Sta znaci na Srpskom NO ONE WOULD DARE - prevod na Српском

['nʌmbər wʌn wʊd deər]
['nʌmbər wʌn wʊd deər]
se niko ne bi usudio
no one would dare
нико није смео
no one would dare
no one was allowed

Примери коришћења No one would dare на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No one would dare.
Ne bi se usudili.
But surely no one would dare.
Ali sigurno se niko ne bi usudio.
No one would dare.
Niko se nije usudio.
When he was alive no one would dare to come here.
Kada je bio živ niko nije smeo ni da priviri ovde.
No one would dare….
Нико није смео да….
I think if they knew it, no one would dare repeat it.
Mislim, kad bi znali pravu istinu da se niko ne bi usudio da je ponovi.
No one would dare.
Niko se ne bi usudio.
Discovering the power made so strong that no one would dare challenge him.
Откриће моћи га је учинило тако јаким да се нико није усудуђивао да га изазове.".
But no one would dare.
Niko se ne bi usudio.
They might relocate them under roofs andvaults if necessary, but no one would dare throw them into a common ossuary.”.
Možda su ga preselili na drugo mesto,ispod krovova ili lukova, ali se niko ne bi usudio da baci kosti“.
No one would dare to enter.
Нико није смео да уђе.
But while the people follow him no one would dare stand up to him until you.
Ali dok god ga narod sledi… niko se nece usuditi da mu se suprotstavi do tebe.
No one would dare to enter.
Нико није смео да приђе.
Despite these, no one would dare to call her a coward.
Posle ovoga se niko neće drznuti da ga nazove Gabipromašajem.
No one would dare strike.
Ko neće smeti da štrajkuje.
Time was, no one would dare disobey the king.
Bilo je vrijeme, kada se nitko nije usudio suprostaviti kralju.
No one would dare wake him!
Нико није смео да га пробуди!
If you were, no one would dare kidnap me and bring me here.
Ako ste bili, niko se ne bi usudio da me kidnаpuje i dovede me ovde.
No one would dare mess with me.
Нико не би усудио неред са мном.
Now no one would dare to wear it.
Ne bi se svako usudio da ih obuje.
No one would dare hurt her.
Niko se ne bi usudio da naškodi njoj.
Today no one would dare utter such a statement.
Danas se niko ne bi usudio da napravi takav prozor.
No one would dare to say this.
Niko se nije ni drznuo da to kaže.
No one would dare touch you.
Niko se neae usuditi taai te.
No one would dare enter her home.
Нико није смео да иде својој кући.
No one would dare to touch it.”.
Niko se ne bi usudio da vas takne.".
No one would dare to offend her.
Niko se ne bi usudio da naškodi njoj.
No one would dare do that!
Da se niko nije usudio to da učini!
No one would dare to go there now.”.
Niko se ne usuđuje da ide tamo sada.".
No one would dare to say that openly.
Niko se nije usuđivao da mi kaže otvoreno.
Резултате: 88, Време: 0.0549

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски