Sta znaci na Srpskom RAPIDLY EXPANDING - prevod na Српском

• се брзо шири
• брзо растући
• брзо шири
• брзу експанзију
• brzo rastućem

Примери коришћења Rapidly expanding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Companies that are rapidly expanding.
Kompanije koje brzo rastu.

TILT is rapidly expanding into new markets.
Бренд убрзо проширује на нова тржишта.

Debris chain reaction is out of control and rapidly expanding.
Ланчана реакција је ван контроле и рапидно се шири.

We are a rapidly expanding company.
Mi smo globalna kompanija koja se brzo razvija.

The Airlines companies and try and rapidly expanding Network.
Авио-компаније компанијама се суди и брзо проширују мрежу.

The brand is rapidly expanding into newer markets.
Бренд убрзо проширује на нова тржишта.

Develop the skills you need to succeed in this rapidly expanding, dynamic field.
Развити вештине које треба да успете у овом динамичном пољу који се брзо шири.

India is a rapidly expanding global economic power.
Indija je brzo rastuca ekonomska sila.

Well, in the beginning, there was nothing, and then the universe started rapidly expanding.
Па, у почетку, није било ништа, и онда је универзум почео је да се брзо повећава.

Examples of rapidly expanding fields in this area are.
Примери брзо растућих поља у овој области су.

This culture's sophisticated new weapons and chariots were rapidly expanding across Europe.
Софистикована нова оружја и кочије ове културе брзо су се проширила Европом.

In the area for rapidly expanding wine production.
Ipak proizvodnja vina u toj zemlji veoma brzo se razvija.

A rapidly expanding belly is just one of many changes your body will go through during pregnancy.
Брзо растући стомак је само једна од многих промена које ће ваше тело проћи током трудноће.

China realizes that and is rapidly expanding its diplomatic capacity.
Кина то увиђа и рапидно шири своје дипломатске капацитете.

Rapidly expanding space may have squeezed some regions into tiny, dense black holes less massive than the sun.
Простор који се брзо шири можда је неке регије стиснуо у ситне, густе црне рупе мање масивне од сунца.

Is your goal to find employment in the rapidly expanding technological industry?
Да ли је ваш циљ да се запосли у брзорастућим технолошке индустрије?

The rapidly expanding space may have compressed some regions into small, dense black holes less massive than the sun.
Простор који се брзо шири можда је неке регије стиснуо у ситне, густе црне рупе мање масивне од сунца.

Old and new forms of global crime are rapidly expanding, as are the means to control it.
Стари и нови облици глобалног криминала брзо се шире, као и средство за његову контролу.

Rapidly expanding space may have squeezed some regions into tiny, nearly particle-sized dense black holes less massive than the sun.
Простор који се брзо шири можда је неке регије стиснуо у ситне, густе црне рупе мање масивне од сунца.

This free space will soon be dragged out by rapidly expanding shoots of this ground cover perennial.
Овај слободни простор ускоро ће се извући брзим ширењем изданака ове вишегодишње покровне површине.

Hone your bilingual skills and graduate prepared to take advantage of career opportunities in a rapidly expanding field.
Одржавали сте своје двојезичне вештине и постали дипломирани спремни да искористите могућности каријере у области који се брзо шири.

Rapidly expanding spastic coronary arteries, reducing blood flow to the heart, thereby greatly facilitate its work, reduce pain in the cardiac muscle.
Брзо шири Спастиц коронарне артерије, смањује проток крви у срце, чиме се знатно олакшати свој рад, смањују бол у срчаном мишићу.

The two basic types of spud gun-- combustive and pneumatic-- each use a rapidly expanding volume of gas to move a potato.
Два основна типа пиштоља- сагорив и пнеуматски- сваки користи брзу експанзију запремине гаса за помицање кромпира.

Whether it's swollen feet, bigger breasts, or a rapidly expanding belly, lots of expectant mothers don't love the way being pregnant changes the way their body looks and feels.
Да ли су отечене ноге, веће груди или брзо растући стомак, много очекиваних мајке не воле начин на који се трудно мења начин на који њихово тијело изгледа и осјећа.

Abu Dhabi International Airport is the second largest in the United Emirates, and serves as a principal hub for the rapidly expanding Etihad Airways.
Међународни аеродром у Абу Дабију је други по величини у Уједињеним емиратима и служи као главно средиште за брзу експанзију компаније Етихад Аирваис.

In a rapidly expanding field, students should be able, at the appropriate levels, to understand and critique the broader issues and policies that inform and affect educational research, planning, and implementation in various contexts with the view of transforming those contexts according to the missional agenda of God.
У области која се брзо шири студенти треба да буду у стању, на одговарајућим нивоима, да разуме и критикују шира питања и политике које информишу и утичу на педагошка истраживања, планирање и спровођење у различитим контекстима са циљем претварања тим контекстима у складу са Миссионал дневном реду Бог.

Mining, primarily soft metals of copper, zinc, and lead; and timber to supply rapidly expanding sawmills that supplied lumber for new settlements.
Рударство, првенствено меких метала бакра, цинка и олова; и дрвну грађу за снабдевање брзо растућих пилана које су снабдевале градом нова насеља.

This MA, located in the stunning Greenwich World Heritage Site, has been developed to meet the growing demand for competent and resourceful managers in the rapidly expanding tourism industry.
Овај мр, који се налази у прелепом Греенвицх Светске баштине, је развијен да задовољи растућу потражњу за надлежне и сналажљив менаџера у брзо шири туристичку индустрију.

Explanation of the presence of one or more highly narrow circles in some crop circle patterns by formation a charge on the interface between the shock wave, or a very rapidly expanding plasma, and a stationary or slowly moving air, and charge transfer, or a substantial part of energy of any subsequent or simultaneous electric discharges, through the medium of this phase interface.
Објашњење присуству једног или више веома узак у неким круговима обрасцима усева круг задужен преко интерфејса на ударних таласа, или врло брзо шири плазме, и стационарног или споро кретање ваздуха, и пуњења трансфер, или знатног дела енергије било накнадно или истовремено пражњење после овог интерфејса.

In what some dubbed the"toughest year" for China's financial industry, authorities have taken real steps to curb widespread malfeasance in the rapidly expanding financial market.
U godini koju su neki nazvali“ najtežom godinom” za kinesku finansijsku industriju, vlasti su preduzele konkretne korake radi sprečavanja široko rasprostranjenih zloupotreba i malverzacija na brzo rastućem finansijskom tržištu.