Sta znaci na Srpskom RADIO PROGRAM - prevod na Српском

• радио програма
• радијског програма
• радио програм
• radijskog programa
• радио емисији

Примери коришћења Radio program на Енглеском и њихови преводи на Српски

What radio program?
Koje radio program?

Multiplex is still empty- without television and radio programs.
Мултиплекс је и даље празна- без телевизијских и радијских програма.

Ma used to listen to her radio program when she was mad at us.
Mama je slušala njen radio program kad se ljutila na nas.

Czech Radio programs on the existing frequency 12,070 GHz, Pol.
Чешки радио програми на постојећем фреквенције 12, 070 GHz, Pol.

Broadcast the Radio Program.
Одјава радио програма.

Near the television stations are broadcasting in several muxu FTA radio programs.
У близини телевизијске станице емитују у неколико муку ФТА радио програма.

There have also been many radio programs and broadcasts from ATA on a national level.
Било је много радио програма и емисија из АТА на националном нивоу.

Themes formulated in semantic articles, parts of texts, radio programs;
Теме формулисане у семантичким чланцима, деловима текстова, радио програмима;

From the mid-80s to early 2000s, his radio program was the most popular on both coasts.
Од средине 80-их до почетка 2000-их, радио програм је био најпопуларнији на обе обале.

Local radio programs: Some smaller communities have“garage sales” on the radio..
Локални радио програми: Неке мање заједнице имају" продају гараже" на радију..

Ghosts are stories we hear from our families, friends… religion, films and radio programs.
Duhovi su priče koje čujemo od porodice, prijatelja… iz religije, filmova i radio emisija.

She hosted the radio program Blues Stage, carried by more than 200 NPR affiliates, for six years, starting in 1989.
Била је водитељка радијског програма BlueStage, одржавајући више од 200 NPR филијала, за шест година, почевши од 1989. године.

This transponder had previously served for the distribution of Slovak television and radio programs.
Овај транспондер је раније служио за дистрибуцију словачких телевизијских и радио програма.

He performed on Sonny Boy Williamson‘s radio program onKWEM in West Memphis, where he began to develop an audience.
Наступао је на радио програму Сони Бој Вилиамсона на" КВЕМ"- у у Вест Мемфису, где је почео да добија публику.

The town was originally called“Hot Springs,” but changed its name in 1950, after an NBC radio program.
Град је изворно назван" Хот Спрингс", али је 1950. променио своје име, након НБЦ радио програма.

She hosted the radio program BluesStage, carried by over 200 NPR affiliates, for six years, starting in 1989.[19].
Била је водитељка радијског програма BlueStage, одржавајући више од 200 NPR филијала, за шест година, почевши од 1989. године.[ 19].

Composed by famed songwriter Irving Berlin, the song was performed on NBC radio during Bing Crosby's weekly radio program.
У саставу познатог аутора Ирвинга Берлина, песма је изведена на НБЦ радију током недељног радио програма Бинг Цросби.

High Definition(radio program), 2006 Canadian radio program High-definition map, used in autonomous driving.
Висока дефиниција( радио програм), Канадски радио програм из 2006. Мапа високе дефиниције, која се користи у аутономној вожњи.

The payment rate for broadcasting TV program in Vojvodina would be around 22.8 million, while 4.5 million dinars should be paid for radio program.
Za emitovanje televizijskog programa na teritoriji Vojvodine naknada je oko 22, 8 miliona dinara a za radio program približno 4, 5 miliona dinara.

He performed on Sonny Boy Williamson's radio program on KWEM in West Memphis, where he developed a local audience for his sound.
Наступао је на радио програму Сони Бој Вилиамсона на" КВЕМ"- у у Вест Мемфису, где је почео да добија публику.

Within this unique Internet radio station, they demonstrate their talents, knowledge and skills as producers, journalists, editors, and radio program authors.
У оквиру ове јединствене интернет радио станице, демонстрирају своје таленте, знања и вештине као продуценти, новинари, уредници и аутори радио програма.

