Sta znaci na Srpskom PARTS OF THE COUNTRY - prevod na Српском

• деловима земље
• делова земље
• дијеловима земље
• delovima sveta
• деловима државе
• дијелове земље
• крајева земље
• деловима континента
• delovima zemlje
• delove zemlje
• делове земље
• delova zemlje
• дијелова земље
• dijelovima zemlje

Примери коришћења Parts of the country на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only in some parts of the country.
Možda samo u nekim delovima sveta.

Some parts of the country are also expected to see rain.
U pojedinim delovima zemlje se očekuje i kiša.

Rare in other parts of the country.
Veoma je redak u drugim delovima sveta.

We see parts of the country that we might have never seen otherwise.
Видели смо делове земље које никада другачије нисмо видели.

Skaters come from all parts of the country.
Skejteri dolaze iz svih delova zemlje.

In other parts of the country, I don't know.
U drugim delovima sveta… ne znam.

These are a tradition in many parts of the country.
To je tradicija u nekim delovima sveta.

I saw parts of the country I'd never seen before.
Video sam neke delove zemlje koje nikad nisam.

Wages vary in different parts of the country.
Различите су цене у различитим деловима земље.

In some parts of the country this is already happening.
U nekim delovima sveta se to zapravo već dešava.

That is, it is a tradition in some parts of the country.
To je tradicija u nekim delovima sveta.

In other parts of the country the situation remained calm.
U ostalim delovima zemlje bilo je mirno.

Winter has already arrived in some parts of the country.
Nova godina već stigla u nekim delovima sveta.

Right now in many parts of the country the crops have failed.
Trenutno u mnogim delovima zemlje usevi su podbacili.

I don't care what is going on in other parts of the country.
Brine me šta se dešava u drugim delovima sveta.

Which parts of the country will be hit the worst by automation?
Које делове земље ће бити најгоре погођене аутоматизацијом?

Another seven died in other parts of the country.
Još četiri osobe poginule su u drugim delovima zemlje.

In some parts of the country, local electronic media do not exist anymore.
U nekim delovima zemlje lokalni elektronski mediji više uopšte ne postoje.

Four others drowned in other parts of the country.
Još četiri osobe poginule su u drugim delovima zemlje.

This September, secondary school students from various parts of the country had the opportunity to take an exam and receive an international certificate which would confirm that they had acquired the necessary knowledge, skills, and competencies to be employed or self-employed.
Средњошколци из различитих крајева земље овог септембра су имали прилику да полажу испит и добију међународни сертификат који потврђује да су усвојили неопходно знање, вештине и компетенције потребне за запослење или самозапослење.

The situation escalated in other parts of the country.
Ситуација се погоршала и у другим деловима земље.

In exchange for signing a non-disclosure agreement, you will be given identities, a place to live in different parts of the country.
У замену за ћутњу добијате нов идентитет, Станове, подразумевано у различитим деловима државе.

Meet people from other parts of the country or world.
Упознати нове људе из различитих делова земље или света.

The festival brought together children and young people from all parts of the country.
Фестивал је привукао децу и младе људе из свих делова земље.

Today, the network is in all parts of the country, well, almost all.
Данас, је мрежа у свим деловима земље, добро, скоро све.

Meanwhile, antisergianist groups were forming in different parts of the country.
У међувремену, антисергијанске групе формиране су у различитим деловима земље.

Another contributing factor could be that in large parts of the country children are going back to school and interacting more with their fellow infected.
Још један доприносни фактор може бити да се у великим дијеловима земље дјеца враћају у школу и више интеракцију са својим колегама зараженим.

Winter is an especially rough season in many parts of the country.
Зима је тешка сезона у многим деловима континента.

The blackout which began at about noon affected all parts of the country that was linked to the national grid.
Замрачење које је почело око подне погодило је све дијелове земље који су били повезани са националном мрежом.

English Antique furniture is becoming increasingly more common to certain parts of the country.
Енглески стилски намештај постаје све уобичајенији за одређене делове земље.