokupe i da promene modulaciju štitova?

At desire to make half tone and modulations are more various, more tones are used.
Ако желите да направите полфтоне и прелете више разноврсне, користите више тонова.

It's a spectrum analyzer which recognizes voice pattern stress modulations.
Spektralni analizator. Otkriva modulacije stresa u glasu. Detektira laži!

Georgian music is also known for colorful modulations and unusual key changes.
Грузијска музика је такође позната по разноврсним модулацијама и необичним нотним променама.

The producer offers a sick choice of flowers as pure, and with gloss and modulations.
Произвођач нуди пацијенту избор боје како чистог, тако и сјаја и преливања.

They seek to create beautiful modulations of different shades, doing a kolorirovaniye on a fair hair.
Они имају тенденцију да створе прелијепе преливове различитих нијанси, чинећи боје на плавој коси.

Using three and more shades, the master creates effective modulations on dark hair.
Користећи три или више нијанси, мајстор ствара спектакуларне преливове на тамној коси.

All beauty of caramel modulations is as much as possible shown on initially fair hair, and gray-blue eyes and white skin will only add sensuality and softness of the received image.
Сва лепота преливања карамела је најочигледнија у почетној плавој коси, а сиво-плаве очи и бела кожа само ће допунити сензуалност и мекоћу резултирајуће слике.

According to masters, it paints locks more carefully, giving them naturalness and providing beautiful modulations.
Према мојстрима, нежно је мрља прамене, дајући им природност и пружајући предивне прелете.

Antimah sailboats are creatures of bright colors with brownish, ocher, orange and red tonal modulations of a general background and a dark, almost black pattern.
Антимах једрилице су створења јарких боја са смеђим, окер, наранџастим и црвеним тонским модулацијама опште позадине и тамним, готово црним узорком.

Fashionable shades of hair in the 2018th year differ in bright connections, imperceptible transitions and soft modulations.
Модне нијансе косе у 2018. години се одликују светлим везама, неприметним преливима и меким преливима.

If you the owner of green eyes, then brown with steel modulations is ideal for you simply, he is delightful will add natural beauty, thereby having brought new notes in an image.
Ако сте власник зелених очију, онда је браон са челичним модулацијама идеалан за вас једноставно, он је диван додати природну лепоту, тиме довући нове белешке у слику.

This category of girls nobly and elegantly looks with silvery, ashy and gray modulations, as on a photo.
Ова категорија девојака је племенита и елегантна, са сребрним, пепелом и сивим преливима, као на слици.

Technology is a generator of its development, while glitch generates its own growth, modulations and variations in order to be implemented in the area as a trigger of the dynamics and ambient through time.
Технологија је генератор његовог развоја, док сам глич( glitch) генерише сопствени раст, модулације и варијације, тежећи да се имплементира у простор као покретач динамике и амбијента кроз време.

The holographic mirror vtirka is used for creation of realistic 3D effect and magic iridescent modulations on nails.
Холографско зрно се користи за стварање реалистичног 3Д ефекта и магичног преливања дуге на ноктима.

Water, and solid bodies, such as glass, or metal, or sonorous wood, convey the modulations with high velocity, and he conceived the plan of transmitting sound-signals, music, or speech to long distances by this means.
Вода и чврста тела, попут стакла или метала или напареног дрвета, преносе модулације великом брзином, и он је на основу ових принципа смислио план за преношење звучних сигнала, или говора, на велика растојања.

And if henna the Iranian natural tints a head of hear in copper color of one shade, the Indian henna can give it and other modulations.
А ако хенна иранске природне нијансе главе чују у бакреној боји једне нијансе, индијска кена може дати и друге модулације.

On the present equipment, it is possible to realize about 100 different three-hour exercises in digital telecommunications. The lab for Digital Telecommunications course contains several independent sections(baseband transmission, digital modulations, regenerative transmission, line coding, working with modems, optical telecommunication system line with Plastic Clad Silica fibers, modem). The units offer modular approach and their combinations enable simulation of various real devices.
За вежбе постоје припремљени практикуми. Од постојеће опреме је могуће реализовати стотинак различитих трочасовних вежби из дигиталних телекомуникција. Лабораторија за дигиталне телекомуникације садржи неколико независних целина( пренос у основном опсегу, дигиталне модулације, регенеративни пренос, линијско кодовање, рад са модемима, линија оптичког телекомуникационог система са Plastic Clad Silica влакнима, модем). Макете су модуларне и, комбиновањем, омогућавају симулирање различитих реалних уређаја.

Though camomiles on nails are carried out mainly in classical color scale- a combination of white and yellow flowers, modern technologies allow to use also others of tone, including, and multi-color modulations.
Иако се марамице на ноктима углавном врше у класичној схеми боја- комбинацијом бијеле и жуте боје, савремена технологија омогућава коришћење других боја, укључујући и вишебојне преливове.

For this occasion, Angel Šurev has done the musical adaptation; he strictly followed Verdi's musical scores, therefore, except for three very short modulations, this full-length ballet has no variations.
За ову прилику обраду је преузео Ангел Шурев, који је стриктно поштовао Вердијеву партитуру, тако да, сем три сасвим кратке модулације, у целовечерњем балету нема никаквих примеса.

A something furtive which takes away from me the words which I have found, which diminishes my mental tensions, which destroys in its substance the mass of my thinking as it evolves, which takes away from me even the memory of the devices by which one expresses oneself and which render with precision the most inseparable, most localized, most existing modulations of thought.
Nešto skriveno što mi krade reči koje sam ja pronašao, što mi smanjuje duševnu napetost, što malo po malo uništava masu moje misli, što mi oduzima i sećanje na obrte kojima se izražavamo, a koji precizno prevode najneraskidivije, najistančanije i najstvarnije modulacije mišljenja.

Familiar with high-speed transceiver modulation method, principle and DSP;
Упознати са методом модулације примопредајника велике брзине, принципом и ДСП;

I recognize the modulation of the jamming signal.
Prepoznajem modulaciju skremblovanog signala.

At frequency modulation there is a frequency change, at amplitude- amplitude, and at a phase- phase.
Код фреквентне модулације постоји промена фреквенције, амплитуде- амплитуде и фаза- фаза.

Additionally, the pain modulation mechanisms may not function properly.
Uz to, mehanizmi modulacije bola mogu nepravilno funkcionirati.