Примери коришћења Our wish на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take our wish.
Uzmi našu želju.Our wish is most sincere.
That is our wish.
Our wish is mosf sincere.
Naše želje su najiskrenije.We Loved our Wish!
Our wish and our dreams.
Naše želje i AT: This is our wish.
AT: To je naša želja.It is our wish that he continue to prosper.
Naša želja je da nastave u tome.How to satisfy our wish?
Kako ispunjava našu želju?It is our wish you remain here until I return.
Naša želja je da ostaneš ovde dok se ne vratim.The universe hears our wish.
Univerzum je uslišio naše želje!Our wish is committed to build long term relationships with you.
Hopefully they will honor our wish.
It has long been our wish to complete it.
Већ дуго је присутна наша жеља да је допунимо.I hope God will grant our wish.
Nadamo se da će Bog uslišiti naše želje.We would like to use our wish to get three more wishes. .
Želimo iskoristiti našu želju, da dobijemo još tri Our wish was to bring our visitors all the way down to the world of the fish.
Naša želja je bila da odvedemo I think it's time to goaround the table and tell each other our wish for the new year.
Misim da je vreme daidemo oko stola i govorimo naše želje za Novu godinu.And it is our wish that your shield shall bear a longbow as part of your arms.
I naša želja je da tvoja odbrana u svom naoružanju poseduje i duge lukove.We may eventually find that"me" is our wish to be eternal, not to be annihilated.
Možda ćemo na kraju ustanoviti da je to" ja" zapravo naša želja da budemo večni, da ne budemo uništeni.It is our wish that your lack of return… will convince them that we are Goa'uld and not Tok'ra.
Naša želja je da ih izostanak vašeg povratka uveri da smo Goa' uldi, a ne Tok' ra.What we must realize is that our need has been met, our wish fulfilled, their work is done.
Ono što moramo shvatiti jeste da je nama potreba ispunjena, naša želja uslišena, i njihov posao obavljen.Reaffirming our wish to become fully integrated into the Euro-Atlantic family of democracies.
Потврђујући нашу жељу да постанемо потпуно интегрисани народ у Европску породицу демократије.Thanks to our little ones' demanding natures and our wish to indulge them, there is usually no middle ground.
Захваљујући захтевним природи малишана' и наше жеље да им препустите, обично нема средина.Our wish is not only to build a village but to also enhance the quality of living and the residents' way of life.
Naša želja je ne samo da izgradimo selo već da poboljšamo kvalitet i način života svakog od njegovoh stanara….But, Maurice said:“You have fulfilled our wish O torturer and have sent Photinus, the soldier of Christ before us.”.
Но Маврикије рече:„ Испунио си нашу жељу, о мучитељу, и послао си напред пред нама Фотина, војника Христова”.Our wish is to invest in the community where we operate through CSR projects and to provide support where it is most needed.
Naša želja da je da kroz društveno odgovorne projekte ulažemo u zajednicu u kojoj radimo i da pomoć pružamo tamo gde je napotrebnija.For us the moment was actually super-sad, butit was also our wish to help him to get out of this situation and not to burden him even more.
Za nas je trenutak ekstremno tužan, alije takođe naša želja bila da mu pomognemo da se izvuče iz ove situacije i da ga oslobodimo tereta.Quality: Our Aim, Our Wish and Our Obligation are to Realize Each Task as Better as Possible.
Kvalitet: MilenijuM is the realization of our wish that every individual participate in the decision-making process and current changes.
МиленијуМ је реализација наше жеље да сваки појединац учествује у процесу доношења одлука и актуелних промена.
