Sta znaci na Srpskom ONLY CASE - prevod na Српском

• jedini slučaj
• jedini slucaj
• једини случај
• jedini primer

Примери коришћења Only case на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was the only case.
Ovo je bio jedini slučaj.

This was not the only case of miraculous healing in this holy monastery.
То није био једини случај чудотворног исцјељења у том светом манастиру.

Is that the only case?
Da li je to jedini slučaj?

That was not the only case that contributed to the radicalisation.
To nije bio jedini slučaj koji je doprineo radikalizaciji situacije.

Is this the only case?
Da li je to jedini slučaj?

Since this was the only case of its type in the clinic, she was used as a guinea pig.
Pošto je ona bila jedini slučaj bolesti tog tipa u klinici, koristili su je kao zamorče.

That was the only case.
Ovo je bio jedini slučaj.

The only case when they are resorted to is in the case of the detection of parasites.
Једини случај када им се прибјегне је у случају откривања паразита.

Is it the only case?
Da li je to jedini slučaj?

The only case in which the disease is preventable is when the administration of prednisone is abruptly interrupted.
Једини случај у којем се болест може спречити је када се примена преднизона изненада прекине.

Was this the only case?
Da li je to jedini slučaj?

The only case in which after erosiondisappear without treatment- birth(again in the case of congenital erosion).
Једини случај у којем после ерозијенестати без третмана- рођење( опет у случају конгениталне ерозије).

And I'm not the only case.
I nisam ja jedini primer.

It was the only case I know about.
To je jedini slucaj koji ja znam.

But this was the only case.
Ovo je bio jedini slučaj.

But that is not the only case where such knowledge is required.
Али то није једини случај када је потребна таква експертиза.

It wouldn't be the only case.
Ne bi bio jedini slucaj.

And this is perhaps the only case where the tube is required in view space.
А ово је можда једини случај када је потребан цев у видљивом простору.

And this is not the only case….
И то није једини случај….

But that's not the only case we should be checking.
I to nije jedini slučaj za koji znam provereno.

But that's really the only case.
Ali to je zaista jedan jedini slucaj.

Sun Children"- this is the only case where the nature gives the right to life.
Сунце Деца"- ово је једини случај где је природа даје право на живот.

Italy is not the only case.
Ali nije tu Italija jedini primer.

In twentieth-century literature the only case of an outstanding prose writer becoming a great poet is that of Thomas Hardy.
Једини случај у литератури ХХ века када је значајан прозни писац постао велики песник јесте случај Томаса Хардија.

I would be stunned if this was the only case.
Би сте срећни ако је то био једини случај.

That is the only case I know.
To je jedini slucaj koji ja znam.

He did a stint in cook county for assault and battery for breaking a guy's jaw, but that's the only case that ever stuck.
Učinio je gurnulo u okruga Cook za zlostavljanje i baterije za razbijanje tip je čeljust,, ali to je jedini slučaj koji je ikada zaglavi.

But that's the only case I know of.
To je jedini slucaj koji ja znam.

The only case where there is a medical contraindication to tomography, is a detailed scan of the pelvic organs with the introduction of a contrast agent.
Једини случај где постоји медицинска контраиндикација за томографију, је детаљно скенирање карличних органа са увођењем контрастног средства.

I think that's the only case in my family.
Ona je jedini slučaj u mojoj familiji.