Sta znaci na Srpskom ONE MORE CHANCE - prevod na Српском

• još jednu šansu
• još jednu priliku
• jos jednu sansu
• drugu priliku
• још једну шансу
• još jedna šansa
• još jedna prilika
• још једну прилику
• samo jednu šansu

Примери коришћења One more chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

One more chance.
Još jedna šansa.

Give me one more chance.
Daj mi jos jednu sansu.

One more chance.
Još jednu priliku.

You get one more chance.
Imaš još jednu priliku.

One more chance.
Još jedna prilika.

You've got one more chance.
Имаш још једну шансу.

One more chance.
Još jedna šansa.- Da.

Give him one more chance.
Daj mu još jednu šansu.

One more chance.
Imaš još jednu priliku.

Give us one more chance.
Daj nam još jednu šansu.

One more chance-- your last.
Još jedna prilika-- zadnja.

Give him one more chance.
Dajte mu još jednu šansu.

Just One More Chance", and I'd like to hear you play it on that zither.
Još jedna šansa", odsvirajte je na toj citri.

Will Have one more chance.
Ћете Имају још једну шансу.

If, like me, you read it in high school and hated it, give it one more chance.
Ako je niste baš mirisali u srednjoj, kao ni ja, dajte joj drugu priliku.

Give me one more chance.
Dajte mi još jednu priliku.

Now, I will give you… and him one more chance.
Sada, dacu ti… i njemu, jos jednu sansu.

Give me one more chance, sir.
Dajte mi još jednu priliku gospodine.

You said we'd give God one more chance.
Rekla si da ćemo Bogu dati još jednu šansu.

Give us one more chance, monsieur.
Dajte nam još jednu šansu, monsieur.

Boss, please give me one more chance.
Šefe, dajte mi još jednu priliku, molim Vas.

Give me one more chance at Bailey.
Daj mi još jednu priliku sa Bejlijem.

I know I'm a little sideways, but give me one more chance, please.
Znam da malo skrecem, Ali dajte mi jos jednu sansu, molim vas.

You have one more chance, Major Sharpe.
Imate još jednu šansu, majore Šarp.

I am giving you one more chance.
Dajem ti jos jednu sansu.

You get one more chance to save the girl.
Imate još jednu šansu da spasite devojku.

I will give you one more chance.
Dacu vam jos jednu sansu.

Look, we got exactly one more chance to-to make her love BlueBell and talk her brother out of the merger.
Imamo samo jednu šansu da se ona zaljubi u Blubel, i nagovori brata da otkaže spajanje.

I've given her one more chance.
Daću joj još jednu priliku.

She's giving him one more chance to prove that he's not boring.
Даје му још једну прилику да докаже како није досадан.