Примери коришћења Outright на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everything outright.
She asked me outright if I was in on it with you.
They won't say it outright.
And now outright denial.
She owns the house outright.
Poseduje kuću u potpunosti.People say outright:"Please, stop.".
Ljudi odmah kažu:" Molim te, prestani.".Sometimes they say it outright.
Понекад то отворено кажу.They hadn't won a war outright since the big one, WWII.
Nisu potpuno dobili rat još od onog velikog, WWII.No, that would kill him outright.
Ne, to bi ga odmah ubilo.They may minimize or outright deny the situation.
Mogu minimizirati ili potpuno negirati situaciju.I should have told you outright.
Trebalo je odmah da ti kažem.The governor was killed outright in a skirmish on the coast.
Guverner je ubijen odmah u jednom metežu na obali.But he does not dare say this outright.
Није смео отворено да каже.Some repairs are outright difficult.
Well at least they didn't kill us outright.
Bar nas nisu odmah ubili.The chances of winning in an outright dismissal right now-.
Šanse da dobijemo potpuno razrešenje trenutno.The accountant says I'm better off owning it outright.
Racunovodja kaze, da je bolje da ih uzmem odmah.Pant Slanten assigned outright 50/50 between HSK and HBU.
Пант Слантен додељен отворено 50/ 50 између ХСК и ХБУ.Too shallow to kill her outright.
Previše plitke da je ubiju odmah.He tells you outright that he's not ready for a commitment.
Он отворено каже да није спреман да преузме одговорност.With some there is outright hated.
Други је отворено мрзе.Lyne only lives on fancy spread of his because he owns it outright.
Lajn živi na svom fensi imanju samo zato što ga poseduje u potpunosti.Not that they tell me outright, of course.
The US has outright rejected taking part in any discussions with Maduro.
САД су потпуно одбиле да учествују у било каквим разговорима са Мадуром.But I didn't sell Parkman outright.
Ali nisam prodao Parkmana u potpunosti.It bought the island outright and ordered the public to stay away.
Купио је острво отворено и наредио јавности да остане на путу.Why don't you just ask me outright, Simon?
Zašto me ne pitaš direktno, Sajmon?All normal cells have an outright requirement for oxygen, however, cancer cells can live without it.
This, however, has not been outright confirmed.
Ово, међутим, није потпуно потврђено.Now, if she choked,then you either knew about it or you killed her outright.
Sad, ako je se gušila, onda ste ili znali za to iliste je ubili namah.
