Sta znaci na Srpskom PARTS OF THE EARTH - prevod na Српском

• деловима земље
• делова земље
• delova sveta
• деловима света
• delovi zemlje

Примери коришћења Parts of the earth на Енглеском и њихови преводи на Српски

The same stars are not visible from all parts of the earth.
Исте звезде нису видљиве из свих делова земље.

This would mean that some parts of the Earth would become uninhabitable.
To u suštini znači da će neki delovi Zemlje postati nenastanjivi.

They'd always been looking out or looking at just parts of the Earth.
Uvek su gledale ka spolja ili su samo gledale delove Zemlje.

All parts of the Earth will be covered, so there will be urban and rural radiation saturation.
Svi delovi Zemlje biće pokriveni, pa će postojati i urbana i ruralna radijacija.

Anointed ones will be present in many parts of the earth when Jesus comes to gather them to heaven.
Помазаника ће бити у многим деловима света кад дође време да их Исус сакупи на небо.

The rate at which temperature changes with increasing depth into the Earth varies greatly in different parts of the Earth.
Брзина којом се температуре мењају са повећањем дубине у Земљи знатно варирају у различитим деловима Земље.

The Jews must be gathered from all parts of the earth where they are scattered, and brought back to their homeland.".
Јевреји морају бити окупљени из свих делова земље где су расути, и враћени у домовину.".

The beginning of the cartographic theory is found in the ancient understanding of geography as a linear and sign projection of then known parts of the Earth.
Почетак картографске теорије налази се у античким схватањима географије као линијске и знаковне пројекције тада познатих делова Земље.

The Jews shall be gathered from all parts of the earth where they are now scattered, and brought home to their own Land.
Јевреји морају бити окупљени из свих делова земље где су расути, и враћени у домовину.".

These became stunted men, whose descendants still inhabit certain parts of the earth today as so-called savage tribes.
Oni su postali zakržljali ljudi, čiji potomci i danas naseljavaju neke delove zemlje, kao takozvana divlja plemena.

In different parts of the earth, Satan will manifest himself among men as a majestic being of dazzling brightness, resembling the description of the Son of God given by John in the Revelation….
У различитим деловима земље да се сам сотона ће се појавити међу људима као величанствен биће сјајан сјај, налик опис Сина Божијег, као што Јован описује у Откривењу.

Depending on the climatic zones and weather conditions prevailing in different parts of the Earth, these birds choose a comfortable environment for themselves.
У зависности од климатских зона и временских услова који владају у различитим деловима Земље, ове птице бирају удобно окружење за себе.

In different parts of the earth, Satan will manifest himself among men as a majestic being of dazzling brightness, and about 15 feet in stature resembling the description of the Son of God given by John in the Revelation.
У различитим деловима земље да се сам сотона ће се појавити међу људима као величанствен биће сјајан сјај, налик опис Сина Божијег, као што Јован описује у Откривењу.

God has ordained that the representatives of His church from all parts of the earth, when assembled in a General Conference, shall have authority.
Bog je odredio da predstavnici Njegove Crkve iz svih delova sveta, kada se okupe na zasedanju Generalne konferencije, treba da imaju autoritet.

General Conference as the Voice of God:"God has ordained that the representatives of His church from all parts of the earth, when assembled in a General Conference, shall have authority.
Bog je odredio da predstavnici Njegove Crkve iz svih delova sveta, kada se okupe na zasedanju Generalne konferencije, treba da imaju autoritet.

Examination of the distribution and movements of elements in different parts of the earth(crust, mantle, hydrosphere etc.) and in minerals with the goal to determine the underlying system of distribution and movement.
Проучавање дистрибуције и кретања елемената у различитим деловима земље( у кори, мантлу, хидросфери итд.) и у минералима са циљем да се утврди скривени систем дистрибуције и кретања.

Consequently, more than the course of time and as the interest in poker continues to skyrocket and expand to distinct parts of the earth, you ought to be on the look out for new gambling establishment poker games!
Дакле, током времена и као интерес у покер наставља да полетјети увис и прошириће се на различитим деловима света, требало би да буде на чувајте се нови цасино игре покера!

Where in the Bible did God ordain that representatives of His church from all parts of the earth, when assembled in General Conference, shall have authority?
Bog je odredio da predstavnici Njegove Crkve iz svih delova sveta, kada se okupe na zasedanju Generalne konferencije, treba da imaju autoritet?

Over the course of time and as the interest in poker continues to skyrocket and expand to different parts of the earth, you should be about the look out for new gambling establishment poker games!
Током времена и као интерес у покер наставља да полетјети увис и прошириће се на различитим деловима света, требало би да буде на чувајте се нови цасино игре покера!

Biosphere the part of the Earth in which life exists.
БИОСФЕРА је део Земље на ком се одвија живот.

From now on, he's part of the earth.
Od sada, ona je deo zemlje.

And it seemed suddenly plain that the flower itself was a part of the earth;
I iznenada je izgledalo jasno da je sam cvet deo zemlje;

You know, Giles says everything's part of the earth.
Znaš, Džajls kaže da je sve deo zemlje.

Fire has been part of the Earth System for the last 400 million years and humans are the sole species that controls and manages fire.
Ватра је део земаљског система у последњих 400 милиона година, а људи су једина врста која може да контролише и управља ватром.

Thus, at any given time during the summer or winter, one part of the Earth is more directly exposed to the rays of the sun.
Стога, у било које време током лета или зиме, један део Земље је у већој мери директно изложен сунчевим зрацима.

It's a very old forest in the beginning of the period of time when the planet was green again and the woods were becoming more and more a part of the Earth system,” Berry said.
Ово је древна шума из времена када је планета постала зелена и шуме постале нормалан део земаљског система", рекла је Бери.

There is some evidence to support the theory that the Moon may have been once part of the Earth.
Ma kakvi, oni su sad zbunjeni jer eto dokaza da je Mesec nekad bio deo Zemlje.

I was looking at a plant with a spread of leaves, and it seemed suddenly plain that the flower itself was a part of the earth, that a ring enclosed what was the flower and that was the real flower, part earth, part flower.
Gledala sam biljku kako je raširila lišće; i iznenada je izgledalo jasno da je sam cvet deo zemlje; da neki krug obuhvata to što je cvet; i da je to pravi cvet; delom zemlja- delom cvet.

They believe that when the physical suit of skin dies, it becomes part of the earth, but your soul… keeps going, into other things… like trees… or fish or rocks… or even other people, who actually are at that point, you.
Верују да само твоја физичка кожа умире, постаје део земље, али твоја душа… наставља да иде, у друге форме… као дрвеће… или рибу или стену… или чак у друге људе, који су заправо са те стране гледишта, ти.