Примери коришћења Penance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's penance.
Penance, I guess.
As a penance.
Penance to Narayama!
Kazna na Narajami!Be my penance.
Budi moja pokora.
Људи такође преводе
Penance is a sacrifice.
It's my penance.
To je moja pokora.Some penance is in order.
Neka kazna bi bila u redu.Patience, penance.
Strpljenja, pokora.It was penance for a mistake.
To je pokora za pogrešku.This is my penance.
Ovo je moja pokora.His penance is complete.
Njegovo ispaštanje je dovršeno.This is your penance.
Ovo je tvoja kazna.Penance for my past sins.
Pokora za grijehe iz prošlosti.How goes the penance?
Kako ide ispaštanje?It's my penance to take it down.
Moja pokora je da to uklonim.This is your penance.
Ovo je tvoje ispaštanje.The penance must equal the sin.
Pokora mora biti jednaka grehu.The money is my penance.
Novac je moje pokajanje.The penance for your sins is death.
Kazna za tvoje grehe je smrt.She tried to give penance.
Pokusala je da da pokajanje.And end my penance so early?
Let me give you your penance.
Pusti da ti dam tvoje ispaštanje.We do penance all day anyway.
Svejedno radimo pokoru po cele dane.If you didn't, it wouldn't be penance.
Ako nisi, ne bi bilo pokajanje.Your penance is being who you are.
Tvoja pokora je biti to što jesi.So, I was just your penance, was I?
Bio sam samo tvoje pokajanje, je l' da?For your penance, ten Bloody Marys and a good shag.
Za vaše ispaštanje, 10 koktela i dobar prc.Hasn't this trip been penance enough?
Zar ovaj put nije dovoljno pokajanje?His penance was to live without seeing the two of you.
Njegova kazna je bila da ode, a da vas ne vidi.
