Примери коришћења Operating room на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is an operating room!
Ovo je soba za operacije!Jean-Louis Duroc was rushed to the racetrack operating room.
Clear the operating room.
Ispraznite operacijsku salu.You've bothered me since they wheeled you into the operating room.
Is this an operating room?
Je l' ovo soba za operacije?
Људи такође преводе
You endangered my patient's life when you entered my operating room.
Ugrozili ste život pacijenta kada ste ušli u operacionu salu.That was our operating room.
Bila je to naša radna soba.I was immediately prepped for surgery and taken into the operating room.
Pripremili su me za operaciju i odveli u operacionu salu.When I'm in the operating room all I think about is.
What's going on in our operating room?
The operating room was a long tent with twelve tables in a row.
Operacio-na sala je bila dugačka i uzana sa desetak operacionih stolova.I'm preparing the operating room.
Ja pripremam operacijsku salu.She gets in that operating room and she carries that tray to the doctor.
Ona je u sali za operacije, i brine se da tacna stigne do lekara.What Happens in the Operating Room?
Шта се дешава у оперативној соби?The operating room was a long tent with many operating tables lined up against one side.
Operacio-na sala je bila dugačka i uzana sa desetak operacionih stolova.What Goes on in the Operating Room?
Шта се дешава у оперативној соби?Before entering the operating room you will be asked to wearspetsailnuyu clothing and shoes.
What happened in the operating room?
Шта се дешава у оперативној соби?Focus on integrated operating room and first-aid supporting solutions.
Фокусирање на интегрисану операциону салу и решења за прву помоћ.Trying to get to the operating room.
Pokusava da udje u operacionu salu.If I were, I would offer to convene a review board to consider suspending your license for using an unauthorized procedure in the operating room.
Da prijetim, sazvao bih komisiju da razmotri suspendovanje tvoje dozvole zbog korištenja neodobrene procedure u operacijskoj sali.It even had an operating room.
To znači da ima čak i operacionu salu.There's nothing but forest all around andwe've soundproofed the operating room.
Uostalom, tamo je svuda unaokolo šuma. Otac ija smo zvučno izolovali operacionu salu.We can use the operating room after hours.
Možemo da iskoristimo operacionu salu posle radnog vremena.You don't like music in the operating room.
Vi ne volite muziku u sali za operacije.I save people in an operating room. Not in a fire scene!
Spašavam ljude u operacionoj sobi, ne na ovakvom mestu!She was immediately taken into the operating room.
Ona je odmah prebačena u operacionu salu.The puncture itself takes place in a small operating room, in a completely sterile room. .
Пункција се одвија у малој операционој сали, у потпуно стерилној просторији.They don't know if everything is okay until they leave the operating room.
Ne znaju da li je sve u redu dok ne napuste operacionu salu.Dr. Barnard in the operating room.
Doktor Gotard je u sali za operacije.
