Sta znaci na Srpskom NAVAL FORCES - prevod na Српском

• поморске снаге
• морнаричке снаге
• поморских снага
• морнаричких снага
• pomorske snage
• поморским снагама
• морнаричким снагама
• mornaričke snage

Примери коришћења Naval forces на Енглеском и њихови преводи на Српски

EU Naval Forces.
Pomorskih snaga EU.

The Commonwealth Naval Forces.
Комонвелт поморских снага.

Naval Forces Europe.
Поморских снага Европе.

Turkish Naval Forces.
Turske pomorske snage.

France agreed to withdraw all land and naval forces.
Француска се сложила да повуче све копнене и поморске снаге.

The U S Naval Forces.
Поморских снага Сједињених.

The naval forces were commanded by Vice-Admiral Sir Harold Burrough.
Морнаричким снагама је командовао вицеадмирал Харолд Бароу.

Prior to 1867, the empire's naval forces were those of the Austrian Empire.
Прије 1867, аустријске поморске снаге биле су у рукама Аустријског царства.

Naval forces shut down and will be sacrificed millions of human lives.
Поморских снага затворена и да ће бити жртвована милионе људских живота.

Turkish Offshore Racing Club also hosts major yacht races, such as the annual Naval Forces Trophy.
Турски офшор једриличарски клуб одржава главне трке јахтама, као што је годишњи Трофеј поморских снага.

The Naval Forces of Ukraine.
Pomorskih snaga Ukrajine.

The Revolutionary Guards have roughly 125,000 military personnel including ground, aerospace and naval forces.
Револуционарна гарда има око 125. 000 припадника укључујући копнене, ваздушне и поморске снаге.

Powerful US naval forces supported the landings.
Моћне америчке поморске снаге су подржавале искрцавање.

By late September, Washington and General Rochambeau arrived, and the army and naval forces surrounded Cornwallis.
До краја септембра стигли су Вашингтон и Рошамби, па су копнене и морнаричке снаге потпуно опколиле Корнволиса.

All our naval forces have been deployed, and we've got some big birds in the air.
Sve naše pomorske snage su razmještene i imamo velike ptice u zraku.

By late September, Washington and Rochambeau arrived, and the army and naval forces completely surrounded Cornwallis.
До краја септембра стигли су Вашингтон и Рошамби, па су копнене и морнаричке снаге потпуно опколиле Корнволиса.

Romanian and Bulgarian naval forces are coordinating training together in the Black Sea.
Pomorske vojne snage Bugarske, Rumunije i SAD izvešće zajedničku vežbu u Crnom moru.

It is imperative that allies and partners unite to confront today's challenges," said Vice Adm. Andrew Lewis of Naval Forces Europe, who commanded the exercises.
Неопходно је да се савезници и партнери уједине како би се суочили са данашњим изазовима”- рекао је вицеадмирал Андрев Левис из Поморских снага Европе, који је командовао вежбама.

Naval forces in the world will be transferred to the Asia-Pacific area.
Ће готово две трећине свих морнаричких снага САД широм света бити прекомандовано у област Азија-Пацифик.

In the event of a conflict, the United States and NATO would likely want to send naval forces into the Black Sea to support operations around its perimeter.
У случају конфликта, САД и НАТО ће вероватно желети да пошаљу морнаричке снаге у Црно море да подрже операције око периметра.

Air and naval forces of the United States launched a series of strikes against terrorist facilities.
Zrakoplovne i pomorske snage SAD-a pokrenule su niz napada protiv terorista.

During that time, he led Japanese naval forces involved in the Guadalcanal Campaign and the Solomon Islands Campaign.
За време тог периода, он је предводио јапанске морнаричке снаге ангажоване у Гвадалканалској и Соломонској кампањи.

Air and naval forces of the United States launched a series of strikes against terrorist facilities.
Klima i pomorske snage SAD-a pokrenula niz štrajkova protiv terorističkih objektima.

The Commonwealth Naval Forces were established on 1 March 1901, two months after Federation.
Комонвелт поморских снага успостављен је 1. марта 1901, два месеца након федерације Аустралије.

Its naval forces are now the primary forces tasked with operational control of the Persian Gulf.
Њене поморске снаге су примарне снаге са задатком да врше оперативну контролу Персијског залива.

The overall commander of Allied naval forces in the Guadalcanal and Tulagi operation was U.S. Vice Admiral Frank Jack Fletcher.
Општи командант савезничких морнаричких снага у операцији искрцавања на Гвадалканал и Тулаги је био амерички вицеадмирал Френк Џек Флечер.

The naval forces will join an international operation to prevent Somali pirates from hijacking freighters.
Pomorske snage pridružiće se međunarodnoj operaciji sprečavanja somalijskih pirata da otimaju teretne brodove.

By losing its main naval forces, Russia was no longer considered a naval superpower.
Изгубивши главницу својих поморских снага, Русија више није била поморска суперсила.

French naval forces are represented by the destroyer FS Forbin, while the U.S. NAVY is represented by the destroyer ship USS Mahan.
Француске поморске снаге представља разарач FS Forbin, док америчку морнарицу представља разарач USS Mahan.

Two-thirds of US naval forces would be transferred to Asia and the Pacific by 2020.
До 2020. ће готово две трећине свих морнаричких снага САД широм света бити прекомандовано у област Азија-Пацифик.