Sta znaci na Srpskom PEC - prevod na Српском

• peć
• пећи
• пећкој
• peći
• пећ
• пећке
• пећки
• пећког

Примери коришћења Pec на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Pec Diocese.
Пећка епархија је.

He finished elementary and high school in Pec.
Основну и средњу школу је завршио у Пећи.

Pec and Western Pomoria.
А пећког и западног.

It true that you left Pec on the 28th of March?
A da li je tačno da ste 28. marta napustili Peć?

Pec Metropolitan of Belgrade Karlovci.
Пећки Митрополит београдско-карловачки.

The meeting was held earlier this month in Pec.[Kosovo. net].
Sastanak je održan ranije ovog meseca u Peći.[ Kosovo. net].

Pec Metropolitan of Belgrade Karlovci.
Пећки Митрополи београдско-карловачки х.

We agreed to hold an interreligious conference in the Pec Patriarchate.
Договорили смо међурелигијску конференцију у Пећкој Патријаршији.

Pec Metropolitan of Belgrade Karlovci.
Пећки Митрополит београдско-карловачки е-.

Most affected by uncertainty are Pec, Gnjilane, Prizren and Pristina.
Najpogođeniji ovom neizvesnošću su Peć, Gnjilane, Prizren i Priština.

The Pec Patriarch ordains Montenegrin bishop who is spiritually submitted to him.
Црногорског митрополита посвећује српски патријарх пећки коме је и духовно подређен.

When Serbian civilians ran from Pec, they were attacked by Albanian terrorists.
Када су српски цивили побјегли из Пећи, напали су их албански терористи.

One other former KLA guerrilla also surrendered to UNMIK officials in Pec on Wednesday.
Još jedan bivši pripadnik OVK takođe se u sredu predao zvaničnicima UNMIK-a u Peći.

When Serbian civilians ran from Pec, they were attacked by Albanian terrorists.
Kada su srpski civili bežali iz Peći, i njih su napali albanski vojnici.

Mary Mary was actually Bala, whose parents were from the district of Pec, in Kosovo today.
Мери се заправо звала Марија Бала, а родитељи су јој из Пећи, на данашњем Косову.

What Pec and Kosovo are for the Serbian people and Serbian church as a whole, that's what Hamilton is for Canada.
То што је Пећ и Косово за српски народ и српску цркву у целини, то је Хамилтон за Канаду.

Church of the Most Holy Mother of God, Belo Polje near Pec, set on fire in summer 1999.
Црква Пресвете Богородице, Бело Поље код Пећи, запаљена у лето 1999. године.

Pec Patriarchate: Final Liturgical Celebration of Eight Centuries of the Autocephaly of the Serbian Church11.
Пећка Патријаршија: Завршно литургијско славље поводом осам векова аутокефалије Српске Цркве8.

After the old Serbia was liberated from the Turks, in 1912, the Pec Diocese was re-established.
После ослобођења старе Србије од Турака 1912. године, Пећка епархија је обновљена.

Pec: Church of St. John the Fore-runner,"the old Metropolitanate", 1982, burned along with the parish home2.
Пећ: Црква Светог Јована Претече," Стара Митрополија", 1982. године, запаљена са парохијским домом2.

The Serbian Church had its monasteries there, most important of all. the centre of first the Archbishopric and then of the Patriarchy in Pec.
Овде је Српска Црква имала своје манастире, пре свега- само средиште Архиепископије и потом Патријаршије у Пећи.

We should go to Pec, to our holy land of Kosovo, because that is where the inauguration should be completed.
Trebalo bi da idemo u Peć, na našu svetu zemlju Kosovo, jer je to mesto gde bi ustoličenje trebalo da se održi.

The Serbs freed themselves also during this era of the church in Constantinople and raised archdiocese in 1346 to the rank of Pec Patriarchate.
Срби су се ослободили и током овог периода Цркве у Цариграду и подигао 1346 архиепископију у Пећи у чин патријархата.

Christmas liturgy in the Pec Patriarchate was also attended by Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica and his associates.
Божићној Литургији у Пећкој Патријаршији присуствовао је и Премијер Србије, господин Војислав Костуница, са својим сарадницима.

The village cemetery, which stretches around the church and is adjacent to the city Orthodox cemetery in Pec, has been largely desecrated.
Сеоско гробље које се простире око цркве и које је повезано са градским православним гробљем у Пећи великим делом је оскрнављено.

Serbian Patriarch Pavle served Holy Hierarchal Liturgy in the Pec Patriarchate, where he took part in the burning of the Yule log last night.
Патријарх српски Павле, служио је Свету архијерејску Литургију у Пећкој Патријаршији где је синоћ присуствовао налагању бадњака.

Today, Thursday, July 21, 2005, he continued his tour of Serb returnees to Kosovo and Metohija, visiting the villages of Brestovik and Siga near Pec.
Обилазак Срба, повратника на Косово, Митрополит Амфилохије наставио је и данас обишавши села Брестовик и Сигу, надомак Пећи.

Among the sites highlighted was the Serbian Orthodox Patriarchate at Pec, built in the 12th century, and its flagship Decani Monastery.
Među istaknutim lokacijama bili su Patrijaršija Srpske pravoslavne crkve u Peći izgrađena u 12. veku i njen značajni manastir Dečani.

Returnees to Belo Polje near Pec asked the prime minister to help in the construction of an elementary school so that normal life could begin to unfold.
Повратници из Белог Поља код Пећи предложили су Премијеру да помогне изградњу основне школе како би живот почео нормалано да се одвија.

Two regional defence ministers and several other senior officials attended the meeting in Pec, Kosovo.[Kosovo Security Forces Ministry].
Dvojica regionalnih ministara odbrane i nekoliko drugih visokih zvaničnika prisustvovali su sastanku u Peći, na Kosovu.[ MInistarstvo Kosovskih bezbednosnih snaga].