Примери коришћења Nobel laureate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nobel laureate Ivo Andric.
As a possible future Nobel laureate.
Neki buduci nobelovac.Nobel laureate in Economics.
Eli Michaelson, Nobel laureate.
Nobel laureate, Richard Feynman.
Људи такође преводе
Another scientist, Nobel laureate P.
Други научник, добитник Нобелове награде П.And the Nobel Laureate still searching for salvation.
I nobelovac Jos uvijek u potrazi za spasenje.Margaret Baker, poet and Nobel Laureate…'.
Margaret Baker, pjesnikinju i dobitnicu Nobelove nagrade.But as a Nobel laureate, he knows they still exist.
Kao dobitnik Nobelove nagrade, on zna da oni ipak postoje.Today, this young woman is me, a Nobel laureate.
Danas sam ja ta mlada žena, dobitnik Nobelove nagrade.Ronald Coase is Nobel Laureate in Economics.
Ronal Coase je dobitnik Nobelove nagrade za ekonomiju.Nobel laureate Malala Yusufzai and the price of a peaceful struggle.
Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said.
Stiven Vajnberg, dobitnik Nobelove nagrade, je jednom rekao.Nobel laureate(and noted conservative economist) Gary S.
Нобеловац( и приметио конзервативно економиста) Гери Бекер С.Carter, the man we're talking about is a Nobel laureate in biochemistry.
Carter-e, covek o kome govorimo je Nobelovac za biohemiju.What does the Nobel laureate, Daniel Mantovani, drink when he's thirsty?
Šta nobelovac, Daniel Mantovani, pije kad je žedan?Tirana University awards an honourary degree to Turkey's Nobel laureate.
Univerzitet u Tirani dodelio je počasnu diplomu turskom dobitniku Nobelove nagrade.The Nobel Laureate Gustaf Dalén was blinded by an acetylene explosion.
Нобеловац Густаф Дален је ослепљен у експлозији ацетилена.Economist Joseph Stiglitz, a Nobel Laureate, criticised Mr Trump's speech.
Ekonomista Džozef Stiglic, dobitnik Nobelove nagrade, kritikovao je Trampov govor.Nobel laureate Professor Leo Bressler announced the development of a new strain of corn.
Nobelovac, profesor Leo Bresler, najavio je razvoj nove sorte kukuruza.Numerous well known therapeutic researchers,including Nobel laureate and teacher I. I.
Nobel Laureate Milton Friedman was fond of saying,"There is no such thing as a free lunch.".
Nobelovac Milton Fridman je lepo rekao:" Ne postoji besplatan ručak.".Among them was Harry Markowitz,who won the 1990 Nobel Laureate in Economics.
Jedan od njih je bio i izvesni Harry Markowitz,inače, dobitnik Nobelove nagrade za ekonomiju.Nobel Laureate Orhan Pamuk will be honoured with a Lifetime Achievement award.[Reuters].
Dobitnik Nobelove nagrade Orhan Pamuk dobiće Many famous medical scientists,including Nobel laureate and professor I. I. Mechnikov, worked here.
Многи познати медицински научници,укључујући нобеловца и професора ја. ја. Мечникова, радила овде.Nobel laureate Niels Bohr once remarked,“It is difficult to predict, especially the future.”.
Nobelovac Nils Bor svojevremeno je izjavio:„ Uvek je teško predviđati- naročito budućnost”.Barry Clark Barish(born January 27, 1936)is an American experimental physicist and Nobel Laureate.
Barry Clark Barish, рођен 27. јануара 1936.је амерички експериментални физичар и добитник Нобелове награде.Nobel Laureate Albert Szent-Gyorgyi said“all energy we take into our bodies is derived from the sun.”.
Albert Szent-Gyorgyi, нобеловац заслужан за откриће Ц витамина, тврдио је да„ сва енергија коју узимамо у тело стиже из сунца“.Surprisingly, the latest to join the conspiracy theorists is Professor George Wald, a Nobel laureate, who postulates in an Aug.
Неочекивано, последњи који се придружио теоретичарима завере јесте професор Валд, Нобелов лауреат, који у писму од 19.Nobel laureate Max Born viewed General Relativity as the"greatest feat of human thinking about nature";
Добитник Нобелове награде Макс Борн изразио је своје погледе на општу релативност као на„ највећи подвиг људског размишљања о природи";
