Sta znaci na Srpskom NEW LINES - prevod na Српском

• nove linije
• нове редове
• novi tekst
• нове линије
• нових линија
• novih linija

Примери коришћења New lines на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where Are the New Lines?
Gde su nove linije?

Any new lines in there?
Lma li ondje novih linija?

Remove the new lines.
Povlačićeš nove linije.

The new lines are expected from the 1st of June 2020.
Nove linije se očekuju od 1. juna 2020. godine.

Let him try the new lines.
Pustite ga da proba novi tekst.

Top 5 new lines of business, which is rapidly gaining popularity.
Топ 5 нове линије пословања, који је брзо стицање популарности.

What exactly are these new lines?
Kakve su to nove linije?

The new lines and the equipment of the experimental system were ready on April 16, 1995.
Nove linije i oprema probnog sistema proradiće tek 16. aprila 1995.

What'd you think of the new lines?
Šta kažeš na novi tekst?

New lines of evidence even support exposing young children to normal environmental contaminants such as peanuts.
Нове линије доказа чак подржавају излагање малих дјеце нормалним загађивачима животне средине као што су кикирики.

I added five new lines.
Setite se da smo spomenuli 5 novih linija.

Once in the environment, you have to introduce the text you want, separating between cells and introducing new lines.
Када сте већ у окружењу, морате убацити текст који желите, одвајајући их по ћелијама и убацивајући нове редове.

Sign 10: You actually have new lines forming.
Сигн 10: Стварно имате нове линије.

New lines of refrigeration units appeared, in the characteristics of which all the wishes of customers were taken into account.
Појавиле су се нове линије расхладних јединица у чијим карактеристикама су узете у обзир све жеље купаца.

Are you planning on new lines?
Да ли се преговара о новим линијама?

The more than 25 new lines, including flights between Lyon and Tel Aviv, Corfu, Catania and Malaga, explain the bulk of this trend.
Више од 25 нових линија, укључујући летове између Лиона и Тел Авива, Крфа, Катаније и Малаге, објашњавају обим овог раста.

They need to get some new lines.
Значи да је потребно увести нове линије.

We have also set up new lines that are currently being tested, and we expect a completely new drive to arrive in the spring.
Takođe smo postavili nove linije koje trenutno isprobavamo, a očekujemo i da nam na proleće stignu kompletno novi pogoni.

Who gets to draw the new lines?
Ko je nadlezan za uvodjenje novih linija?

IETT has opened 34 new lines, 15 of which are on the European side and 49 on the Anatolian side, to meet the transportation needs of Istanbul residents.
ИЕТТ је отворио 34 нових линија, од којих су 15 на европској и 49 на Анатолској страни, како би се задовољиле транспортне потребе становника Истанбула.

The council does not vote on the new lines.
Pa ne odlucuje ovaj portal o novim linijama.

And every night there are new lines, each one different.
Svake noći pogledam nove linije, i svaka je drukčija.

These figures in particular reflect an upsurge in demand from China and Thailand, and the fact that eight new lines were opened.
Ови показатељи нарочито осликавају пораст потражње из Кине и Тајланда и чињеницу да је отворено осам нових линија.

You can try to change it, but it will only“add new lines of code” on the already stored information.
Можете покушати да је промените, али само ће„ додати нове редове кода“ на већ сачуване информације.

In preparation for the event, Shenzhen built numerous infrastructure objects, including several new lines of Shenzhen Metro.
Као припреме за Игре, Шенџен је изградио велику број инфраструктурних објеката, неколико нових линија метроа је отворено.

The new lines not only serve certain parts of the city, but also with the interchange stations of the previously built lines increase their utilization and make the whole system more efficient.
Нове линије не само да опслужују одређене делове града, већ са преседачким станицама претходних линија повећавају њихову искоришћеност и чине цео систем ефикаснијим.

Well, you just lost all your new lines, Martin.
Pa, upravo si pogubio sav svoj novi tekst, Martine.

From German accounts,"Each day was spent in bloody fighting against an ever and again on-storming enemy, and nights passed without sleep in retirements to new lines.
Немачки извештај је гласио:„ Сваки дан се трошимо у крвавој борби против увек и поново непријатељем у налету, а ноћи проводимо без спавања у премештању на нове линије.

They're all here to see the new lines, the new models.
Došli su da vide nove linije, nove modele.

Otherwise, China must acknowledge that subsidies will be an ongoing expense, and take them into account when planning new lines.
Inače, Kina će morati da prizna da će subvencije biti stalni trošak, i da ih uzmu u obzir prilikom planiranja novih linija.