Sta znaci na Srpskom OUR DESIRE - prevod na Српском

• naša želja
• наша жеља
• нашу жељу
• našu želju
• našu potrebu

Примери коришћења Our desire на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was not our desire.
То није била наша жеља.

Our desire is to help.
Naš želja je da pomognemo.

It was not our desire.
To nije bila naša želja.

Our desire is to find her.
Naša želja je da pronadjemo nju.

This drives our desire….
Ovo objašnjava našu želju….

It suits our desire for quick and easy.
Da naše želje prenosi brzo i lako.

The difference with other schools, it is our desire.
Razlika sa drugim školama, to je naša želja.

It is our desire to help.
Naš želja je da pomognemo.

Now we have control of the situation, and this feeds our desire for more.
Сада имамо контролу над ситуацијом и то храни нашу жељу за више.

Our desire is to save West Pakistan.
Наша жеља је да спасимо Западни Пакистан.

This should be our desire as well.
To treba da bude i naša želja.

Our desire was to end spirit magic everywhere.
Наша жеља је била да заврши дух магију свуда.

And that should be our desire as well.
To treba da bude i naša želja.

Our desire is to provide you with excellent service.
Naša želja je da vam pružimo izvrsnu uslugu.

That should be our desire and determination.
To treba da bude naša želja i odlučnost.

Our desire for war becomes its' desire..
Naša želja za ratom, postaje sama želja..

Therefore, it should be our desire and our determination.
To treba da bude naša želja i odlučnost.

We need excitement, playfulness and mystery to activate our desire.
Svima nama je potrebno uzbuđenje, igra i misterija koja će pobuditi našu želju.

Autonomy: Our desire to be self directed.
Samostalnost je naša želja za samo-upravljanjem.

In a psychological sense, this represents our desire to find forgiveness.
U psihološkom smislu, ovo predstavlja našu želju da pronađemo oproštaj.

You share our desire for a strong, powerful nation.
Ви делите нашу жељу за јаком и снажном нацијом.

This application provides a lot of settings, so that we can transform our desire after.
Ова апликација омогућава много подешавања, тако да можемо трансформисати нашу жељу после.

Autonomy is our desire for self direction.
Samostalnost je naša želja za samo-upravljanjem.

He made us for His eternal purpose, and only God can fulfill our desire for eternity.
Bog je stvorio čoveka za svoj večni plan, i samo Bog može da ispuni našu potrebu za večnošću.

And in some cases, our desire to be original is actually a form of editing.
И некада је наша жеља за оригиналношћу нека врста преправке.

God made humanity for His eternal purpose, and only God can fulfill our desire for eternity.
Bog je stvorio čoveka za svoj večni plan, i samo Bog može da ispuni našu potrebu za večnošću.

This is our desire and we are entitled to our self-determination.
То је наша жеља и имамо право на наше самоопредељење.

Our desire for cigarettes will be reduced as we grow and gain strength in the Lord.
Наша жеља за цигаретама биће смањена како растемо и јачемо у Господу.

However, it is not our desire, nor of the shipper, to observe individual users.
Међутим, то није наша жеља, нити пошиљаоца, да посматрају појединачне кориснике.

Our desire for cigarettes will be reduced as we grow and gain strength in the Lord.
Naša želja za cigaretama biće smanjena kako rastemo i jačemo u Gospodu.