What is the translation of " DOWNRIGHT " in German?

• geradezu
• regelrecht
• ausgesprochen
• absolut
• schlichtweg
• einfach
• direkt
• sogar
• gar
• richtig
• richtiggehend

Examples of using Downright in English and their translations into German

Downright lively.
Sogar richtig lebhaft.

Sometimes downright impossible.
Manchmal sogar unmöglich.

Some blogging techniques are downright unfair.
Manche Blogging-Strategien sind einfach unfair.

It's downright murder!
Das ist fast wie Mord!

In fact, for some, it can be downright tough.
Tatsächlich, für einige, es kann ganz hart sein.

God, that's downright embarrassing.«.
O Gott, das ist mir direkt unangenehm.«.

You have become angry, irritable and downright mean.
Du bist böse, verärgert und richtig gemein geworden.

Yeah, she was downright unfriendly to us.
Ja, sie war richtig unfreundlich zu uns.

Because breaking down at work, is downright pathetic.
Im Dienst zu verrecken, das wäre einfach jämmerlich.

That's downright paternal of you, Marcel.
Das ist ja geradezu väterlich von dir, Marcel.

According to boyle's email blast, it was downright lousy before.
Mail Blast... war sie vorher absolut mies.

A promise of downright exclusive possession.
Ein Versprechen schlichtweg exclusiven Besitzes.

Urban Art has recently experienced a downright hype.
In den letzten Jahren erlebte Urban Art einen regelrechten Hype.

His pictures are downright beautiful to look at.
Seine Bilder sind einfach schön anzusehen.

It's one of the few films in which he's downright unpleasant.
Einer der wenigen Filme, in denen er absolut unausstehlich ist.

And downright practical: this must be done, that must not be done.
Und ganz praktisch: dies muss man tun, jenes darf man nicht tun.

Currently, however, it is downright counter-productive.
Zurzeit ist es jedoch schlicht kontraproduktiv.

It is downright frustrating to shop for a mortgage these days.
It ist schlichtweg frustrierend zum Shop für eine Hypothek in diesen Tagen.

That should be stopped, because it is downright dangerous.
Das muss verhindert werden, weil es schlichtweg gefährlich ist.

The field is downright exciting and challenging at the same time.
Das Aufgabengebiet ist verdammt spannend und anspruchsvoll zugleich.

These pictures, by today's standards, are--are downright tasteful.
Diese Fotos sind bei den heutigen Standards absolut geschmackvoll.

This screams of course downright for change on a bmx bike.
Das schreit natürlich geradzu nach Veränderung an einem BMX Rad.

Most effective is not yet proven, and some can be downright dangerous.
Die meisten haben nicht wirksam erwiesen, und einige können richtig gefährlich sein.

It believes the energy strategy is downright"disastrous" for Switzerland.
Die Energiestrategie sei schlicht«verheerend» für die Schweiz.

It certainly is, but much less practical if not downright impossible!
Sicherlich. Aber auch viel unpraktischer, wenn nicht sogar unmöglich!

Different than the robins, the males execute downright Balzsprünge.
Anders als die Rotkehlchen, vollführen die Männchen regelrechte Balzsprünge.

The garage staff around the owner Clemens Kopka are downright experts.
Die Mitarbeiter der Werkstatt um Inhaber Clemens Kopra sind ausgesprochene Experten.

Using a person's vulnerabilities to manipulate them. It's- It's downright unchristian.
Schwächen anderer auszunutzen, um sie zu manipulieren, ist einfach unchristlich.

The old beams creaked and the sound of ripping marble was downright frightening.
Die alten Balken knackten, das Geräusch des reißenden Marmors war einfach beängstigend.

Between neighboring groups, there are warning-reputations and downright reputation-slaughter.
Zwischen benachbarten Gruppen gibt es Warnrufe und regelrechte Rufschlachten.