Sta znaci na Srpskom PRE-APPROVAL - prevod na Српском

• одобрење

Примери коришћења Pre-approval на Енглеском и њихови преводи на Српски

The next step after pre-qualifying is pre-approval.
Следећи корак после предквалификације је ако добијете одобрење.

I was told that I need a pre-approval for these surgeries, but.
Речено ми је, да ми је потребно одобрење, за операције, али.

However(sadly), many places make it difficult to get a pre-approval letter.
Међутим( на жалост), многа места отежавају добијање писменог одобрења.

If nothing else, get a car loan pre-approval from your bank or credit union.
Пре него што одете до аутомобила, најпре добијете одобрење за кредит од ваше банке или кредитне уније.

For example, when we reviewed SoFi Mortgage, they would offer a pre-qualified letter, but not a pre-approval letter.
На пример, када смо прегледали СоФи хипотеку, они би понудили пре-квалификовано писмо, али не и писмо пре одобрења.

Participants do not have to get pre-approval from the HSA trustee or insurance to withdraw.
Учесници не морају да добију претходну сагласност од повереника ХСА или осигурања за повлачење.

I would say start-to-finish, it took about 30 minutes to get my information input and pre-approval letter issued.
Рекао бих да почне-до-завршити, потребно ми је око 30 минута да се добије мој унос података и писмо за претходно одобрење.

Many sellers today demand a pre-approval letter from a lender before they even accept an offer.
Многи продавци ће тражити некакво писмо одобрења кредита од зајмодавца, пре разматрања понуде.

These were submitted electronically to Kyrkistan for pre-approval a few hours ago.
Ovo je elektronski poslato Kirkistanu na odobrenje pre nekoliko sati.

Although pre-approval letters require time and effort to acquire, they carry several advantages for the homebuyer.
Иако писма за одобрење захтевају много времена и напора за куповину, оне имају неколико предности за хомебуиер.

Click here to learn the difference between pre-approval and pre-qualification!
Klikni ovde i saznaj razlike između kopije i originala!

In general, a pre-approval result in more accurate numbers, but requires more time to process and more effort on your part than prequalification.
Уопштено, пре-одобравање резултира прецизнијим подацима, али је потребно више времена за обраду и више напора с ваше стране него преквалификација.

Sellers generally prefer mortgage pre-approval, which is a more thorough analysis and a.
Продавци углавном преферирају одобрење за хипотеку, што је темељнија анализа и јачи показатељ подобности купаца.

Pre-approval letters are more reliable than pre-qualification letters, which can easily be printed from a Web site or secured over the phone[source: Geffner].
Писма пре одобрења су поузданија од претквалификацију писма, која се лако могу штампати са Веб локације или осигурана преко телефона( извор: Геффнер).

Before you even go to a car dealership, first get a loan pre-approval from your bank or credit union.
Пре него што одете до аутомобила, најпре добијете одобрење за кредит од ваше банке или кредитне уније.

A pre-approval analyzes your creditworthiness, tells you how much you can borrow from your lender and, ultimately, can make the difference between winning a bid or not.
Prethodno odobrenje analizira vašu kreditnu sposobnost, govori vam koliko možete da pozajmite i, na kraju, može biti presudno kod zatvaranja dogovora.

Specifically, the FTC charged Quicken Loans for failing to provide"adverse action" notices when pre-approvals were denied due to bad credit reports.
Конкретно, ФТЦ је наплатио Куицкен Лоанс због тога што није доставио обавештења о„ штетном деловању“ када је одбијено одобрење због лоших кредитних извештаја.

Quicken Loans was able to provide a pre-approval letter quickly, and deliver it online so we could submit our offer the same day.
Куицкен Лоанс је могао брзо доставити писмо за одобрење и доставити га на интернету како бисмо могли поднети понуду истог дана.

In one of their first conversations, the buyer's agent will ask the homebuyer to secure a pre-approval letter from a bank or qualified mortgage lender.
У једном од својих првих разговора, агент купца ће затражити од хомебуера да обезбеди а писмо пре одобрења од банке или квалификованог хипотекарног зајмодавца.

