Sta znaci na Srpskom OUR LIABILITY - prevod na Српском

• нашу одговорност
• наша одговорност
• našu odgovornost

Примери коришћења Our liability на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our liability to you.
Наша одговорност према вама.

This TOU limits our liability.
Ovo ograničenje ne uklanja našu odgovornost.

Our liability towards you.
Наша одговорност према вама.

This notice limits our liability.
Ово ограничење не уклања нашу одговорност.

Our liability is excluded to the extent possible by law.
Наша одговорност је искључена у мери у којој је то могуће законом.

This notice limits our liability.
Ovo ograničenje ne uklanja našu odgovornost.

Our liability to you as explained above remains unaffected by this.
Наша одговорност према вама, како је објашњено горе, остаје непромењена овим.

This increases our liability also.
To je takođe zaista povećalo našu odgovornost.

Nothing in this Contract limits or excludes our liability.
КСНУМКС Ништа у овом допису не ограничава или искључује нашу одговорност за.

You acknowledge that our liability is excluded in respect of such inaccuracies or errors to the fullest extent of the law;
Ви прихватате да је наша одговорност је искључена у погледу таквих нетачности или грешке у највећој могућој мери закона;

This warranty does not limit our liability.
Ово ограничење не уклања нашу одговорност.

If we are late in delivery, then our liability for damages in the case of slight negligence is limited on foreseeable damage.
Ако смо касно у испоруку, онда је наша одговорност за штете у случају благог нехата ограничена на догледној оштећења.

This warranty does not limit our liability.
Ovo ograničenje ne uklanja našu odgovornost.

If we are in default with the delivery, our liability for damages in case of slight negligence is limited to the foreseeable damage.
Ако смо касно у испоруку, онда је наша одговорност за штете у случају благог нехата ограничена на догледној оштећења.

These User Terms do not exclude or limit Our liability(if any) for.
Ови услови и одредбе не искључују нашу одговорност( ако их има) за.

According to the Montreal Convention, our liability for damage, loss or delay of your mobility aid is limited to 1131 SDRs per passenger.
У складу са Монтреалском конвенцијом, наша одговорност за оштећење, губитак или кашњење помагала за кретање ограничена је на 1131 СПВ за сваког путника.

Nothing in this Contract excludes or limits our liability for.
КСНУМКС Ништа у овом допису не ограничава или искључује нашу одговорност за.

(3) The limitations of this§ 9 do not apply to our liability for guaranteed characteristics in the sense of§ 444 BGB, loss of life, personal injury or damage to health in accordance with the product liability law.
Ограничења§ 8 не примењују се на нашу одговорност за гарантованим карактеристикама дефинисаним.§ 444 БГБ, повреде на живот, здравље или удова или под Закона производа одговорности..

These Terms of Use do not exclude our liability to you(if any) for.
Ови услови и одредбе не искључују нашу одговорност( ако их има) за.

Any matter which it would be illegal for us to exclude or to attempt to exclude our liability.
Било које питање које би било незаконито за нас да искључимо или покушамо искључити нашу одговорност.

The limitations of this clause 8 do not apply to our liability for guaranteed characteristics iSv.
Ограничења§ 8 не примењују се на нашу одговорност за гарантованим карактеристикама дефинисаним.

Any other matter for which it would be illegal for us to exclude or attempt to exclude our liability.
Било које питање које би било незаконито за нас да искључимо или покушамо искључити нашу одговорност.

In the event that this clause is prohibited or restricted by applicable law, our liability shall be limited to the lowest legally required amount.
У случају да је ова клаузула забрањена или ограничена важећим законом, наша одговорност ће бити ограничена на законски минимум.

Any other matter for which it would be unlawful for us to exclude or attempt to exclude our liability.
( ц) било које друго питање за које би било незаконито или незаконито да искључимо или покушамо искључити нашу одговорност.

This does not affect our liability for death or personal injury arising from our negligence, nor our liability for fraudulent misrepresentation or misrepresentation as to a fundamental matter, nor any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.
Ово не утиче на нашу одговорност за смрт или телесне повреде које проистичу из нашег немара, нити нашу одговорност за преваре и лажно представљање или лажно представљање као на фундаменталном питању, нити било какву другу одговорност која не може бити искључена или ограничена према важећем закону.

Nothing in this EULA shall limit or exclude our liability for.
КСНУМКС Ништа у овом допису не ограничава или искључује нашу одговорност за.

In the event that this clause is prohibited or restricted by applicable law, our liability will be limited to the statutory minimum.
У случају да је ова клаузула забрањена или ограничена важећим законом, наша одговорност ће бити ограничена на законски минимум.

This clause 14 does not include or limit in any way our liability.
КСНУМКС Ова клаузула не укључује или ограничава на било који начин нашу одговорност за.

These terms and conditions do not exclude or limit our liability(if any) to you for.
Ови услови и одредбе не искључују нашу одговорност( ако их има) за.

Nothing in this agreement excludes or limits our liability for:-.
Ništa u ovom dogovoru neisključuje ili na bilo koji način ograničava našu odgovornost za.