Sta znaci na Srpskom NEVER MEANT - prevod na Српском

• nisam hteo
• nikada nije značilo
• nisam htela
• nismo hteli
• nisam te htjela
• никад нису значили
• nije mislio

Примери коришћења Never meant на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never meant to take it.
Nisam hteo da ga uzmem.

Council, Dr. Mills never meant to hurt anyone.
Vece, Dr. Mills nije mislio bilo koga da povredi.

I never meant to betray him.
Nisam hteo da ga izdam.

Kevin and Peter's first issues of Teenage Mutant Ninja Turtles were actually very dark and never meant for children.
Кевин и Петар прва издања Млади Мутанти Нинџа корњаче заправо су били веома мрачни и никад нису значили за дјецу.

I never meant to hurt you.
Nisam hteo da ti naškodim.

Listen, I never meant to hurt you.
Slušaj, nisam te htjela povrijediti.

I never meant to hurt you.
Nisam hteo da te povredim.

Previously, the stitches never meant anything, but now it may mean something.
Раније, шавови никад нису значили ништа, али сада то може значити нешто.

I never meant to hurt him.
Nisam hteo da ga povredim.

Dobby never meant to kill.
Dobi nije mislio da ubije.

I never meant to hurt you, but I had to follow my heart.".
Nisam htela da te povredim, ali morala sam slediti srce.".

Yes. But I never meant for any of this to happen.
Da, ali nisam htela da se išta od toga dogodi.

I never meant to hurt Lucy.
Nisam hteo da naudim Lusi.

I never meant to hurt you.
Nisam te htjela povrijediti.

I never meant to hurt Amy.
Nisam hteo da povredim Ejmi.

We never meant to hurt you.
Nismo hteli da te povredimo.

I never meant to hurt Ian.
Nisam hteo da povredim Ijana.

I never meant for it to happen.
Nisam hteo da se to desi.

We never meant to harm you.
Nismo hteli da vam naškodimo.

I never meant to hurt Tammy.
Nisam hteo da povredim Temi.

I never meant for this to happen.
Nisam hteo da se ovo desi.

I never meant to hurt anybody.
Nisam hteo da povredim ikoga.

I never meant any harm.
Ja nikada nije značilo nikakvu štetu.

I never meant for this to happen!
Nisam htela da se ovo desi!

I never meant to kill her.
Nisam hteo da je ubijem.

I never meant for that to happen.
Nisam htela da se to dogodi.

I never meant for this to happen.
Nisam hteo da se ovo dogodi.

I never meant for this to happen.
Nisam htela da se ovo dogodi.

I never meant to scare her.
Nisam hteo da je uplašim.

I never meant to hurt Virginia.
Nisam hteo da povredim Virdžiniju.