Sta znaci na Srpskom NEARLY TWICE - prevod na Српском

• скоро два пута
• скоро двоструко
• готово двоструко
• skoro duplo
• skoro dva puta

Примери коришћења Nearly twice на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nearly twice cut-off.
Skoro dva puta manju.

Martian years are nearly twice as long as Earth years.
Марсар је скоро два пута колико земаљских година.

The meals are excellent and the oil is lasting nearly twice as long.
Јела су одлични и уље траје скоро два пута дуже.

That's nearly twice what mine was.
To je skoro duplo od mene.

We could walk the roadway, but it's nearly twice the distance.
Mogli smo i putem, ali je skoro duplo duže.

That is nearly twice the amount that was needed.
To je skoro duplo više nego što je potrebno.

The female sharp-shinned hawk is nearly twice the weight of a male.
СХБГ код жена је скоро два пута већа од СХБГ код мушкараца.

China} emits nearly twice the amount of greenhouse gases as the United States, which it surpassed in 2006 as the top emitter of carbon dioxide.
Кина емитира готово двоструко више стакленичких плинова од САД-а, које је 2006. премашила као највећи свјетски доприносач атмосферском угљичном диоксиду.

They are fairly large flies, nearly twice the size of the housefly.
Велике су муве, скоро двоструко веће од кућне муве.

Power range: 0.18~ 200 kW, with bg power gear motor but runs at nearly twice the speed.
Распон снаге: КСНУМКС~ КСНУМКС кВ, са бг мотором зупчаника, али ради при скоро двострукој брзини.

Those who smoke cigarettes have nearly twice the risk of TB compared to nonsmokers.
Код људи који пуше цигарете ризик од ТБЦ-а је скоро двоструко већи него код непушача.

At nearly twice the size of its nearest relatives and holding enough venom to kill a man, the Asian Giant Hornet is a menace to people, bees and wasps alike.
У скоро двострукој величини најближих рођака и држећи довољно струја да убије човека, Азијски Гиант Хорнет представља претњу људима, пчелама и оспима.

This thick and creamy treat packs nearly twice as much protein as other dairy sources;
Овај дебели и кремасти третман паковања готово двоструко више протеина као и остали млечни извори;

Her treatment ended approximately two weeks ago but she is still waking up in the early hours of the morning in extreme pain- the lump appears to have reduced slightly, but the swelling on her leg is still there- nearly twice the size of her other leg.
Њено лечење се завршило пре око две недеље, али се још увек буди у раним јутарњим часовима у екстремном болу- изгледа да је грудњак мало смањен, али је оток на нози још увек ту- скоро двоструко већи од друге ноге.

The fire we're watching with our own eyes is giving off nearly twice the radiation released by the bomb in Hiroshima.
Ватра коју гледамо властитим очима испушта готово двоструко већу радијацију од бомбе у Хирошими.

Four weeks after the city council approved the new rules, representatives of Airbnb, HomeAway, and Stand for Jobs delivered more than 62,000 signatures calling for a referendum to rescind the ordinance, nearly twice the number needed to force a citywide vote.
Четири седмице након што је градско вијеће одобрило нова правила, представници Аирбнб-а, ХомеАваи-а и Станд фор Јобс-а испоручили су више од 62. 000 потписа који су позивали на референдум за укидање уредбе, што је готово двоструко више од броја потребних за гласање на градској разини.

Using the new Slot 2 interface, Xeon was nearly twice the size of Pentium II, primarily because of the increased Level 2 cache.
Користећи нови интерфејс Слот 2, Xеон је био скоро два пута већи од Пентиума ИИ, углавном због повећане кеш меморије нивоа Л2.

Believe it or not, in addition to calcium this cruciferous veggie contains nearly twice the vitamin C of an orange.
Verovali ili ne, osim što je bogata kalcijumom, ova namirnica sadrži skoro duplo više vitamina C nego pomorandža.

Blacks used Stand Your Ground defenses at nearly twice the rate of their percentage of Florida's population(16.6% in 2012).
Афро-Американаца користи" Станд Иоур Гроунд" одбрана на скоро двоструко стопа њиховог присуства у Флорида популацији, која је наведена у 16. 6 посто у 2012.

Here Krauthammer introduces some figures- the United States was then spending 5.4% of GDP on defense, whereas earlier it spent nearly twice as much, and was now planning a reduction to 4% by 1995.
Овде Краутхамер уводи неке бројке- Сједињене државе троше 5, 4% БДП на одбрану, док су раније трошиле скоро два пута више, а планира се смањење на 4% до 1995. године.

