Примери коришћења Opportunity to develop на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Opportunity to develop and maximise.
That they may have the opportunity to develop.
Направљен тако Great opportunity to develop your career.
Jako dobra prilika za razvoj tvoje karijere.However, it will also give you the opportunity to develop valuable qualities.
Opportunity to develop professionally.
Људи такође преводе
Are you looking for an opportunity to develop your management skills?
In winter, they do not function,the main task of such shelters is to extend the period of fruiting and to give the opportunity to develop all the resulting ovaries.
Зими, они не функционишу,главни задатак таквих склоништа је да продуже период плодности и пруже могућност развоја свих насталих јајника.Fantastic opportunity to develop your career.
Jako dobra prilika za razvoj tvoje karijere.This means that you never get tired of your job,because you constantly have the opportunity to develop and try something new,” says Nikos.
To znači The opportunity to develop professionally.
Mogućnost da se profesionalno razvijate.A good employer must give you the opportunity to develop within the company.
The opportunity to develop and realize Your plans and new projects!
Могућност развоја и остварења Ваших планова и нових пројеката!During each residential week, you will have the opportunity to develop the different dimensions of your leadership skills.
Током сваке стамбене недеље имаћете прилику да развију различите димензије својих лидерских вештина.The opportunity to develop new sales leads in other sectors, unique access to new products and technologies and a huge international presence attract exhibitors and visitors from all over the world.
Могућност развоја нових продајних потенцијала у другим секторима, јединствени приступ новим производима и технологијама и велико међународно присуство привлаче излагаче и посјетитеље из цијелог свијета.So instead of taking a traditional internship,we saw this as an opportunity to develop our side project, aka The Pop Up Agency.
Дакле, уместо традиционалног стажирања,схватили смо то као прилику за развој нашег попратног пројекта, званог Тхе Поп Уп Агенци.He got the opportunity to develop an approach for loading FreeBSD kernel modules at run time dynamically.
Добио је прилику да развије динамички приступ учитавању ФрееБСД кернел модула.This executive andtailor-made programme is designed to give executive clients an opportunity to develop their specific language needs.
Овај извршни ипо мери програм је дизајниран This course gives you the opportunity to develop a detailed understanding of the practical….
Овај курс вам даје прилику да развију низ практичних….Integration and experimentation across subject areas are actively encouraged andstudents are offered the opportunity to develop a professionally tutored portfolio of work suitable for application to the industry.
Интеграција и експериментисање преко областима су активно подстичу истуденти имају могућност да развију професионално туторед портфолио рада који је погодан за примену у индустрији.Our students have the opportunity to develop their practical skills through the individual use of laboratory equipment.
Наши студенти имају прилику да развију своје практичне вештине кроз индивидуалну употребу лабораторијске опреме.A natural sciences degree usually gives students the opportunity to develop several skills, such as research, analysis, and problem-solving.
Образовање о природним наукама обично даје ученицима прилику да развију неколико вештина, као што су истраживања, анализе и решавање проблема.This provides the opportunity to develop understanding through traditional face-to-face teaching(lectures, seminars and workshops).
Ово пружа прилику да развију разумевање кроз традиционалну лицем у лице наставе( предавања, семинари и радионице).A week-long Mediation Summer School provides an opportunity to develop practical skills in the area of conflict resolution and mediation.
Једнонедељна љетна школа Медиатион пружа могућност развијања практичних вјештина у области рјешавања конфликта и медијације.The students have an opportunity to develop and nourish their interests and realize their desired goals through the Faculty of Contemporary Arts itself.
Studenti imaju priliku da razvijaju i neguju svoja interesovanja i uz pomoć Fakulteta savremenih umetnosti ostvare svoje željene ciljeve".In addition to the mandatory internship,it will have the opportunity to develop and live a social character design, through actions in NGOs or support entities.
Поред обавезног стажирања,он ће имати прилику да развију и живе дизајн социјалног карактера, кроз активности у НВО или подршке ентитета.You will also have the opportunity to develop your leadership skills within a multidisciplinary setting that cares for trauma-afflicted patients.
Такође ћете имати прилику да развију своје лидерске способности у оквиру мултидисциплинарног окружењу која брине о траумом мучи пацијенте.And at the same time they gain an opportunity to develop and learn new content, and I think that this myth is busted.
A ujedno dobijaju, neku priliku da razvijaju i uče nove sadržaje, i mislim This course provides the opportunity to develop analytical skills which can be highly valued by employers in the public and private sectors.
Овај курс пружа могућност развијања аналитичких вјештина које могу високо ценити послодавци у јавном и приватном сектору.This MA by Research degree provides an opportunity to develop advanced and specific knowledge in a particular field of study.
Овај магистарски студиј пружа прилику за развој напредних и специфичних знања у одређеној области студија.LibreOffice provides an opportunity to develop independent third-party extensions, providing end-user functionality.
ЛибреОффице пружа прилику да развију независне проширења независних, обезбеђујући функционалност крајњег корисника.
