Примери коришћења Our desires на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What of our desires?
Шта са нашим жељама?Our desires are artificial.
What of our desires?
Our desires do not define the truth.
Наше жеље не одређују истину.What about our desires?
Шта са нашим жељама?Prayer is not manipulating heaven to fulfill our desires.
Molitva nije servis za ispunjavanje nasih zelja.What about our desires?
Šta sa našim željama?That our desires, are not in control of our lives.
Convinced in Our desires.
Smeštena u našim željama.But not all our desires are about our mental states.
Ali nisu sve naše želje u dometu They feed off our desires.
Oni se hrane našim željama.Remember, often our desires don't reveal what is best for us.
Još češće ne razmislimo da sve naše želje nisu dobre za nas.It is about us and our desires.
Bitni smo samo mi i naše želje.None of our desires was hidden.
Ni jedna od nasih zelja nije bila skrivena.He's also talking about our desires.
I Venera govori o našim željama.In fact, our desires for our own career paths can be vastly different.
Ali put ka našim željama se može totalno razlikovati.It is wise to limit our desires.
Пожељно је да и наше жеље ограничимо.Buddha felt that our desires are the cause of our deepest sufferings.
Koliko ja znam, Buda je govorio da su naše žudnje izvor Mysterious things indeed are our desires.
Životu su zapravo naše želje.The Buddha taught that our desires are the causes of our suffering.
Buda je govorio da su naše žudnje izvor We're focused exclusively on ourselves and our desires.
Bitni smo samo mi i naše želje.We want to satisfy our desires instantly.
Желимо да се задовоље наше жеље, и то одмах.We've always been extremely open with our desires.
Uvek smo bili izuzetno otvoreni sa našim željama.Huxley feared that our desires would ruin us.
Хаксли се плашио да ће нас уништити наше жеље“.Why is he obsessed with fulfilling our desires?
Which means when the law conflicts with our desires, then we must operate outside the law.
Kad se zakon kosi s našim željama, moramo raditi van zakona.Lord, you know our hearts, you know our desires.
Najdraža Between our desires and our choices in life… lies our weakness… or our strength.
Između naših želja i izbora u životu je Hear our prayer and fulfil our desires.
He suggested that we love because our desires lead us to believe that another person will make us happy, but we are sorely mistaken.
Sugerisao je da volimo jer nas naše žudnje navode da verujemo da će nas druga osoba usrećiti, ali to je krajnja zabluda.
