Sta znaci na Srpskom NEW ENVIRONMENT - prevod na Српском

• новој средини
• новом окружењу
• novoj okolini
• novu sredinu
• novom okruženju
• нову средину
• ново окружење
• novo okruženje
• novoj sredini
• novu okolinu
• nova okolina

Примери коришћења New environment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Consider finding a new environment.
Pronađite novo okruženje.

In this new environment he found inspiration for his paintings.
У овом новом окружењу пронашао је инспирацију за своје слике.

Have they adapted to their new environment?
Da li ste se prilagodili novoj sredini?

The game features a new environment, Canyon, as well as two modes, Race and Platform.
Игра садржи ново окружење, Canyon, као и два режима, Раце и Платформ.

Thus, the fish gets used to the new environment.
Тако се риба навикава на нову средину.

When they come to a new environment, puppies are confused.
Kada dođu u novu sredinu, štenci su zbunjeni.

I didn't fit in much around my new environment.
Nisam se dobro snalazila u novoj okolini.

Baobao adapts to new environment, food in Sichuan.
Panda Baobao odlično se prilagođava novoj okolini i hrani u Sičuanu.

We will see how they adapt to the new environment.
Видећемо како ће се снаћи у новој средини.

A new skill, a new environment, a new need….
Nova veština, novo okruženje, nova potreba….

But maybe she's just confused in this new environment.
Možda se samo zbunila u novom okruženju.

Only those who adapt to the new environment can get the most out of it.
Само они који се прилагоде новом окружењу максимално искористе.

This fish can quickly get acquainted to a new environment.
Рибе се тако брзо навикну на нову средину.

Infection adapts well to the new environment, so zoster is very common.
Инфекција се прилагођава и на нову средину, тако да зостер је веома честа.

Then you will become more comfortable in your new environment.
Онда ће вам бити удобније у новом окружењу.

New ideas that came in a new environment, most likely want to bring to life.
Нове идеје које су се појавиле у новој средини, највероватније желе да оживе.

Everyone tried to adapt to the new environment.
Svi su mi pomogli da se adaptiram na novu sredinu.

In this new environment, households discovered the benefits of credit-- within moderation, of course.
U takvom novom okruženju, građani su otkrili koristi kredita-- naravno, u umerenim količinama.

They are quick to adapt to the new environment as well.
Takođe je teško da se adaptiraju na novu sredinu.

Your familiar smell may help the baby fall asleep in a new environment.
Ваш познати мирис може помоћи беби да заспи у новој средини.

Only those who adapt and understand our new environment can get the most out of it.
Само они који се прилагоде новом окружењу максимално искористе.

The rodent is very prolific and well acclimatized in the new environment.
Глодари су веома плодни и добро се аклиматизују у новој средини.

You can change this once he's settled into his new environment,' says Fi.
Можете ово променити када се угасе у његово ново окружење", каже Фи.

After running the fish, make sure that it adapts to the new environment.
Након трчања рибе, побрините се да се прилагоди новој средини.

I hope he settles down easily in the new environment.
Nadam se da će lako da se prilagodi na novu sredinu.

Others prefer to experience life in a new environment.
Или боље рећи привикавање на живот у новој средини.

They may have trouble adapting to their new environment.
Mogu imati neprilika prilagoditi se novoj okolini.

From the outset, he settled harmoniously into his new environment.
У почетку, лепо се наместио у новом окружењу.

This will help them feel secure in a new environment.
Ovo će mu pomoći da se oseća sigurnijim u novom okruženju.

They may also find it hard to adjust to their new environment.
Takođe je teško da se adaptiraju na novu sredinu.