Sta znaci na Srpskom OTHER NATIONAL - prevod na Српском

• других националних
• ostalih nacionalnih
• другим националним
• друге националне
• drugih nacionalnih
• осталих националних
• остале националне
• другим државним

Примери коришћења Other national на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other national operas[].
Остале националне опере[ уреди].

To realize the necessary cooperation with other national bodies.
Остварује потребну сарадњу са другим државним органима.

Other national research centers.
Други национални научно-истраживачки пројекти.

Thus they were able to found schools, churches and other national establishments.
Tako su mogli da osnivaju škole, crkve i druge nacionalne ustanove.

Other national labelling initiatives.
Други национални научно-истраживачки пројекти.

There are no living direct descendants of other national royal families in Serbia.
У Србији нема директних живих потомака других националних Краљевских породица.

Many other national and international honors and recognitions have followed since.
Од тада су слиједила многа друга национална и међународна признања и признања.

National accreditation bodies shall not compete with other national accreditation bodies.
Не буду конкурентна другим националним акредитационим телима.

Many Hollywood and other national film production teams have used the UAE as filming locations.
Многе холивудске и друге националне продукцијске куће су користиле УАЕ као филмску локацију.

Are there any living direct descendants of other national royal families in Serbia?
Постоје ли живи директни потомци других националних владарских породица у Србији?

Many Hollywood and other national film production teams have used parts of the UAE as filming locations.
Многе холивудске и друге националне продукцијске куће су користиле УАЕ као филмску локацију.

We have also put power back in the hands of Westminster and other national parliaments.
Takođe smo vratili ovlaštenja u ruke Vestminstera i drugih nacionalnih parlamenata.

Other National Communities in Kosovo- Metohija Presents its Work to Representatives of International Organizations and Embassies.
Ostalih nacionalnih zajednica Kosovu Metohiji rad predstavnicima međunarodnih organizacija i ambasada.

It is possible to determine the early stages of pregnancy according to other national signs. Consider them in more detail.
Могуће је одредити ране фазе трудноће према другим националним знаковима. Размотрите их детаљније.

Together with other national legal systems, elements of Italian law will be taught within the European, comparative and international framework.
Заједно са другим националним правним системима, елементи италијанском закону ће се одржавати у Европској, компаративном и међународним оквирима.

RNIDS seeks to implement best practice in its business, drawing from the experiences of other national Internet registries.
РНИДС се у свом раду руководи најбољом праксом, користећи искуства других националних интернет регистара.

The Center collaborates with other national, regional, and other organizations in the field of the safeguarding of the intangible cultural heritage;
Центар остварује сарадњу са другим националним, регионалним и другим организацијама из области заштите нематеријалног културног наслеђа;

The western half of the Orangerie was dedicated to temporary exhibitions for the Louvre and other national museums in France. Each year.
Западна половина Оранжерије била је посвећена привременим изложбама за Лувр и друге националне музеје у Француској.

Commenters below the original story have pointed out a few other national cryptocurrencies that deserve a mention, in various stages of development and release.
Коментарји испод првобитне приче указали су на неколико других националних криптокутенција које заслужују да се спомињу, у разним фазама развоја и пуштања.

Literature of a national character first emerged in the 16th century, much later than for other national literatures.
Књижевност националног карактера први пут се појавила у 16. веку, много касније него остале националне књижевности.

The human resources management information system still does not interact with other national databases such as the treasury payroll registry, and it is not regularly updated.
Одржава информациони систем за управљање људским ресурсима, који не комуницира са другим националним базама података, попут платног регистра трезора, и нередовно се ажурира.

After interning at Dwell magazine in San Francisco, Kate began writing about arts, design and culture for other national publications.
Након стажирања у часопису Двелл у Сан Франциску, Кате је почела писати о умјетности, дизајну и култури за друге националне публикације.

Students will also examine various other national and cultural histories to gain perspective of minority groups and other people too often ignored in traditional surveys.
Студенти ће такође испитати разне друге националне и културне историје да добије перспективу мањинских група и других људи често игноришу у традиционалним анкетама.

Dr Ružica is currently engaged as consultant in the World Bank, Heinrich Boel Foundation and several other national and international organizations.
Тренутно је ангажован као консултант у Светској банци, Хајнрих Бел Фондацији и у неколико других националних и међународних организација.

In that respect, seven years after the establishment of other national councils, the initiative aimed at the Albanian community outside Kosovo to elect its own national council was developed.
U tom pogledu je i pokrenuta inicijativa da, nakon sedam godine od osnivanja drugih nacionalnih saveta, albanska zajednica van Kosova izabere svoj nacionalni savet.

The Workers Party of Korea gives top priority to the issue of improving people's living standards among millions of other national tasks," Kim said.
Корејска радничка партија даје главни приоритет побољшању животног стандарда људи међу милионима других националних задатака“, рекао је Ким.

The person responsible within the meaning of the basic data protection regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is the.
Одговорна особа у смислу основних прописа о заштити података и других националних закона о заштити података држава чланица, као и других прописа о заштити података.

If we change the licence conditions, we will publish a general notice on the BBC website and, if we consider it appropriate, in other national media.
Ако променимо услове лиценце, објавићемо генерално обавештење на сајту BBC-а и, ако сматрамо да је потребно, у другим националним медијима.

A study in professional competencies for those positions in companies, industry, government and other national and international institutions where equine management is an important topic.
Студија обухвата професионалне способности потребне за оне положаје у предузећима, индустрије, владе и других националних и међународних институција у којима производни погон је важна тема.

Developing and promoting rules for working with accredited registrars in line with best practice, and calling on the experiences of other national registries.
Развијање и промоција правила у раду са овлашћеним регистрима у складу са најбољом праксом, користећи искуства других националних регистара 7.