African Americans used“Stand Your Ground” defenses at nearly twice the rate of their presence in the Florida population, which was listed at 16.6 percent in 2012.".
Афро-Американаца користи" Станд Иоур Гроунд" одбрана на скоро двоструко стопа њиховог присуства у Флорида популацији, која је наведена у 16. 6 посто у 2012.

Here Krauthammer introduces some figures- the United States was then spending 5.4% of GDP on defense, whereas earlier it spent nearly twice as much, and was now planning a reduction to 4% by 1995.
Краутхамер овде уводи неке бројке- Сједињене Државе су тада трошиле 5, 4 одсто БДП-а на одбрану, док су раније трошиле скоро два пута више, а у плану је било смањење на 4 одсто до 1995.

In 2018 receipts from international tourism amounted to $1.2 billion, nearly twice the value for 2010.[72] In per capita terms these stood at $413, ahead of Turkey and Azerbaijan, but behind Georgia.[73].
Године 2018. приходи од међународног туризма износили су 1, 2 милијарде долара, готово двоструко више у односу на 2010.[ 1] Када је реч о становнику, износили су 413 долара, испред Турске и Азербејџана, али иза Грузије.[ 2].

A joint project by the Investigative Fund at the Nation Institute, a nonprofit media center, and Reveal from the Center for Investigative Reporting has found that within the past nine years, right-wing extremists plotted or carried out nearly twice as many terrorist attacks as Islamist extremists.
Заједнички пројекат Инвестиционог фонда Националног института, непрофитног медијског центра и Центра за истраживачко новинарство утврдио је да су у протеклих девет година десничарски екстремисти планирали или извршили готово двоструко више терористичких напада као исламистички екстремисти.

Women with a first-degree relative(mother, sister, daughter) with breast cancer have nearly twice the risk of being diagnosed with breast cancer as a woman who has no family history.
Жене са рођацом прве сестре( мајка, сестра, ћерка) са раком дојке имају скоро двоструко већи ризик од дијагнозе рака дојке као жена која нема породичну повијест.

When researchers had testers do either standard strength-training(3 sets of 6 exercises with 2 minutes of rest in between) or circuit-training(moving through a series of 6 exercises 3 times, with 30 seconds of rest in between), the circuit-trainers burned nearly twice as many calories postworkout as the standard-style lifters.
Када су истраживачи имали тестере, урадили или стандардну обуку снаге( 3 сета од 6 вјежби са 2 минута одмора између) или обука кола( крећући се низом 6 вјежби 3 пута, са 30 секунди одмора између), круг- траинери су запалили скоро двоструко више калорија након обраде као стандардни дизајнери.

Researchers found that women who downed three or more glasses of milk per day were nearly twice as likely to die over the next two decades than those who drank less than one glass daily.
Истраживачи су открили да жене које оборила три или више чаша млека дневно су скоро два пута веће шансе да умру у наредне две деценије од оних који су пили мање од једну чашу дневно.

Because of this, Tamarra James-Todd, PhD, and her colleagues at Brigham and Women's Hospital in Boston wanted to know whether women with diabetes would have high levels of phthalates in their urine- finding that women with the highest levels of phthalates were nearly twice as likely to have diabetes as women with the lowest levels.
Због тога Тамарра Јамес-Тодд и њене колеге у Бригхам и Женска болница у Бостону желеле су да знају да ли ће жене са дијабетесом имати висок ниво фталата у урину- откривајући да су жене са највишим нивоом фталата скоро два пута као што вероватно има дијабетес као жене са најнижим нивоима.

I did an analysis of the data, and found that a typical serif face you see on the left needed nearly twice as much data as a sans serif in the middle because of all the points required to define the elegantly curved serif brackets.
Analizirao sam podatke i utvrdio da je za uobičajeno serifno pismo koje vidite levo potrebno skoro dva puta više prostora nego za bezserifno u sredini, zbog tačaka potrebnih kako bi se uobličile elegantne krivine serifa.

While significantly more research needs done to determine whether blood type really makes that much of a difference in likelihood of being bitten by a mosquito, in one study looking at Asian Tiger Mosquitoes, it was found that people with Type O blood were nearly twice as likely to be bitten as people with type A blood.
Иако је значајно више истраживачких потреба учињено како би се утврдило да ли врста крви стварно чини толико разлике у вероватноћности да их угризне комарац, у једној студији која се бави азијским тигарским комарцима откривено је да су људи са типом О крви скоро двоструко већи да буду угризени као људи са крвљу типа А.