Sta znaci na Srpskom ONE GENERATION - prevod na Српском

• једне генерације
• naraštaj jedan
• jedne generacije
• jednu generaciju
• једна генерација
• prva generacija

Примери коришћења One generation на Енглеском и њихови преводи на Српски

One generation.
Jednu generaciju.

And not just one generation.
И то не само једна генерација.

From one generation to another.
Od jedne generacije do druge.

It is almost one generation.
То је практично једна генерација.

One generation plants the tree; the next gets the shade.
Prva generacija sadi drveće, sledeća sedi u senci.

It's almost one generation.
То је практично једна генерација.

One generation plants the trees, the next sits in the shade.
Prva generacija sadi drveće, sledeća sedi u senci.

And it wasn't just one generation.
И то не само једна генерација.

But what one generation created, another can destroy.
Оно што једна генерација одбацује, друго се може интегрисати.

Many take care of more than one generation.
Многе жене брину о више од једне генерације.

It has just one generation per year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.

This fruit feeds more than one generation.
Ова техника је помогла више од једне генерације.

Just one generation ago, this was the norm in the U.S. as well.
Pre samo jedne generacije, ovo je bilo pravilo i u SAD.

A transmission from one generation to another.
Пренос из једне генерације у другу;

One generation goes, and another generation comes; but the earth remains forever.
Naraštaj jedan odlazi i drugi dolazi, a zemlja stoji uvek.

There's only one generation per year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.

It generally takes more than one generation.
Понекад се у њега утапа више од једне генерације.

One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.
Naraštaj jedan odlazi i drugi dolazi, a zemlja stoji uvek.

There is more than one generation of the family.
Више од једне генерације породице.

Then it was supposed to die out after one generation.
Trebalo je da izumre nakon jedne generacije.

Ecc 1:4- One generation passeth away, and another generation cometh, but the earth standeth for ever.
Ecc 1: 4 Naraštaj jedan odlazi i drugi dolazi, a zemlja stoji uvek.

Stalk borers have one generation per year.
Repin buvač ima jednu generaciju godišnje.

That combination helped guide more than one generation.
Ова техника је помогла више од једне генерације.

But it so happens that one generation overthrows the so-called scientific facts of the preceding generation..
Међутим, догађа се да једна генерација одбаци тзв.„ научне чињенице“ претходне генерације..

Their mixers use more than one generation.
Њихове мешалице користе више од једне генерације.

To have it all unravel after only one generation is a very sobering thought.
Da bi sve to razrešili posle samo jedne generacije, treba da razmišljamo veoma trezveno.

Have the opportunity to learn all the nuances of centuries of experience from one generation to.
Имају прилику да науче све нијансе века искуства са једне генерације на.

Life Cycle: There is one generation per year.
Životni ciklus: Ima jednu generaciju godišnje.

Talented master blacksmith create unique masterpieces that serve more than one generation.
Талентовани мајстор ковач креирате јединствене ремек-дела које служе више од једне генерације.

The cereal leaf beetle has one generation per year.
Žitni bauljar ima jednu generaciju godišnje.