Sta znaci na Srpskom PEOPLE'S NEEDS - prevod na Српском

• potrebe ljudi
• потреба људи
• потребе људи
• potrebe građana
• ljudske potrebe

Примери коришћења People's needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Listen to people's needs.
Slušajte potrebe publike.

People's needs are different.
Potrebe ljudi su različite.

Dealing with people's needs.
Bavi se potrebama ljudi.

The garden lights chosen by each family need fashion and elegance, and those stainless steel or aluminum have gradually failed to meet people's needs.
Свака од одабраних породичних вртова је потреба за модом, елегантно, онај нерђајући челик или алуминијум постепено не могу да задовоље потребе људи.

We care for people's needs.
Бринемо о потребама људи.

The main aim of EU water policy is to ensure that a sufficient quantity of good quality water is available for people's needs and the environment.
Главни циљ европске и националних политика управљања водним ресурсима је осигурати доступност довољне количине воде за задовољење потреба људи и животне средине.

You always put other people's needs before your own.
Uvek stavljate potrebe drugih ljudi ispred svojih.

Earth has enough resources to meet people's needs.
Na svetu ima dovoljno za čovekove potrebe.

Always make other people's needs more important than your own.
Ne moraju vam uvek potrebe drugih ljudi biti važnije od svojih.

The banks will meet the people's needs.
Zakoni će zadovoljiti potrebe građana.

Bin A, these are people's needs. Things, someone, food, love, a break.
Koš A, to su ljudske potrebe, stvari, osobe, hrana, ljubav, odmor.

They care nothing for the people's needs.
I nisu nešto marili za potrebe građana.

C71423 of July 13th, 2015, fulfils people's needs to improve their own social status, since a degree represents one the most important keys to access the job market, which would not be possible without an adequate academic qualification.
Ц71423 од 13. јула 2015. године, Пегасо Интернатионал испуњава потребе људи да побољша свој друштвени статус, јер степен представља један од најважнијих кључева за приступ тржишту рада, што не би било могуће без адекватне академске квалификације.

We care about people's needs.
Бринемо о потребама људи.

Such advances in chip technology are paving the way for an age when computing systems will be aware of what is happening around them, and anticipate people's needs.
Takvi napreci u tehnologiji čipova utiru put dobu u kom će kompjuterski sistemi biti svesni svega što se dešava oko njih i biće sposobni da predvide potrebe ljudi.

Downplay other people's needs.
Не смањите потребе других људи.

Of course, there are family choices, each family selected garden lights is the need for fashion, elegant, those stainless steel or aluminum has been gradually unable to meet people's needs.
Наравно, постоје породични избори, свака од одабраних породичних вртова је потреба за модом, елегантно, онај нерђајући челик или алуминијум постепено не могу да задовоље потребе људи.

Bridges are always there where people's needs are intertwined.
Мостови су увек тамо где се укрштају људске потребе.

With the current developments around the world, this is one of the most exciting times to be studying the public sector, governance and government, and the delivery of services to meet people's needs.
Са тренутним дешавањима у земљама широм света, ово је један од најузбудљивијих времена да се уче везе са јавним сектором, управљању и влади, као и пружању услуга да задовољи потребе људи…[-].

Bridges are always there where people's needs are intertwined.
Mostovi su uvek tamo gde se ukrštaju ljudske potrebe.

The end of a previous and the start of a new millennium were undoubtedly marked with people's attempts to increase the quality level of their own lives, which may be accomplished only through improvement of quality level of the products(hardware, software, process materials and services) that serve to meet people's needs.
Крај претходног и почетак овог миленијума, ван сваке сумње обележени су настојањима људи да повећају ниво квалитета сопственог живота, што се може остварити само повећањем нивоа квалитета производа( хардвера, софтвера, процесних материјала и услуга) који служе за задовољење потреба људи.

You are always putting other people's needs before your own.
Uvek stavljate potrebe drugih ljudi ispred svojih.

Publication synopsis The main aim of EU water policy is to ensure that a sufficient quantity of good-quality water is available for both people's needs and the environment.
Главни циљ европске и националних политика управљања водним ресурсима је осигурати доступност довољне количине воде за задовољење потреба људи и животне средине.

Love can teach you that you are putting other people's needs before your own, which can be very rewarding.
Љубав може вас научити да се стављањем и друге потребе људи пред сами, што може бити веома корисно.

But the real bottom line for us is meeting people's needs.
Ali ono što stvarno želimo je saznati koje su potrebe ljudi.

In the contemporary world, manipulation by political advertisement is not only capable of creating people's needs and their criteria of happiness, but also capable of fabricating the heroes of our time and controlling the imagination of the masses through successful biographies and success stories.
U savremenom svetu, manipulacija pomoću političke reklame ima sposobnost ne samo da kreira potrebe ljudi i njihove kriterijume sreće već i da stvara heroje našeg vremena i da kontroliše maštu masa pomoću uspešnih biografija.

Train them to notice other people's needs.
Зато га научите да примети потребе других људи.

Ask yourself why you put other people's needs before your own?
Питајте се зашто поставите потребе других људи пре своје?

People are not born with the knowledge of what other people's needs are.
Људи се не рађају са знањем о томе шта су потребе других људи.

When the parties learn to work together to implement the people's needs then you have the best relationship.
Kada partije budu naučile da rade zajedno da bi implementirale potrebe ljudi onda imate najbolji odnos.