Sta znaci na Srpskom PARENT COMPANY - prevod na Српском

• матична компанија
• матичног друштва
• matična kompanija
• матичне компаније
• matične kompanije
• матично друштво
• матично предузеће
• roditeljske kompanije
• roditeljska tvrtka

Примери коришћења Parent company на Енглеском и њихови преводи на Српски

Parent company.
Матично предузеће.

Agroco cries foul, hides behind parent company.".
Agroco plače, krije se iza roditeljske kompanije.".

Your parent company SurThrival.
Ваша матична компанија СурТхривал.

There's still no word from Omnicorp parent company, OCP.
Још нема изјаве из Омникорпове матичне компаније ОЦП.

Your parent company's a behemoth.
Vasa roditeljska tvrtka je ogromna.

MAN SE is a German mechanical engineering company and parent company of the MAN Group.
MAN SE је немачка машинско-инжењерска компанија и уједно матична компанија МАН група енгл.

Its parent company is Fenway Partners.
Његова матична компанија је Фенвеј Партнери енгл.

The named lessee was the parent company, Glendon Enterprises.
Najmoprimac je bila roditeljska tvrtka,' Glendon Enterprises'.

The parent company will be registered in the jurisdiction of one of the EU countries or in Cyprus.
Матична компанија биће регистрована у надлежности једне од земаља ЕУ или на Кипру.

A company owned by Google's parent company bought a Russian troll campaign.
Компанија у власништву Гооглеове матичне компаније купила је кампању руског тролла.

As a parent company of Bell Systems, AT&T held the trademark from September 4, 1962, to March 13, 1984.
Као матична компанија Бел Системс компаније, АТ& Т је заштитни знак имао од 4. септембра 1962. до 13. марта 1984.

Square Enix became IO Interactive's parent company when it acquired Eidos Interactive in 2009.
Square Enix je postao matična kompanija tima IO Interactive kada je stekao Eidos Interactive 2009. godine.

You may also submit a complaint directly with your local Danfoss entity or with the parent company Danfoss A/S.
Takođe možete da podnesete žalbu direktno kod vašeg lokalnog Danfoss subjekta ili kod roditeljske kompanije Danfoss A/ S.

British parent company, G4S is the largest security companies..
Британски матична компанија, Г4С је највеће фирме за обезбеђење.

Tramiel later formed Atari Corporation after he purchased the remnants of the original Atari, Inc. from its parent company.
Трамел је касније основао Атари Цорпоратион након што је купио остатке оригиналног Атари, Инц. од његове матичне компаније.

Facebook is the parent company of Oculus, which produces the Oculus Rift VR headset.
Facebook je matična kompanija Oculusa koji proizvodi Oculus Rift VR kacige virtuelne realnosti.

Data and/or information on a banking group and the relationship between the parent company and subordinated companies 17.
Подаци, односно информације који се односе на банкарску групу и однос између матичног друштва и подређених друштава 17.

It is also the parent company of the self publishing companies/imprints AuthorHouse and Xlibris.
То је такође матично предузеће само издавачких компанија/ отисци АутхорХоусе и Кслибрис.

Funnily enough, despite this, the company ended up buying the parent company of the Green Burrito in 2002, and some Carl's Jr.
Без сумње, упркос томе, компанија је завршила куповину матичне компаније Греен Буррито 2002. године, а неки Царл' с Јр.

Canonical, Ubuntu's parent company at one time was developing an operating system for Android devices.
Цаноницал, матична компанија Убунту-а је у једном тренутку развила оперативни систем за Андроид уређаје.

You also have to obtain Slovenian tax numbers for the parent company, as well as for the representatives.
Za registraciju su vam potrebni slovenački poreski brojevi za matično preduzeće i direktora matičnog preduzeća, kao i za zastupnika ćerke firme u Sloveniji.

It is a part of the parent company and hence has to be included in the parent company's business reports.
Deo je matične kompanije i stoga mora biti uključena u poslovne izveštaje matične kompanije.

Atari said tonight it has filed for bankruptcy protection as part of a move to separate from its French parent company.
Čuvena gaming kompanija Atari objavila je da je podnela zahtev za zaštitu od bankrotstva, kao deo nastojanja da se odvoji od svoje Francuske matične kompanije.

This means that only a parent company or a subsidiary abroad can hire a foreign employee.
То значи да само матична компанија или подружница у иностранству може запослити страног радника.

Kenzo(stylized as KENZO PARIS) is a French luxury fashion house founded in 1970 by Japanese designer Kenzo Takada and owned by parent company LVMH.[2].
Кензо( стилизовано као КЕНЗО ПАРИС) је француска луксузна модна кућа коју је 1970. основао јапански дизајнер Кензо Такада и у власништву је матичне компаније ЛВМХ.[ 1].

Suits against Poland Spring and its parent company, Nestle, seem to bubble up every few years.
Изгледи против Пољског пролећа и њене матичне компаније, Нестле, изгледа да се мехурију сваких неколико година.

Zara's parent company Inditex said factory inspections were a“highly effective way of monitoring and improving conditions”.
Zarina matična kompanija, Inditex, kaže da su njihove inspekcije fabrika“ izuzetno efikasan način za praćenje i unapređenje uslova rada”.

Naftogaz” controls a number of subsidiaries, whose parent company has a full(100%) share capital or controlling stakes.
Нафтагас” има више“ компанија-кћери” у којима матична компанија има 100% капитала или контролни пакет акција.

Zara's parent company, Inditex, says its factory inspections are a‘highly effective way of monitoring and improving conditions'.
Zarina matična kompanija, Inditex, kaže da su njihove inspekcije fabrika“ izuzetno efikasan način za praćenje i unapređenje uslova rada”.

In 1966, the Jasper Corporation(later renamed Kimball International), parent company of Kimball Pianos, assumed control of Bösendorfer.[1].
Године 1966, Корпорација Јаспер( касније преименована у Кимбал Интернационал), матична компанија Кимбал Пианоса, преузела је контролу над Безендорфером.[ 1].