Sta znaci na Srpskom NEWSROOM - prevod na Српском

• redakcija
• redakciji
• vesti
• вести
• newsroom
• redakciju
• redakcije
• новинарница
• невсроом

Примери коришћења Newsroom на Енглеском и њихови преводи на Српски

World newsroom.
Svetske vesti.

No, we're still at the newsroom.
Ne, još uvek smo u kancelariji.

Can your newsroom really judge it?
Da li vaša redakcija zaista može da ga proceni?

Now back to the newsroom.
Sada povratak u redakciju.

Through the newsroom and down into the library.
Kroz redakciju, pa dole u biblioteku.

She's someone in my newsroom.
Radi u mojoj redakciji.

In the newsroom, will Carter, region 8 news.
Za Vesti, Vil Karter, Region 8 vesti..

This is basically the newsroom.
U grubim crtama je ovo redakcija.

Newsroom/ News and events/ Working Group III.
Вести/ Вести и догађаји/ Radna grupa III.

This is Walter Cronkite in our newsroom.
U našoj redakciji je Valter Kronkit.

Newsroom- bright colors and black outlines are used.
Невсроом- користе се свијетле боје и црни обриси.

Hi, this is Clark Kent in the newsroom.
Zdravo. Ovde Klark Kent iz redakcije.

Newsroom/ News and events/ Events/ Kick.
Вести/ Вести и догађаји/ Догађај/ Početna konferencija.

I just wanted to come back and be in a newsroom.
Htjela sam se vratiti u redakciju.

Yeah, but everybody in the newsroom has problems with Buckley.
Da, ali svi u studiju imaju problema sa Baklijem.

We never get to slow dance in the newsroom.
Nikada ne plešemo stiskavac u redakciji.

Newsroom/ News and events/ Events/ Kick off Conference.
Вести/ Вести и догађаји/ Догађај/ Početna konferencija.

I was laughed at by the people in this newsroom.
Смејали су ми се људи из редакције.

Newsroom/ News and events/ Info Day and Partner Search Forum.
Вести/ Вести и догађаји/ Info i Forum traženje partnera.

Yet neither Facebook nor Google have a newsroom….
Ni Fejsbuk ni Gugl nemaju redakciju….

Newsroom or a director or any reason, but for… only for the art.
Redakcije ili direktora ili bilo kog razloga, nego… samo za umetnost.

Will miss his presence in our newsroom.
Tvoje prisustvo će nedostajati u našoj kancelariji!

As the youths made their way through the newsroom,'Dougie was looking for a way upstairs.'.
Dok se omladinci probijaju kroz vesti, Dagi je tražio put gore.

It seems to have affected almost everybody in the newsroom.
Izgleda da je uticalo na svakoga u redakciji.

Breaking news just in to our newsroom in New York City.
Бреакинг невс само у нашој редакцији у Њујорку.

Veronica had gone straight from the airport to the newsroom.
Veronica je došla ravno sa aerodroma u redakciju.

Homepage Newsroom Highlights 2019 Highlights from the eTwinning Groups!
Почетна страна Новинарница Истакнуто eTwinning групе- шта желимо да истакнемо у 2019-тој!

Ladies were kicked out of the newsroom at 6 o'clock.
Žene su izbacivane iz redakcije u šest sati.

You know a lot about Genoa. You know a lot about private behavior in the newsroom.
Знаш много о Ђенови, о приватном понашању у редакцији.

If a newsroom publishes wrong data in wrong visualizations, nobody cares.
Ako redakcija objavi pogrešne podatke u pogrešnoj vizualizaciji, niko ne obraća pažnju.