Sta znaci na Srpskom NOT EXCEEDING - prevod na Српском

• не прелази
• не прелазећи
• ne premašuju više
• не дужи
• није већа
• ne premašuje
• ne prelazi
• не прелазе
• ne prelaze
• не већем

Примери коришћења Not exceeding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Temperature not exceeding 25 degrees.
Температура не прелази 25 степени.

Storage conditions: at a temperature not exceeding 25° C.
Услови складиштења: На температури која није већа од 25 ° Ц.

Store at temperatures not exceeding 25 °С in original packaging.
На температури која није већа од 25 ° Ц, у оригиналном пакету.

Micropenis, that is, the size of the authority not exceeding 3 cm.
Micropenis, односно величина органа није дужи од 3цм.

Loose stools, normally not exceeding 3-4 repetitions during the day.
Лабаве столице, обично не прелазе 3-4 понављања током дана.

All other documents should be in pdf format with size not exceeding 1 MB.
Vaš CV mora biti u PDF formatu čija veličina ne prelazi 1MB.

Developing consistently, but not exceeding in duration 60 minutes;
Се доследно развија, али не прелази 60 минута;

The period, not exceeding 60 days, for which the warrant is requested to be in force; and.
Рок не дужи од 60 дана на који се тражи важење налога.

Storage Temperature- not exceeding 25 degrees.
Температура- не прелази 25 степени.

The same position taken as in the Live Casino's settings(not exceeding 93%);
Иста позиција као што је у подешавањима Казина Уживо( не прелазећи 93%);

Binding-bound premises, not exceeding 30 kV. m 300.
Књиговезнице, са површином не више од 30 квадратних метара.м 300.

You may bring a maximum of one spare battery of 300Wh or two spare batteries each not exceeding 160Wh.
Dozvoljena je najviše jedna rezervna baterija koja ne premašuje 300 Wh ili dve rezervne koje ne premašuju više od 160 Wh svaka pojedinačno.

Premises for copying, not exceeding 30 m 300.
Просторије за копирање, не више од 30м 300.

Less than 1 ms for any frequency change exceeding 2.2 GHz within the synthesized frequency range exceeding 56 GHz but not exceeding 75 GHz;
Мање од 1ms за било коју промену учестаности која је већа од 2, 2 MHz у синтетизованом опсегу учестаности већем од 56 GHz али не већем од 75 GHz.

Standard Strap length not exceeding 240cm.
Стандардна дужина траке не прелази 240цм.

Memorandum of association, articles of association, the company's resolution or a contract concluded with such persons may provide for that period to be longer, but not exceeding five years.
Оснивачким актом, статутом, одлуком друштва или уговором закљученим са тим лицима може се предвидети да тај период буде дужи, али не дужи од пет година.

Available useful capacity not exceeding 5,000mw;
Доступна корисна запремина не прелази 5, 000мв;

This is the Altai Territory and the Altai Republic, with a territory not exceeding 260 km2.
То је Алтаи територија и Република Алтаи, са територијом која не прелази 260 км2.

Store at a temperature not exceeding 25° in its original packaging.
На температури која није већа од 25 ° Ц, у оригиналном пакету.

Storage Conditions To be stored at a temperature not exceeding 25° C.
Услови складиштења Да се чувати на температури која не прелази 25 ° Ц.

This information is subject to a fee not exceeding the prescribed fee permitted by law.
Ova informacija se plaća, ali naknada ne prelazi propisanu taksu dozvoljenu zakonom.

The same commission as in the Live Casino's settings(not exceeding 0.007);
Иста провизија као у подешавањима казина уживо( не прелазећи 0. 007);

Fill all with water at a temperature not exceeding 40 degrees Celsius for three hours.
Напуните све са водом на температури која не прелази 40 степени Целзијуса током три сата.

Almost all blowtorches have a limiting pressure during operation, not exceeding 0.3 MPa;
Готово сви вентилатори имају ограничавајући притисак током рада, не прелазећи 0, 3 МПа;

A maximum of one spare battery not exceeding 300 Wh or two spares each not exceeding 160Wh can be carried.
Dozvoljena je najviše jedna rezervna baterija koja ne premašuje 300 Wh ili dve rezervne koje ne premašuju više od 160 Wh svaka pojedinačno.

Vacuum cleaner: rated voltage not exceeding 250V;
Усисивач: називни напон не прелази КСНУМКСВ;

A maximum of one spare battery not exceeding 300 Wh or two spares each not exceeding 160 Wh may be carried.
Dozvoljena je najviše jedna rezervna baterija koja ne premašuje 300 Wh ili dve rezervne koje ne premašuju više od 160 Wh svaka pojedinačno.

A motor tricycle with a power not exceeding 15kW!
Управљање мотоциклима чија снага не прелази 35 kw!

Reception of such a workpiece should be reasonable, not exceeding the norm, in case of an overdose, the healing properties disappear, and the tincture brings only harm to the body.
Прихватање таквог обратка треба да буде разумно, не прелазећи стандарде, у случају предозирања, терапеутске особине нестају, а инфузија само штети организму.

Motor tricycles with a power not exceeding 15 kW.
Тешким трициклом чија снага мотора не прелази 15 kW.