This is how he first came to listen to"The World Tomorrow" radio program with Herbert W. Armstrong and his son Garner Ted Armstrong.
Ево како је Боби Фишер први пут чуо на радио емисији„ Свет сутра“ проповедника Херберта Армстронга и његовог сина Гарнера Теда Армстронга.

According to the price list proposed by the Government, the annual fee for the use of frequencies for local media on the territory of Belgrade would be 12.146.761 dinars for television and 2.429.352 dinars for radio program, payable in 12 monthly installments.
Prema cenovniku Vlade, nadoknade za korišćenje frekvencije za lokalne medije na području Beograda, iznosiće 12. 146. 761 dinar za televizijski i 2. 429. 352 dinara za radio program, godišnje, sa mogućnošću plaćanja u mesečnim ratama.

TVT International including radio programs Radio Radio Lome and Kara began to broadcast on the frequency 11,900 GHz, pol.(V).
TVT Интернатионал укључујући и радио програма Радио Kara и Радио Lome почела да емитује на фреквенцији 11, 900 Гхз, Pol.( V).

Within the course Sound Recording and Design for Theater and Radio 1 and 2, students acquire basic knowledge on preparing and realization of different types of radio program, and create a sound image of simple radio content based on their own ideas.
У оквиру предмета Снимање и дизајн звука за ПиР 1 и 2, студенти стичу основна знања о припреми и реализацији различитих врста радијског програма, а по сопственој идеји реализују звучну слику једноставног радијског садржаја.

Main topic of the seminar was how to adjust TV and radio program to market conditions and how to create a commercial program, which would enable a station to work normally.
Glavna tema seminara bila je kako prilagoditi TV i radio program uslovima tr~iata i kako napraviti komercijalni program koji bi stanici omoguio normalan rad.

REPUBLIC AGENCY FOR ELECTRONIC COMMUNICATIONS(RATEL) The Republic Agency for Electronic Communications posted on its website on February 9, 2011 a notice about the deadlines for the submission of technical documentation and issuance of individual licenses for the use of radio stations' radio frequencies for broadcasters that have been issued by the RBA licenses for broadcasting television and radio program for local areas.
REPUBLIČKA AGENCIJA ZA ELEKTRONSKE KOMUNIKACIJE( RATEL) Republička agencija za elektronske komunikacije objavila je na svojoj Internet prezentaciji 9. februara 2011. godine obaveštenje o terminima za izradu tehničke dokumentacije i izdavanje pojedinačnih dozvola za korišćenje radio-frekvencija za radio-stanice za emitere kojima se po odlukama RRA izdaju dozvole za emitovanje televizijskog i radijskog programa za lokalna područja.

The satellite is designed for high-speed data transmission, TV and radio programs, providing telephone and video conferencing, access to the global computer network.
Свемирски брод је дизајниран за пренос брзих података, телевизијских и радио програма, пружање телефонских и видео конференција, приступ глобалној рачунарској мрежи.

The broadcasting system in Serbia should thus be regulated by the beginning of July at the latest, while the competition called by the Broadcast Agency envisages five networks for radio and TV program broadcasting on the territory of Serbia, one radio and TV network for program broadcasting on the territory of Vojvodina and six networks for TV and 14 for radio program broadcasting in Belgrade region.
Konkurs za izdavanje dozvola za emitovanje radio i televizijskog programa objavljen je u Politici. Najkasnije početkom jula trebalo bi da bude regulisan sistem radio-difuzije u Srbiji, a konkurs Republičke radio-difuzne agencije predviđa po pet mreža za emitovanje radio i TV programa na području cele Srbije, po jednu radio i TV mrežu za emitovanje programa na području Vojvodine, i šest mreža za TV program i 14 za radio program na području Beograda.

Although she did not have her own radio program, she participated as a guest speaker on a number of occasions between 1929 and 1933, often advocating for volunteerism, or discussing the work of the Girl Scouts.
Иако није имала сопствени радио програм, у периоду од 1929. до 1933. године учествовала је као гостујући предавач, често је волонтирала и дискутовала о раду извиђача.