Sta znaci na Srpskom ONLY NEEDED - prevod na Српском

• потребна само
• trebao je samo
• trebalo je samo
• потребан само
• потребно само

Примери коришћења Only needed на Енглеском и њихови преводи на Српски

They only needed one.
Trebao im je samo jedan.

Whatever the reason, they only needed 10.
Iz nekog razloga trebalo im je samo desetoro dece.

Man only needed to believe.
Samo treba covek da veruje.

I told him that I only needed one glass.
Rekao mi je da mi samo treba tečnosti.

I only needed one day.
Bio mi je potreban samo jedan.

Arjuna said he only needed Krsna.
Arđuna je rekao da mu treba samo Krišna.

I only needed to use the first tap.
Potreban mi je samo onaj prvi udar.

And money is only needed on earth.
Njihova pomoć( koša) je potrebna samo na zemlji.

I only needed him to set up the hijacking.
Trebao mi je samo da namjesti otmicu.

Probably because I only needed one piano.
Verovatno zato što mi je trebao samo jedan klavir.

So they only needed a minute to get through that wall.
Pa im je potrebno samo nekoliko minuta do dobiti kroz taj zid.

Address registration is only needed in certain cases.
Посебни налог за то је потребан само у неким случајевима.

They only needed one run, and that would be it.
Било им је потребно само једно- да дођу до власти и то је то.

Old toothbrush(optional- only needed for the second version).
Стара четкица за зубе( опција- потребна само за другу верзију).

We only needed one more investor, and that was it.
Trebao nam je samo još jedan investitor i to je bilo to.

Well, they gave me two packets, but I only needed one.
Pa, dali su mi dva pakovanja, a trebalo mi je samo jedno.

Quinn only needed 18 years.
Za kvorum je potrebno samo 18.

I didn't have a lot of friends at stargate command, but I only needed one.
Nisam imao puno prijatelja u Zapovjedništvu Zvjezdanih Vrata, ali trebao mi je samo jedan.

But he only needed one of them.
Ali on je trebao samo jednu.

If the code employs a strong reasoning algorithm, incorporating backtracking is only needed for the most difficult Sudokus.
Ако код користи јак разуман алгоритам, укључивање претраге је потребно само за најтеже слагалице.

But I only needed one roof.
Tako da to treba samo 1 krov.

He also possibly suffered from insomnia, as he claimed he only needed to sleep a mere 2 hours a night.
Можда је такође патио од несанице, јер је тврдио да му је потребно само спавати само 2 сата у ноћ.

Well, I only needed a few at a time.
Pa, trebalo mi je samo par tada.

In Russian we say that“haste is only needed when catching fleas”.
На руском ми кажемо да је“ журба потребна само када се хватају буве.“.

We only needed the Fire Monkey in order to find Mud Buddha.
Potreban nam je samo Vatreni Majmun da bismo pronašli Blatnog Budu.

In Russian we say that“haste is only needed when catching fleas”.
Na ruskom mi kažemo da je“ žurba potrebna samo kada se hvataju buve.“.

To this end, it is only needed the help of experts and boundless love and patience of parents.
За то му је потребна само помоћ специјалиста и безгранична љубав и стрпљивост родитеља.

The first four commas skip over the selection criteria with respect to the originating& URL;. This part is only needed with redirect type rules.
Прве четири запете прескачу критеријуме избора који се тичу изворног УРЛ‑ а. Овај је део потребан само код правила за преусмеравање.

Manual operation only needed in component supplement.
Ручно управљање потребно само у компоненти додатак.

She only needed help while boarding, but after that she was joking all the way along, eager to jump.
Помоћ јој је била потребна само приликом укрцавања у авион, али је након тога све време збијала шале, нестрпљива да изведе скок.