What is the translation of " GERADEZU " in English?

• almost
• downright
• virtually
• outright
• really
• quite
• just
• absolutely
• even
• well-nigh

Examples of using Geradezu in German and their translations into English

Geradezu biblisch.
It's Biblical.

Das ist geradezu brillant!
That is sheer brilliance!

Geradezu exotisch!
And positively exotic!

Und das war geradezu entsetzlich!
And this was perfectly horrible!

Geradezu eine jüdisch kulturelle Wiedergeburt"“.
A real Jewish cultural rebirth.

Für mich auf keinen Fall, denn das ist geradezu verrückt.
NOT FOR ME ANYWAY,'CAUSE THAT'S JUST CRAZY.

Das hat geradezu ein Tor geöffnet.
It seems to have opened a door wide.

Ankunft/Schlüsselübergabe Lage"Es war phantastich und geradezu perfekt.
Arrival/ Key pick-up Location"Es war phantastich und geradezu perfekt.

Ich gehe geradezu nach vorn zum Mikrophon.
Steppin' right up to the microphone.

Diese Enthüllungen waren nicht nur schockierend; sie waren geradezu unheimlich.
These revelations were not only shocking; they were down-right scary.

Geradezu auf den Fahrten, wie Alton Towers.
Straight on the rides, like Alton Towers.

Ein wirklich furchtbarer und geradezu ekelerregender Anblick!
An absolutely horrible and utterly disgusting sight!

Geradezu unheimlich, wie er sich konzentrieren kann.
It's spooky how he can concentrate.

Allerdings fordert dies manchmal geradezu artistische Leistungen.
Sometimes, however, this requires real acrobatic skill.

Dies ist geradezu die Bedingung von Herrschaft.
This is the very precondition for rule.

Während seines ersten aktiven Jahrzehnts als Künstler explodierte Koons Karriere geradezu.
During his first active decade as an artist, Koons career skyrocketed.

Man operiert geradezu mit konkreten Hilfsmitteln.
One often operates with concrete aids.

Keine überflüssigen Leitungen und Nebenaggregate: Der Motorraum wirkt geradezu clean.
Thanks to a lack of cables and auxiliaries, the engine compartment looks extremely clean.

Die Damen geradezu von Neid erblassen lässt.
While the ladies seem to turn pale from envy.

Geradezu ein Palast für einen Farbigen in dieser Stadt.
It's a palace for a colored man in this city.

Aus diesem Grund sind wir geradezu verpflichtet, die Marke zu schützen.
This is why we feel obliged to protect this brand.

Sie sind geradezu Olympiasieger im mentalen Training.
They are real Olympic champions of mind training.

Die Wohnung ist geradezu ideal für ein bis zwei Familien.
The apartment is very suitable for one to two families.

Es ist geradezu erstaunlich, wie wenig sich verändert hat.
In fact, it's amazing how little it has changed.

Dies stellt geradezu die Weichen für den Bankrott.
This is setting a course straight for bankruptcy.

Es ist geradezu unsere Pflicht, sie wieder in die Gesellschaft aufzunehmen.
In fact, it is our duty to integrate these women... back into society.

Der LFC bietet geradezu klassische Möglichkeiten eines Messgerätekoffer.
The IFC offers possibilities of a truly classical instruments' case.

Es scheint geradezu erforderlich, dass wir dies erforschen.
Seems rather imperative that we explore this.

Diese Samen haben alle geradezu das gleiche Gewicht durchschnittlich 0,197 Gramm.
All those seeds have practically the same weight 0,197 grams on average.