Ask your lender how long the pre-approval terms are valid, as you will have to get another pre-approval if you let too much time pass before finding a home.
Питајте свог зајмодавца колико дуго важе одредбе за претходно одобрење, јер ћете морати да добијете још једно претходно одобрење ако дозволите превише времена пре него што пронађете кућу.

A strong down payment of 20 percent or more is ideal, however, you can compensate for a lower down payment by providing proof of loan pre-approval for your low-down-payment loan.
Снажно учешће од 20 процената или више идеално је, међутим, можете надокнадити ниже учешће тако што ћете пружити доказ о одобрењу зајма за ваш кредит за ниско плаћање.

In a competitive housing market, it is essential that you provide a pre-approval letter with your offer to improve the quality of your offer for your seller.
На конкурентном тржишту стамбених јединица, неопходно је да понудите писмо за претходно одобрење са вашом понудом како бисте побољшали квалитет своје понуде за свог продавца.

In 2002, the Federal Trade Commission(FTC) charged that Quicken Loans violated the Fair Credit Reporting Act(FCRA) in the manner in how customers were notified of pre-approval denials.
Године, Савезна трговинска комисија( ФТЦ) је наплатила да Куицкен Лоанс крши Закон о фер кредитном извештавању( ФЦРА) на начин на који су клијенти обавештени о одбијању претходног одобрења.

Even worse, many traditional banks and credit unions will take days to provide a pre-approval letter, and that won't work for people in highly competitive markets.
Још горе, многим традиционалним банкама и кредитним синдикатима трајаће неколико дана да се пружи писмо за одобрење и то неће радити за људе на високо конкурентним тржиштима.

To qualify for pre-approval, the lender needs to see proof of income, bank account statements, savings account information and credit reports to determine the homebuyer's buying power.
Да би се квалификовао за претходно одобрење, зајмодавац треба да види доказ о приходу, изводе банковних рачуна, информације о штедном рачуну и извештаје о кредитима како би утврдио хомебуиерове куповна моћ.

Wheeler-Wellman told me the single most important thing a buyer can do to speed this process is send all the necessary documents to their lending professional after pre-approval, even before they have found a house.
Вхеелер-Веллман ми је рекао најважнија ствар коју купац може учинити да убрза овај процес је послати све неопходне документе њиховом професионалном особљу по претходно одобрењу, чак и пре него што пронађу кућу.

Namely, depending on the amount of the income and other loan obligations, if there are any, UniCredit Bank issues to its clients so called the pre-approval, which is valid for the next six months, by which bank guarantees in advance the amount that the clients can count on during the buying process, under the condition that all other elements remain unchanged(e.g. income amount, amount of the monthly loan, etc).
Naime, na osnovu visine prihoda i drugih kreditnih obaveza, ukoliko postoje, UniCredit Banka klijentima izdaje takozvano predodobrenje koje važi narednih 6 meseci, a kojim banka unapred garantuje iznos sredstava na koji klijenti mogu da računaju prilikom kupovine novog doma, naravno, pod uslovom da svi bitni elementi ostanu nepromenjeni( npr. visina zarade, mesečna zaduženja i sl.).

He was able to sort out all my information, run me through loan programs, validate that my self employment income would qualify by looping in an underwriter, and get me a pre-approval letter in minutes.
Он је успео да разреши све моје информације, покрене ме кроз програме зајмова, потврди да ће мој приход за самопослуживање бити квалификован петљи у пионирки и да ми добије писмо за претходно одобрење за неколико минута.

You can pre-screen with businesses, resulting in less paperwork in advance and financial probing- or you can apply for pre-approval, which involves a full-credit review, income, debt, asset and employment.
Можете се предквалификовати са компанијама, што подразумева мање унапред папирологију и финансијско испитивање; или можете поднијети захтјев за одобрење, што подразумијева преглед кредита, прихода, дуга, имовине и запошљавања.