Sta znaci na Srpskom PRESIDENT OF THE COMPANY - prevod na Српском

• predsednik kompanije
• председник компаније
• predsednika kompanije

Примери коришћења President of the company на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are you president of the company?
Jesi li predsednik kompanije?

And he had ambitions to become president of the company.
Navodno je imao ambiciju da postane predsednik države.

I'm president of the company now.
Ja sam sada predsednik kompanije.

I don't care if you're president of the company!
Baš me briga što si predsednik kompanije!

The president of the company as the FBI hauled him away in handcuffs.
Predsednik kompanije i to dok ga FBI odvodi u lisicama.

Is he like the president of the company?
Jel on kao predsednik kompanije?

I am the world's worst manager, but I figured I should be doing it, because I was, after all, the president of the company.
Ja sam najgori menadžer na svetu. Smatrao sam da ja to treba da radim. Ipak sam, iznad svega, ja predsednik kompanije.

Was he a president of the company?
Da li je on bio predsednik Skupštine?

He is currently Co-Owner and Vice President of the company.
Тренутно је власник и председник те компаније.

I'm the president of the company.
Ја сам председник компаније.

And Dr. Leonard will be the acting president of the company.
Dr. Leonard postati ce predsjednik kompanije.

I am the president of the company now.
Sad sam ja direktor kompanije.

At the time of his death he was president of the company.
До своје смрти био је председник друштва.

You are the president of the company, their mortal enemy.
Ти си председник компаније, смртни непријатељ.

He is currently the owner and President of the company.
Тренутно је власник и председник те компаније.

I've called the president of the company that makes these rings, and he's agreed to come here and meet with you.
Pozvala sam predsednika kompanije koja pravi ove prstenove, I on se složio da dođe ovamo i sastane se s tobom.

No reason you can't be President of the company.
On ni po čemu ne može da bude predsednik saveza.

He studied Economics and Business Administration and soon began to climb the corporate ladder, and now he's the president of the company.
Studirao je ekonomiju I poslovnu administraciju i ubrzo počeo da napreduje u korporaciji, i sada je predsednik kompanije.

Bradley's job as President of the company?
Bradleyjev posao kao predsjednika kompanije?

You made a complete jerk of yourself, succeeded in antagonizing the entire board of directors, and insulted the president of the company to his face!
Uspeo si da se posvađaš sa celim Upravnim odborom i izvređao si predsednika kompanije, govoreći mu najružnije reči pravo u lice.”!

I assume you go to work when the president of the company has been arrested for murder,?
Pretpostavljam da ideš na posao i kada je predsednik kompanije uhapšen zbog ubistva?

But then I got into stuff that I didn't love, like management. I am the world's worst manager, but I figured I should be doing it, because I was, after all, the president of the company.
Ali onda sam došao i do stvari koje ne volim, kao što je menadžment. Ja sam najgori menadžer na svetu. Smatrao sam da ja to treba da radim. Ipak sam, iznad svega, ja predsednik kompanije.

You have to know that as the president of the company I do not buy or sell shares just like I do not calculate the interest rates or control loans.
Morate znati da ja kao predsednik kompanije, ne kupujem i ne prodajem akcije, kao što i ne zaračunavam kamatu i kontrolišem kredite.

Four months later, he went to the president of the company.
Četiri mjeseca kasnije, on je otišao u predsjednika tvrtke.

He saw himself as future president of the company, until one day, a huge wave of stress and a terrible nervous breakdown led him to re-think his life.
Zamišljao je sebe kao budućeg predsednika kompanije, sve dok ga jednog dana ogromna količina stresa i grozan nervi slom nisu naveli da preispita svoj život.

She must have found out later, as she became president of the company.
Мора да је сазнала касније, док је постала председник компаније.

At the time I was appointed president of the Company, the situation in its department stores was catastrophic. Debts amounted to over 60 million German marks, while the supply was decentralized.
Kada sam postavljen na mesto predsednika Kompanije situacija u robnim kucama je bila katastrofalna, dugovanja su bila oko 60 miliona maraka, nabavka decentralizovana.

This and other such successes with Campbell's eventually saw him made president of the company from 1914 to 1930.
Овај и други такви успехи са Цампбеллом су на крају видели да је постао председник компаније од 1914. до 1930.

At this time, Fleer was struggling financially when then President of the company, Gilbert Mustin, hit upon the idea of creating its own gum base to improve profit margins(at the time they bought their gum product from another manufacturer before repackaging and selling it).
У то вријеме, Флеер се финансијски бори када је тада председник компаније Гилберт Мустин погодио идеју стварања сопствене гумене базе за побољшање профитних маргина( у тренутку када су пре него што су га преправили и продали).

You succeeded in antagonizing the entire board of directors, and you insulted the president of the company, right to his face.'.
Uspeo si da se posvađaš sa celim Upravnim odborom i izvređao si predsednika kompanije, govoreći mu najružnije reči pravo u lice.“.