Sta znaci na Srpskom NO OTHER OPTION - prevod na Српском

• drugu opciju
• drugog izbora
• drugo rešenje
• drugog izlaza
• druge opcije
• другог избора
• друге опције
• drugog rešenja
• drugih opcija
• drugu mogućnost
• drugog resenja

Примери коришћења No other option на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have no other option.
Nemam drugog izlaza.

I had been right; there was no other option.
Imala je pravo, nije bilo drugog izlaza.

I had no other option.
Nisam imala drugu opciju.

But, he added, there was no other option.
Ali, rekao je, nije bilo drugog rešenja.

I had no other option.
Nisam imala drugog izbora.

You have to believe me, I truly-- I've got no other option.
Verujte mi, zaista… Nemam drugog resenja.

You have no other option.
Nemaš drugog izbora.

I chose because, to be honest, I had no other option.
Слажем се, јер уствари, нисам имао другог избора.

There was no other option at the time.
U to vreme nije bilo drugog izbora.

But today, there was no other option.
Do danas nije bilo drugog rešenja.

I had no other option but to move out here.
Nisam imao drugog izbora nego se preseliti ovde.

T-There was no other option.
Nije bilo druge opcije.

I had no other option but to call the police.
Nismo imali drugo rešenje nego da pozovemo policiju.

This guy had no other option.
Nije bilo drugog izbora.

He had no other option than to beg to survive.
Nije imao drugog izbora nego da počne da traži spas.

I just-- I had no other option.
Nisam imao drugog izbora.

I had no other option but to change His gamepIan.'.
Nisam imao drugu opciju, sem da mu promenim plan.

But there was no other option.
Ali nije bilo drugih opcija.

We had no other option than to call the local police.
Nismo imali drugo rešenje nego da pozovemo policiju.

Only if you have no other option.
Осим ако немаш другог избора.

Kate had no other option than to follow the boy.
Doktorka nije imala drugog izbora osim da operiše dečaka.

GRANGER: We had no other option.
Monkton: Nije bilo drugog izbora.

As I had no other option I followed her to Italy.
Pošto nisam imao ni jednu drugu opciju krenuo sam u Italiju za njom.

Brandon: There was no other option.
Monkton: Nije bilo drugog izbora.

There was no other option but to go home and wait it out.
Онда није имала другог избора осим да остану код куће и чекају на смрт.

In the end, I had no other option.
Na kraju nisam imala drugog izbora.

Rogozov had no other option than to perform the operation on himself.
Rogozov nije imao drugog izbora osim da izvrši operaciju na sebi.

For him, there was no other option.
Za njega očigledno nije bilo druge opcije.

That's why it's only an option when you have no other option.
Zato je to jedina opcija kada nemaš drugih opcija.

There was no other option.
Nije bilo druge opcije.