Примери коришћења New surroundings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
New surroundings.
I need new surroundings.
New surroundings and a lot of new faces.
Ново окружење и Alter to fit new surroundings.
That's why it's up to you to recreate it in your new surroundings.
Just new surroundings.
Samo novo okruženje.What do you think of my new surroundings?
Šta misliš o mom novom okruženju?To adjust to new surroundings or a new situation?
Kako se prilagođavate novoj okolini ili I had become settled in my new surroundings.
Bila sam prilično distancirana u novom okruženju.Plenty of fresh air new surroundings and lots of exercise- like take a long… brisk… walk!
Svež vazduh, novu okolinu i mnogo vežbe! Na primer duga, živahna šetnja!I soon adapted to my new surroundings.
Брзо сам се прилагодио свом новом окружењу.You become addicted to the excitement of discovering new things and adapting yourself to andtrying to understand the new surroundings.
Možete postati zavisni od uzbuđenja otkrivanja Adjusting to new surroundings.
Период прилагођавања новом окружењу.There is no time to allow you further adjustments to your new surroundings.
Nemamo vremena da se navikavaš na novu okolinu.I learned to adjust to my new surroundings very quickly.
Брзо сам се прилагодио свом новом окружењу.Leave her alone for awhile to give her time to explore her new surroundings.
Sednite i pustite je da istraži svoju novu okolinu.He quickly adapted to his new surroundings and loves to play.
Prilagodljiv je na novu sredinu i voli da se igra.Apparently, they were getting her set up in her new surroundings.
Mislila je da će je naći u novom okruženju.The first few months in his new surroundings were not easy for Mirandinha.
Prvih par meseci u novoj okolini bili su teški za Mirandinju.She says so Jeannie can readjust to her new surroundings.
Da se može prilagoditi novoj okolini.I relaxed in my new surroundings.
Polako se opuštam u novom okruženju.He wanted her to be comfortable in her new surroundings.
Пусти јој да се удобно у новом окружењу за њу.Time to adapt to new surroundings.
Vremena da se prilagode novom okruženju.Get out and about and help them explore their new surroundings.
Sednite i pustite je da istraži svoju novu okolinu.That was part of his new surroundings.
To ste vi negde zaradili u svom novom okruženju.After that, stand back andgive him time to explore his new surroundings.
Umesto toga, sednite ipustite je da istraži svoju novu okolinu.Open the carrier and let her explore her new surroundings at her own pace.
Sednite i pustite je da istraži svoju novu okolinu.It will take him several days to get used to and explore his new surroundings.
Требат ће му неколико дана да се навикне и истражи своје ново окружење.I very quickly had to adapt to my new surroundings.
Брзо сам се прилагодио свом новом окружењу.However, I soon adapted to my new surroundings.
Ali vremenom sam se prilagodila novom okruženju.
