Sta znaci na Srpskom ONE OF THE ITEMS - prevod na Српском

• једна од ствари
• једна од ставки
• jedna od stvari
• jedna od tema
• jedan od predmeta

Примери коришћења One of the items на Енглеском и њихови преводи на Српски

Obviously your salary will be one of the items.
Naravno i vaša diploma će nam biti jedna od tema.

Not one of the items served is industrially produced.
Ni jedan komad nameštaja nije industrijski rađen.

He had a problem with one of the items on our résumé.
Imao je problem s jednom stvari u našim životopisima.

One of the items that was stolen, that little wooden doll?
Jedan od ukradenih predmeta, ona mala drvena lutka?

Fella who could read said one of the items was for smallpox.
Jedan mi je pismeni tip rekao da je jedna od stvari za boginje.

One of the items are these polyperene(sp?) bags.
Један од тих материјала је полистиренска плочица( ПВЦ-плочица).

You may never neglect with any one of the items they will have on sale.
Можете да никада не занемарују ни са једним од предмета који ће бити у продаји.

Is this one of the items you've discussed with your brother in King's Landing?
Je l' to bila i jedna tačka u raspravi sa tvojim bratom?

The VC-42-C can be many things, but a better life is not one of the items.
Ovaj VC-42-C može mnogo toga, ali bolji život nije jedna od stavki.

This is one of the items stolen from Mr. Spencer's room.
Ovo je jedna od ukradenih stvari iz sobe g. Spensera.

At present, Turkey was able to finish the negotiations only on one of the items.
Турска је до данас завршила преговоре само у једном поглављу.

I believe this is one of the items stolen from Mr. Spencer's room.
Verujem da je ovo jedan predmeta ukradenih iz sobe g. Spensera.

Check the list and be careful if you recognize yourself in one of the items.
Проверите листу и будите опрезни ако се препознате у некој од ставки.

I'm calling because one of the items which is covered in my policy… has apparently been stolen.
Mandi jedan od predmeta sa moje polise je ukraden.

However, she may change her mind upon seeing the merchandise and use her right to refuse payment for one of the items.
Међутим, можда се предомисли када види робу и искористи своје право да одбије плаћање за један од артикала.

And one of the items we'd forgotten to buy at the camping shop was a funnel.
A jedna od stvari koje smo zaboravili da kupimo, je lijevak.

Suggest role-playing, take the reins when it comes to trying a new position, or experiment with one of the items on our sex bucket list.
Предлажем играње улога, узме узде када је у питању покушава нову позицију, или експеримент са једним од ставки на нашој листи секс кашика.

Parquet served as one of the items decorating the palaces of the rich and.
Паркет је служио као једна од ставки украшавање палате богатих и.

Suggest role-playing, take the reins when it comes to trying a new position, or experiment with one of the items on our sex bucket list.
Predlažem igranje uloga, uzme uzde kada je u pitanju pokušava novu poziciju, ili eksperiment sa jednim od stavki na našoj listi seks kašika.

Is this one of the items you've discussed with your brother in King's Landing?
Да ли је ово једна од ствари о којима сте разговарали са својим братом у Кинг' с Ландинг?

If this procedure won't change anything, go back to Device Manager again, click on Universal Serial Bus controllers, and uninstall each one of the items shown.
Ако ова процедура не промени ништа, вратите се поново у Девице Манагер( Управљач уређајима), кликните на Универсал Сериал Бус контролери и деинсталирајте сваку од приказаних ставки.

Wait a second… one of the items in Nora's purse was a monthly pass to the Golden Harbor Marina.
Jedna od stvari iz tašne bila je i propusnica za marinu Golden Harbor.

Hang this schedule in a prominent place, which will allow your child to more efficiently plan time and understand what the delay in performing one of the items will lead to.
Распоредите овај распоред на истакнуто мјесто, које ће омогућити вашем дјетету да ефикасније планира вријеме и схвати какво ће кашњење у извођењу једне од ставки довести.

One of the items on that list was Tears of Joy, a hot sauce shop located downtown.
Једна од ствари на тој листи била је Теарс оф Јои, продавница врелог соса у центру града.

A second form of ID may either be a second document in the list of primary forms of ID or one of the items listed as a secondary form of identification.
Други облик идентификационе документације може бити или други документ у листи примарних облика идентификације или једна од ставки наведених као секундарни облик идентификације.

One of the items that are missing there, is the holiest of all the objects.
Једна од ставки које су ту недостаје, је најсветији од свих објеката.

Share Among the main features of socialist Yugoslavia, it should certainly be noted its non-aligned foreign policy, which was a constant since the mid-1950s until the very end of the state. One of the items from the collections of the Museum of Yugoslavia, which speaks most readily and most documentary about it, is an album of photographs about the stay and work of young scholars from 42 developing countries at Yugoslav institutes, faculties and factories.
Jedan od predmeta iz zbirki Muzeja Jugoslavije, koji najrečitije i najdokumentarnije govori o tome, svakako je album fotografija o boravku i radu mladih stipendista iz 42 zemlje u razvoju na jugoslovenskim institutima, fakultetima i u fabrikama. Za razliku od poklona koje je predsednik Tito primio iz zemalja Pokreta nesvrstanih, koji reprezentuju njihovu prošlost i znamenitosti, ovaj album na ubedljiv način govori o nesvrstanoj politici Jugoslavije, a naročito o željenoj ulozi modernizatora.

One of the items was a crystal that caused a gravimetric power drain on the station.
Једна од ствари је била кристал који је проузроковао гравиметријско црпљење енергије на станици.

Not that Lars sold one of the items in Turkey before smuggling the rest back here?
Ne ono da je Lars prodao neki od antikviteta u Turskoj pre nego što je ostatak prošvercovao ovde?

In one of the items, they asked for the applicant's political affiliation[the hidden rule was that one needed to be a CCP Youth League member to qualify].
U jednoj od tačaka, tražilo se da iskaže svoju političku pripadnost[ skriveno pravilo je da se za kvalifikaciju moralo biti član Omladinskog saveza KPK].