Sta znaci na Srpskom NEW AREAS - prevod na Српском

• нове области
• нова подручја
• нових регија
• новим областима
• nove oblasti
• нових подручја
• нових области
• nova područja
• новим подручјима
• nove teritorije
• nove predele
• нови правци

Примери коришћења New areas на Енглеском и њихови преводи на Српски

New areas opening up are.
Отворене су нове области.

We're expanding into new areas.
Širimo se na nove teritorije.

New areas of potential growth are opening up new possibilities.
Нове области потенцијалног раста отварају нове могућности.

Freedom to explore new areas.
Дух слободе да истражи нове области.

With god's help we will liberate new areas in the near future and will provide the necessary security.
Uz božju pomoć u bliskoj budućnosti oslobodićemo i nove teritorije, osiguravši im bezbednost.

Don't try to drop into new areas.
Ne pokušavajte da ulazite u nove oblasti.

As we expand our aspects, we introduce new areas, as well as the culture of Belgrade and Serbia.
Dok proširujemo naše vidike, upoznajemo nove predele, ali i kulturu Beograda i Srbije.

Paxton powers wants to move the light weapons division into new areas.
Pakston Pauers premješta lako naoružanje u novu oblast.

Freedom to explore new areas of interest.
Дух слободе да истражи нове области.

Today, Johnson Industries is still growing and expanding into new areas.
Данас, Јохнсон индустрије и даље расте и шири се у новим областима.

This is a good time to expand into new areas for added personal growth.
Ovo je dobro vreme da se proširite na nove oblasti za dodatan lični razvoj.

In order to catch up, we need enough specialists trained in completely new areas.
Да бисмо ухватили прикључак треба нам довољно школованих стручњака у потпуно новим областима.

The priests continued to molest children in the new areas, thus creating more victims.
Свештеници су наставили злостављати децу у новим областима, стварајући тако више жртава.

Entire new areas, like artificial intelligence, or notions like virtual reality have appeared.
Појавили су се читаве нове области, као вештачке интелигенције, или појмови као што су виртуелне стварности.

Collect long-lost map pieces to discover new areas of the world.
Сакупити давно изгубљене мапе комада да открију нове области у свету.

We have invested heavily in important new areas of engineering including rapid prototyping, renewable energy and embedded control technology.
Уложили смо значајно у значајна нова подручја инжињеринга, укључујући брзе прототипове, обновљиве изворе енергије и уграђене технологије контроле…[-].

Throughout the competition will gradually open up new areas of the track.
Током такмичења ће се постепено отворити нове области на стази.

However, they had been introduced into new areas and habitats, such as Argentina, Australia, and New Zealand.
Међутим, они су уведени у нова подручја и станишта, као што су Аргентина, Аустралија и Нови Зеланд.

The sole purpose of this experience is for women to discover new areas of pleasure.
Једина сврха овог искуства је да жене открити нове области задовољства.

How often do you visit the museums, explore new areas in your town, or see the major attractions of your city?
Колико често посјећујете музеје, истражујете нова подручја у свом граду или посјећујете главне атракције вашег града?

The technique of redefining problems in many ways can open whole new areas to explore.
Tehnika redefinisanja problema može u mnogo čemu otvoriti potpuno novu oblast za istraživanje.

In addition to expanding our horizons, we meet new areas, but also the culture of that particular place.
Pored toga što širimo naše horizonte, upoznajemo nove predele, ali i kulturu tog određenog mesta.

The company plans the production to begin till the end of 2018, continuing with building up new areas.
Компанија планира да почне производњу до краја 2018. године, након чега ће се нове области постепено градити.

The aim is to stretch your management competencies into new areas of potential responsibility.
Циљ је да се протегне своје надлежности управљања у новим областима потенцијалне одговорности.

Quests also allow characters to gain access to new skills and abilities, and explore new areas.
Квестови такође омогућавају играчком карактеру да добије приступ новим вештинама и способности, и истраживање нових регија.

When the Republic's power and influence expanded, many new areas of the galaxy were incorporated into the Republic.
Како се моћ и утицај Републике ширио многа нова подручја галаксије су инкорпорисана у њу.

Quests also allow characters to gain spectral tiger access to new skills and abilities, and explore new areas.
Квестови такође омогућавају играчком карактеру да добије приступ новим вештинама и способности, и истраживање нових регија.

The Mechanical Engineering Faculty are continuing to explore new areas of research and develop new courses.
Машински факултет настављају да истражују нове области истраживања и развијају нове курсеве.

Quests allow characters to gain access to new skills and abilities, as well as the ability to explore new areas.
Квестови такође омогућавају играчком карактеру да добије приступ новим вештинама и способности, и истраживање нових регија.

This segmentation is however temporary, as quickly merge these new areas of knowledge and only in 1933 it opts for a final segmentation.
Ово сегментација је, међутим, привремени, што је брже спајање ове нове области знања и само у 1933. је опредељује за коначни сегментације.