Примери коришћења Posthumous на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Posthumous revenge.
Posthumna osveta.It's my first posthumous work.
Posthumous establishment of paternity.
Thank you. My posthumous book.
Hvala ti.- Moja posthumna knjiga.Posthumous albums are a touchy subject.
Posthumni albumi su pipava stvar.It's called posthumous reproduction.
Zove se posthumna reprodukcija.We're marking the release of his posthumous poetry.
Obeležavamo objavljivanje njegove posthumne poezije.Gallery Posthumous editions.
Постхумна издања галерија корица књига.Schubert did not, however, name this posthumous work.
Steve Jobs gives posthumous testimony in Apple trial.
Stiv Džobs posthumno svedočio na suđenju Appleu.Everything else went to service his posthumous good deeds.
Sve ostalo je otišlo u službu njegovih posthumnih dobrih dela.Unfortunately it's posthumous,… but I've got her little daughter.
Nažalost, posthumno je, ali imam njenu malu ćerku.She- rightly- believed in her posthumous legacy.
Kraja( i s pravom) bili ubeđeni u svoju posthumnu slavu.The Emperor's posthumous name literally means"steady tranquillity".
Посмртно име цара у преводу значи„ стабилно спокојство“.No, better than that- posthumous game.
Ne, bolje od toga- posthumna igra.The posthumous establishment of paternity is a long and complex process.
Постхумно успостављање очинства је дуг и сложен процес.So here I am, doing my posthumous work.
Ево ме, радим свој постхумни пројекат.Lil Peep‘s second posthumous album Everything is Everything has arrived.
Prvi posthumni album Lil Pipa:" Šta je sve moglo da bude".The song is the 5th track of Jackson's second posthumous album Xscape.
Пета је по реду на Џексоновом другом постхумном албуму„ Xscape“.Plus, there's the posthumous humiliation of having been killed with a chair.
Плус имаш и постхумно понижење због тога што те је убила столица.His C.O. wrote him up for a posthumous Silver Star.
Nadležni ga je predložio za posthumnu Srebrnu medalju.A posthumous compilation album, Endangered Species, was released in April 2001.
Постхумни компилацијски албум Endangered Species објављен је у априлу 2001.And both received posthumous bravery awards.
I obojica su dobili posthumno nagrade za hrabrost.Posthumous income to an estate or trust has the same character it would have had if paid to the decedent while he was alive.
Постхумни приход на имање или поверење има исти карактер какав би имао да је био плаћен оставиоцу док је био жив.The two men who are getting the posthumous medals, they're inside.
Ona dvojica koji posthumno dobijaju ordenje nalaze se u onoj sobi.Xscape is the second posthumous compilation album of previously unreleased tracks by American recording artist Michael Jackson.
Xscape“ је други постхумни албум претходно необјављиваних пјесама америчког извођача Мајкла Џексона.These facts long placed Schmidt's posthumous reputation under a cloud.
Ове чињенице дуго су ставиле Шмитову постхумну репутацију у запећак.The first posthumous Military Cross was that awarded to Captain Herbert Westmacott, Grenadier Guards for gallantry in Northern Ireland during the period 1 February 1980 to 30 April 1980.
Први постхумни Војни крст је био додељен капетану Херберту Вестмакоту гардијском војнику за јунаштво у Северној Ирској у периоду од 1. фебруара 1980. до 30. априла 1980. године.Despite Lee's views on slavery, his posthumous star kept rising.
Упркос Лиовим ставовима о ропству, његова постхумна звезда наставила је да расте.Horowitz edited two posthumous collections of Mills' work, including The cultural apparatus.
Хоровиц је редиговао две постхумне збирке Милсовог рада, укључујући и" Културни апарат".
