Примери коришћења Political consultant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is a Russian political consultant.
Any political consultant will tell you that you can't.
He works as a political consultant.
Ради као политички консултант.A political consultant tries to explain his impending divorce and past relationships to his 11-year-old….
Politički konsultant pokušava da objasni svoj razvod i prethodne ljubavne veze svojoj jedanaestogodišnjoj ćerki.Later still, he was a successful political consultant.
He's a political consultant.
Он је политички консултант.I've arranged a sit-down with Phillip Perez, a political consultant.
Ugovorio sam ti sastanak sa Filipom Perezom, političkim konsultantom.You're a political consultant and this is an actual thing.
Ti sipoliticki konzultant i to jestvarna stvar.The EU is slowly losing its regulative power here andsupport for united Europe is falling,“ a Western political consultant in Skopje warns.
ЕУ полако губи регулативну снагу иподршка уједињеној Европи опада“, упозорава западни политички саветник из Скопља.A political consultant tries to explain his impending divorce and past relationships to his 11-year-old….
Konsultant u oblasti politike pokušava da svojoj jedanaestogodišnjoj ćerki objasni razvod na koji se sprema i veze iz prošlosti.A member of Ukrainian parliament told her that American political consultant«closed his eyes to the corruption of politicians he worked on».
Народни посланик ју је обавестио да је амерички политички консултант« затворио очи на корупцију политичара за које је радио».A political consultant tries to explain his impending divorce and past relationships to his 11 year old daughter in this endearing romcom.
Politički konsultant pokušava da objasni svoj razvod i prethodne ljubavne veze svojoj jedanaestogodišnjoj ćerki.He added that his five-year stint as doing work as a political consultant in the Ukraine ended after that country's elections in 2014.
Oн jе нагласио да се његово петогодишње ангажовање у своjству политичког консултанта у Украjини завршило после избора у тоj земљи 2014.Political consultant Roger Ailes who would later create Fox News, drawing on tactics he'd developed with Richard Nixon, reminded the.
Politički savetnik Rodžer Ejls koji će kasnije stvoriti Foks Njuz, vođen taktikom koju je razvio sa Ričardom Niksonom, podeća.Severin denies all accusations,insisting he had the right to work as a"political consultant".(Mediafax, Hotnews. ro, Realitatea- 20/03/11).
Severin poriče sve optužbe, insistirajući daima pravo da radi kao„ politički konsultant“.( Medijafaks, Hotnews. ro, Realitatea- 20. 3. 2011).It is based on the story of a political consultant who tries to explain his impending divorce and past relationships to his 11-year old daughter.
Politički konsultant pokušava da objasni svoj razvod i prethodne ljubavne veze svojoj jedanaestogodišnjoj ćerki.With the Russian leader repeatedly ruling out abolishing term limits, discussion of possible scenarios for 2024 is in a deadlock,according to Sergei Markov, a Kremlin political consultant.
Pošto je ruski lider neprestano odbacivao ukidanje ograničenja rokova, diskusija o mogućim scenarijima za 2024. je u čorsokaku,kaže Sergej Markov, politički konsultant iz Kremlja.According to journalists, political consultants are invited to the staff of the singer's team and the strategy of the electoral program is being developed.
Према новинарима, политички консултанти су позвани особљу певачког тима и развија се стратегија изборног програма.Among the coalition's advisers was Vitali Shkliarov,a 41-year-old Soviet-born political consultant who worked on Bernie Sanders's presidential campaign last year….
Међу саветницима опозиције био је иВиталиј Шклијаров, 41-годишњи политички консултант који је радио и у председничкој кампањи Бернија Сандерса прошле године.Political consultant Paul Manafort and his business partner Rick Gates were indicted on charges including conspiracy against the United States, money laundering, tax fraud and failure to register as lobbyists for the former government of Ukraine.
