Примери коришћења No one's allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No one's allowed.
The Blue Train's carrying just 92 and no one's allowed on the roof.
Plavi vlak ima samo 92 putnika, i nitko ne smije na krov.No one's allowed in there.
An organization of telepaths and no one's allowed to think for themselves?
Organizacija telepata, i nikome nije dozvoljeno da ima svoje mišljenje?No one's allowed in this area.
Niko ne sme ovuda.Since an MRI is basically a giant magnet, no one's allowed to bring metal into the lab.
Posto No one's allowed in.
Nikom nije dozvoljen ulazak.I'm sorry. No one's allowed in here.
Žao mi je, nitko ne smije ovamo.No one's allowed in.
Nikom nije dozvoljen pristup.No one's allowed to pet me.
Mene niko ne sme da mazi.No one's allowed in this room.
Niko ne sme u ovu sobu.No one's allowed backstage.
Nikom nije dozvoljeno ovde.No one's allowed in or out.
Nitko ne smije unutra niti van.No one's allowed to do this.
Nikom nije dozvoljeno da radi ovo.No one's allowed in this room.
Nikom nije dozvoljeno u ovu sobu.No one's allowed in the cockpit, sir.
Niko ne sme u kokpit, g-dine.No one's allowed To spoil the party.
Nitko ne smije kvariti zabavu.No one's allowed to leave the castle.
Nitko ne smije napuštati dvorac.No one's allowed to leave the theater.
Niko ne sme da napusti pozorište.No one's allowed out after dark, okay?
Niko ne sme da izlazi kad padne mrak?No one's allowed to ride in the van.
Nikome nije dozvoljeno da se vozi u vagonu.No one's allowed to bring anything in.
Nitko ne smije ništa unositi ili iznositi.No one's allowed to sit higher than you.
Nikome nije dozvoljeno sjediti iznad tebe.No one's allowed in before the performance.
Nikom nije dozvoljeno unutra pre predstave.No one's allowed to keep the cup for the whole year,?
Nitko ne smije zadržati pehar cijelu godinu?No one's allowed on those floors for risk of infection.
Tamo nikome nije dozvoljeno zbog rizika infekcije.No one's allowed to ride in the luggage van save Burgess himself as guard.
Niko ne sme da se vozi u prtljagu, osim.No one's allowed to be naked in a field in New York.
Nikome nije dozvoljeno da No one's allowed back in the house until they've been disinfected.
Niko ne sme da se vrati u kuću dok ih And no one is allowed to know this because…?
A niko ne sme da zna jer?
