Sta znaci na Srpskom MUST SEEK - prevod na Српском

• мора тражити
• treba tražiti
• moraju tražiti
• морамо тражити

Примери коришћења Must seek на Енглеском и њихови преводи на Српски

We must Seek.
Moramo da tražimo.

Instead we must seek.
Umesto toga, moramo da tražimo.

We must seek the ephemeral.
Moramo tražiti prolazno.

But you are the one who must seek help.
И она је та која треба да тражи помоћ.

Italy must seek its.
Србија мора тражити своје.

With thrombosis hemorrhoids, all symptoms increase, the patient must seek help from doctors.
Код тромбозе хемороиди, сви симптоми се повећавају, пацијент мора да тражи помоћ од лекара.

You must seek him.
Требали бисте га потражити.

Those who wish to live for God must seek Him in His Word.
Oni koji žele da žive za Boga moraju da Ga traže u Njegovoj Reči.

One must seek truth within, i.e.
Istinu treba tražiti u sredini, tj.

If the check doesn't clear, the payee must seek direct compensation from the payer.
Ако чек није јасан, прималац плаћања мора тражити директну накнаду од платиоца.

One must seek the truth between the two, i.e.
Istinu treba tražiti u sredini, tj.

As the undead grow in numbers and the living diminish, they must seek blood from further and further away.
Kako raste broj nemrtvih, a živih ima sve manje, oni moraju tražiti krv sve dalje i dalje.

So we must seek elsewhere.
Морамо, дакле, да тражимо другде.

A woman's heart should be so lost in God that a man must seek Him to find her.
Srce žene treba biti tako skriveno u Bogu, da muškarac mora da ga traži, samo da bi našao nju.

Everyone must seek shelter;
Сви морају тражити склониште;

We must seek support in the moral values that have ensured the progress of our civilisation.
Ми морамо тражити ослонац у оним моралним вредностима, које су обезбедиле прогрес наше цивилизације.

The court also said that Puigdemont must seek judicial authorization to attend the session.
Sud je takodje naveo da Pućdemon mora da traži sudsku dozvolu da bi prisustvovao sednici.

We must seek a foothold in our moral values that have ensured the progress of our civilisation.
Ми морамо тражити ослонац у оним моралним вредностима, које су обезбедиле прогрес наше цивилизације.

Before undertaking any course of treatment, the reader must seek the advice of their physician or other health care.
Пре почетка било ког третмана, читалац мора тражити савјет свог лекара или другог здравственог осигурања.

A sinner must seek forgiveness from the one/s he has hurt.
Онај који се покорио на коленима треба да тражи опроштај од истине коју је повредио.

If this protection cannot be offered in the Province, the people can and must seek recourse at the level of the republican and federal government.
Ако ту заштиту не може остварити у Покрајини, народ је може и мора тражити у Републици и Федерацији.

We must seek foothold relying on the moral values that have ensured the progress of our civilisation.
Ми морамо тражити ослонац у оним моралним вредностима, које су обезбедиле прогрес наше цивилизације.

That it is not in the philosophy but in the economics of a particular society that one must seek the key to understanding its particular condition.
Да кључ за разумевање датог стања неког друштва не треба тражити у филозофији, него у његовој економији.

Individuals and art groups must seek approval from cultural administrators if they wish to perform at"headquarters of international organisations.".
Pojedinci i umetničke grupe moraju tražiti odobrenje od glavnih ljudi u kulturi ukoliko žele da nastupaju u" sedištima međunarodnih organizacija.".

But where certain high-profile customers drive the main success of a business, the businessman must seek to increase this high-value customer base.
Али, где поједини купци високог профила вози главни успех у послу, бизнисмен мора да тражи да се повећа високе вредности базу купаца.

Consequently it is in the soul that one must seek the ultimate cause for the origin of the-materialist attitude of man to nature.
Према томе, у души треба тражити крајњи узрок постанка материјалистичког односа човека према природи.

Therefore, we believe that the directions of development of modern medicine to find remedies for the most serious diseases must seek exactly in such combination, tradition and modern science.
Stoga smatramo da se pravci razvoja moderne medicine u pronalaženju lekova za najteže bolesti moraju tražiti upravu u takvom spoju, tradicije i moderne nauke.

Reach warehouse and there must seek empty space for merchandise, but find all warehouse full of empty boxes that can be thrown, but it will slow down a lot.
Реацх складиште и мора тражити празан простор за робу, али наћи све складиште пуну празних кутија која може бити бачени, али ће успорити много.

EU governments have battled without success to fix Dublin's biggest contradiction: that migrants must seek protection in the first European country they arrive in.
Nije bilo uspeha u nameri da se promeni najveća dablinska kontradiktornost- migranti moraju da traže zaštitu u prvoj zemlji EU u koju dođu.

In the case of motorcycle tire repair, must seek professional shop to repair, notice, must be hot to fill, can't plug strip to deal with.
У случају поправке гуме за мотоцикле, мора тражити професионалну радњу за поправку, обавијест, мора бити врућа за пуњење, не може спојити траку за рјешавање.