Politički konsultant Pol Manafort i njegov poslovni partner Rik Gejts optuženi su za zaveru protiv SAD, pranje novca, izbegavanje plaćanja poreza i izbegavanje da se registruju kao lobisti bivše vlade Ukrajine.Bell Pottinger is a member of the Association of Professional Political Consultants(APPC), the self-regulatory body of UK public affair practitioners.
Белл Поттингер је члан Удружења професионалних политичких консултаната( АППЦ), саморегулаторног тела практичара јавних послова Велике Британије.Dick Morris, the political consultant, reports that in his experience,"charisma is the most elusive of political traits because it doesn't exist in reality; only in our perception once a candidate has made it by hard work and good issues.".
Američki politički konsultant Dik Moris( Dick Morris) ističe da je prema njegovom iskustvu,“ harizma najneuhvatljivija Bell Pottinger is a member of the Association of Professional Political Consultants(APPC), the self-regulatory body of UK public affair practitioners.
Bell Pottinger је члан Асоцијације професионалних политичких консултаната( APPC), саморегулаторног тела запослених у јавном сектору у Великој Британији.Birnbaum- a political consultant who has worked in the US, Israel, Hungary, and across the Balkans- had agreed to talk for the first time about his role in the creation of the Soros bogeyman, which ended up unleashing a global wave of anti-Semitic attacks on the billionaire investor.
Бирнбаум- политички консултант који је радио за САД, Израел, Мађарску и земље Балкана- пристао је да први пут за јавност каже понешто о сопственој улози у стварању негативне слике о Соросу која је покренула глобални талас антисемитских напада на овог милијардера.Among the coalition'sadvisers was Vitali Shkliarov, a 41-year-old Soviet-born political consultant who worked on Bernie Sanders's presidential campaign last year….
Među koalicionim savetnicima bio je i Vitalij Škaljarov,četrdesetjednogodišnji politički konsultant iz Sovjetskog saveza koji je prošle godine radio na predsedničkoj kampanji Bernija Sandersa.Prigozhin's political consultants advised Emmerson Mnangagwa on his disputed victory in the July election to succeed Robert Mugabe, who turned Zimbabwe into an international pariah during his four-decade rule, according to one of the people familiar with the matter.
Политички консултанти Пригожина саветовали су Емерсону Мнангагви о његовој спорној победи на изборима у јулу да усе да наследи Роберта Мугабеа, који је Зимбабве претворио у међународног„ парију“ током своје владавине дуге четтри декаде, према изворима који су упознати с тим питањем.In court papers filed Thursday, lawyers for Manafort defended him as a“successful,international political consultant” who by nature of his work on behalf of foreign political parties became involved in international financial transactions.
Манафортови адвокати су у поднетим списима бранили свог клијента као„ успешног,међународног политичког консултанта“ који је по природи посла, у име страних For the past four years,Irish political consultant and PR specialist P.J. Mara has been advising Croatian Prime Minister Ivo Sanader.
U poslednje četiri godine,irski politički konsultant i stručnjak za odnose sa javnošću Pi Džej Mara savetuje hrvatskog premijera Ivu Sanadera.Last week, a federal judge in Virginia sentenced the Republican political consultant to 47 months in prison- an unexpectedly lenient term- for tax and bank fraud in a separate Mueller case.
Prošle nedelje, federalni sudija u Vašingtonu osudio je republikanskog političkog konsultanta na 47 meseci zatvora- neočekivano blagu kaznu- zbog utaje poreza i druge finansijske malverzacije u odvojenom slučaju koji je takođe istraživao Malerov tim.From 2003 onward, the two men worked together as global political consultants, applying Finkelstein's formula to Eastern Europe and the Balkans, starting with successful election campaigns in Romania and Bulgaria.
Од 2003. њих двојица су радили као глобални политички консултанти, примењујући Финкелстеинову формулу на Европу и Балкан, прво у успешним кампањама у Румунији и Бугарској.
