Sta znaci na Srpskom NOBEL LAUREATES - prevod na Српском

• добитника нобелове награде
• нобеловаца
• нобелови лауреати
• laureata nobelove nagrade
• dobitnici nobelove nagrade
• nobelovci
• добитници нобелове награде
• dobitnika nobelove nagrade
• nobelovaca
• добитника новебелове

Примери коришћења Nobel laureates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nobel laureates' dinner.
Vecera nobelovci.

Two of the Fellows are Nobel Laureates.
Прва двојица су добитници Нобелове награде.

Nobel Laureates in Chemistry.
Нобелови лауреати хемије.

The school has 29 Nobel laureates.
Универзитет је дом 29 Добитника Нобелове награде.

Nobel Laureates Rhodes Scholars.
Нобеловаца Рходес Научници.

I wine and dime billionaires and Nobel Laureates.
Svakakvim zabavama milionera i Nobelovaca.

Those Nobel laureates can party.
Ti Nobelovci moze tulumariti.

I have to tell you, UVA has had seven Nobel laureates.
Морам да ти кажем, УВА има имао седам нобеловаца.

Nobel laureates, my favorite people.
Nobelovci, moji najdrazi ljudi.

Sweden has had three Nobel laureates in literature.
Švedska ima tri dobitnika Nobelove nagrade iz književnosti.

The Nobel Laureates can be groups or individuals.
Нобеловци могу бити групе или појединци.

All right, then. I will let you get back to pissing off Nobel Laureates.
У реду, онда, настави да нервираш нобеловце.

We were Nobel laureates in economics.
Bili smo Nobelovci u ekonomiji.

Its famous alumni include eight US presidents and 150 Nobel Laureates.
Њени познати алумни укључују осам америчких предсједника и 150 нобеловаца.

Six Nobel laureates studied at the University of Warsaw.
Пет добитника Нобелове награде се школовало на Универзитету у Ослу.

President Kennedy invited 49 Nobel Laureates for dinner at the White House.
Кенеди позвао је 49 добитника Нобелове награде у Белу кућу на свечану вечеру.

Two Nobel laureates and a super entrepreneur share their best tricks for faster learning.
Dva laureata Nobelove nagrade i moćni preduzetnik imali su svoje trikove kako da uče brže.

Instructors include 93 world-class Nobel laureates, academicians, and scientists in various fields.
Инструктори су добитници Нобелове награде КСНУМКС, академици и научници из различитих области.

Four Nobel Laureates have been forced by authorities to decline the Nobel Prize.
Четворици добитника Нобелове награде је забрањено од стране својих влада да прихвате Нобелову награду..

UCSD maintained its research intense character after its founding, racking up 20 Nobel Laureates affiliated within 50 years of history;
УЦ Сан Диего одржава свој истраживачки интензивну карактер после оснивања, рацкинг горе 20 Нобеловаца повезани у 50 година историје;

It also has 75 Nobel Laureates that have been student, faculty or staff affiliates of the college.
Такође има 75 Нобеловаца који су били студенти, факултети или запослени у факултету.

As of August 2018, Berkeley alumni, faculty members and researchers include 104 Nobel laureates, 25 Turing Awards winners, and 14 Fields Medalists.
Према подацима из октобра 2018. године, берклијеви алумни, наставно особље и истраживачи имају 107 добитника Новебелове награде, 25 добитника Тјурингове награде, и 14 добитника Филдсове медаље.

Four Nobel laureates were not permitted by their governments to accept the Nobel Prize.
Четворици добитника Нобелове награде је забрањено од стране својих влада да прихвате Нобелову награду..

The winners are kept secret until that moment, even the Nobel laureates who will shake their hand don't know who they are until they're announced.
Pobednici se čuvaju u tajnosti do tog momenta, čak ni nobelovci koji će im čestitati ne znaju ko su oni do objavljivanja.

Ninety-five Nobel laureates, fifteen British prime ministers and ten Fields medalists have been affiliated with Cambridge as students, faculty, or alumni.
Деведесет-два добитника Нобелове награде и десет Фиелдс медаље су повезани са Кембриџа као студенти, факултет, особље или Алумни.

Science and Technology: Nobel laureates weigh in on Bulgarian nurses case.
Nauka i tehnologija: dobitnici Nobelove nagrade ocenjuju slučaj bugarskih medicinskih sestara.

Ninety-two Nobel laureates and ten Fields medalists have been affiliated with Cambridge as students, faculty, staff or alumni.
Деведесет-два добитника Нобелове награде и десет Фиелдс медаље су повезани са Кембриџа као студенти, факултет, особље или Алумни.

Berkeley is home to famous professors, Nobel laureates, and an elite student body of more than 27,000 undergraduates.
Беркелеи је дом познатих професора, добитника Нобелове награде и елитног студентског тела више од 27. 000 студената.

Ninety-five Nobel laureates, two Chief Scientists of the U.S. Air Force and ten Fields medalists have been affiliated with Cambridge as students, faculty, staff or alumni.
Деведесет-два добитника Нобелове награде и десет Фиелдс медаље су повезани са Кембриџа као студенти, факултет, особље или Алумни.

UC San Diego's lineage includes 16 Nobel Laureates(former and current faculty) and eight MacArthur Foundation award recipients.
УЦ Сан Диего Линеаге обухвата 16 добитника Нобелове награде( бивши и садашњи факултет) и осам МацАртхур Фондације примаоце.