Sta znaci na Srpskom PERSONAL EXPRESSION - prevod na Српском

• лични израз
• лично изражавање
• личног израза
• личне експресије
• licno izražavanje

Примери коришћења Personal expression на Енглеском и њихови преводи на Српски

The right to her personal expression.
Osobi pravo na licno izražavanje.

One of the hardest parts, however, was it's lack of artistic freedom and personal expression.
Ипак, највише речи било је о наводном недостатку слободе медија и изражавања!

The art work is a unique, personal expression of the artist.
Umetničko delo je lični izraz i ambicija umetnika.

Hence a number of layers in their relations and such a peculiar personal expression.
Отуда таква вишеслојност у њиховим односима и таква специфичност личног израза.

Passion, variety, personal expression- all this is fashion.
Strast, raznovrsnost, izražavanje ličnosti- sve je to moda.

Cities are places of celebration, personal expression.
Gradovi su mesta slavlja, ličnog izražavanja.

God needs your personal expression here, or else you would not be here.
Vaš autentični izraz je potreban nekome na ovom svetu, inače ne biste bili ovde.

Stimulates creativity and personal expression.
Fokusira se na kreativnost i lično izražavanje.

This may be because of freedom, personal expression, unpredictability, spontaneity, and ultimately, a sense of accomplishment.
To je možda zbog slobode, ličnog izraza, nepredvidivosti, spontanosti, a na kraju i zbog osećaja postignuća.

They are presenting it as a brand of Personal Expression.
Oni to doživljavaju kao izraz lične mržnje.

If this had been only a personal expression of his, we would not have written about it.
Да је то било само његово лично иступање, не би ни писали о њему.

Allow each person the right to personal expression.// 8.
Dozvoli svakoj osobi pravo na licno izražavanje. 8.

If this had been only a personal expression of his, we would not have written about it.
Да је у питању био само његов лични став, ми о томе не бисмо писали.

Allow each person the right to personal expression.// 8.
Svakoj osobi dopustite pravo na osobno mišljenje. 8.

Jewelry is a very personal expression that celebrates who you are and this collection is very much a reflection of who I am.”.
Накит је веома лични израз који прославља ко сте и ова колекција је одраз тога ко сам,” Изјавио је Симпсон у саопштењу.

Everything else is personal expression.
Sve ostalo je lična interpretacija.

Fashion Design is an influential and creative medium offering a dynamic means of personal expression.
Модни дизајн је утицајан и креативан медиј нудећи динамичне средство личног изражавања.

Music is a powerful tool for our personal expression within our daily lives.
Музика је моћно оружје за наш лични израз у свакодневном животу.

When it first emerged blogging was primarily a means of personal expression.
Када се блогирање прво појавило на лицу места, то је било само средство личног изражавања.

I hope that this shift to reduce my personal expression and increase the focus on issues that matter will result in a better outcome for everyone.
Надам се да ће овај помак смањити моје лично изражавање и повећати усредсређност на питања која ће донети бољи исход за све.".

Coming to terms with fashion as a form of personal expression is a process.
Долазак у моду као облик личног изражавања је процес.

While fostering creative development and personal expression, the major provides the skills and experiences essential for success in the field of design and visual communication.
Док подстицање креативни развој и лични израз, главни даје знања и искустава неопходних за успех у области дизајна и визуелних комуникација.

When blogging first emerged on the scene, it was purely a means of personal expression.
Када се блогирање прво појавило на лицу места, то је било само средство личног изражавања.

Fashion Design is the personal expression of a master creator who can conceive an idea and transform it into a wearable cult piece, desired by many who are looking for change.
Модни дизајн је лични израз мастер креатора способан замислити идеју и претворити га у култном комаду да носе, предмет жеље свих који траже промену.

Your throat chakra is an excellent indicator as to whether you are in your creative personal expression or not.
Vaša grlena čakra je izvrstan pokazatelj da li ste autentični u svom kreativnom izražavanju ili ne.

In search of the secret character of his models, he has to reach a very personal expression where the outer world, often inversed, encloses the reflection of the individual mystery.
У потрази за тајним карактером његових модела, он мора да дође до веома личног израза где спољашњи свет, често обрнут, затвара одраз индивидуалне мистерије.

In a time of technological advancement, and in a crowded market that offers new opportunities, art becomes much more than the personal expression of the author.
У времену технолошког напретка, и разуђеног тржишта које пружа нове могућности, умјетност постаје много више од личног израза аутора.

The courses are taught within the context of aesthetics, history, theory and personal expression by a professional faculty that includes specialists in animation and visiting experts in the field.
Курсеви се уче у контексту естетике, историје, теорије и личног израза од стране професионалног факултета који укључује специјалисте у филмској продукцији и гостујућих стручњака у тој области….

Born in Belgrade in 1922 Jevrić developed her unique visual language at a time when, amidst the ideological constraints of Socialist Realism, there was little space for personal expression.
Рођена у Београду 1922. године Олга је развила јединствени визуални језик у време када је, због идеолошких ограничења социјалистичког реализма, било мало простора за лично изражавање.

Animation and Visual Effects specialization at Srishti at the Masters level nurture creativity and personal expression accompanied by skills strategic to a growing creative industry.
Специјализација анимације и визуелних ефеката на Срисхти на нивоу Мастерса негује креативност и лични израз праћен стратешким вештинама за све већу креативну индустрију.